Pleonasm: مثالوں اور خصوصیات

Pleonasm - تقریر کی ایک خاص شخصیت ہے جس میں معنی کی ایک مخصوص عنصر کی ایک نقل ہے. دوسرے الفاظ میں، اصطلاحات میں ایک ہی قیمت کے ساتھ زیادہ زبان شکلوں ہو سکتا ہے. یہ رجحان متن یا تقریر، اور لسانی اظہار کی تیار شدہ حصے میں موجود ہو سکتے ہیں.

Pleonasm، جس کا ترجمہ میں پایا جا سکتا ہے بولچال تقریر ہر دن، یہ فالتوپن، جس کے نتیجے میں، پیغام (مثلا، ڈائیلاگ شور) کے مناسب تفہیم کو مداخلت پر قابو پانے میں مدد ملتی خطوط کرنے کے رجحان کی وصولی ہے. مداخلت pleonasm کے منفی اثرات کی روک تھام کرنے کے علاوہ یہ مواصلات اور stylistic کا ایک ذریعہ ہے ساہتیک ڈیوائس شاعرانہ تقریر کی. کبھی کبھی یہ ایک لسانی اسنگتی، فالتوپن معیشت کے ساتھ مقابلہ ہے جب ہے زبان اسباب کی. اس طرح کی pleonasm tautology کہا جاتا ہے، اور ایک کم لسانی اور stylistic اہلیت اسپیکر اشارہ کرتا ہے. مثال کے طور پر: سیکورٹی گارڈ - روزگار سیکورٹی گارڈز - کی حفاظت کرتا ہے، اور سلامتی کے ایک ہے.

اس کی ساخت pleonasm میں (مثالیں واضح طور پر اس کو ظاہر) مواد یونٹ کی ایک نقل ہے، بعض اظہار طیارے دوبارہ یونٹس (reduplication، tautology) یونٹس یا اسی طرح کی ایک قیمت (verbiage مترادفات دہرانے) کے استعمال کا استعمال کرتے ہوئے لاگو کیا. حذفیہ، ڈیفالٹ یا ٹوٹنا - انہوں نے کہا کہ منصوبے کا مواد کم کرنے کی مخالفت کر رہا ہے. pleonasm اکثر reduplication بلایا - تعمیر اور ماخذ کا ذریعہ ہے کہ ایک لفظ یا morpheme کی تکرار.

Pleonasm نہیں اس کی وجہ سے زبان کے نظام، اور ایک اختیاری، کی وجہ سے، تقریر کا لازمی، مستحکم شخصیت میں تقسیم کیا. بدلے میں، اختیاری Pleonasm روایتی (زبان کے لئے مقرر معمول ہے) اور غیر روایتی (اسپیکر یا مصنف پر spontaneously کی طرف سے پیدا) میں تقسیم کیا گیا.

ہم "لازمی pleonasm" کے تصور کے بارے میں بات کرتے ہیں، مثالیں پہلے سے ہی گرائمر کے نظام میں موجود ہیں. وہ ختم میں دوبارہ مخصوص گرائمر معنی یہ ہیں:

- کی کو آرڈینیشن ایک صفت کے ختم اور ایک سنجشتھا: ریڈ ہاؤس.

- دہرائیں ایک اوے یا فعل کا سابقہ کی گرائمر معنی: احاطے میں داخل؛

- ایک ڈبل نفی ساتھ گرائمر تعمیرات: کوئی بھی نہیں بلایا.

روایتی اختیاری Pleonasm مستحکم رفتار اور اظہار روزمرہ تقریر میں عام شامل ہیں. ان میں شامل ہیں، مثال کے طور پر، جیسا کہ "نیچے جاؤ"، اظہار "ایک خواب خواب میں مستقبل میں اور بہت سے دوسرے" سڑک کے راستے "" نے اپنے کانوں سے سنا، "،". اکثر ایسا ہوتا ہے اس طرح کے مجموعے "chock مکمل"، "ہجوم"، "انتہائی پست" کے طور پر اس گروپ کو کہا جاتا ہے. اس کے علاوہ، آپ کو یہاں فعل اور اسم کے ساتھ ایک ہی جڑ کا ایک مجموعہ شامل کر سکتے ہیں: "لائیو زندگی"، "غم غمگین" "بتانے کے لئے ایک کہانی"،

غیر روایتی اختیاری pleonasm (مثالیں:، "، بات کرنے کے لئے منہ" وغیرہ "میرے سر میں یاد") ایک مخصوص ساہتیک اثر پیدا کرنے کے لئے استعمال ہوتے ہیں. یہ پگڈنڈی اکثر شاعرانہ تقریر میں پایا جاتا ہے.

مقدمات pleonasm زبان کے نظام میں شامل نہیں ہے جہاں اور فنکارانہ اظہار کے لئے خاص طور پر پیدا کیا جاتا ہے، تو اس کے استعمال کو سمجھا جاتا ہے ایک stylistic غلطی اور مذمت کی. کثرت Pleonasm - کم تعلیم یافتہ شخص، زبان یا غربت کے ذخیرہ الفاظ کے ذریعے کی ملکیت کے فقدان کا نتیجہ ہے جس کے بارے میں گفتگو کی خصوصیت.