آرٹس اور تفریح, ادب
کے "ماسٹر اور Margarita" حروف. اہم کرداروں Romana کی Bulgakova
Mihaila کی Bulgakova ناول - اس وقت کا ایک واقعی حیرت انگیز اور شاندار کام. کئی سالوں کے لئے، یہ اس وجہ سے شدید سماجی سے باہر نہیں جانا ہے. کے "ماسٹر اور Margarita" حروف کی کئی کیونکہ وہ گرفتار کیا جا رہا ہے کے راستے پر مسلسل تھا، اصلی لوگ، سوویت یونین کی ممتاز شخصیات اور مصنف کے قریبی حلقہ سے تیار کی. ہیروز میں سے زیادہ تر Bulgakov اسے ایک نفرت انگیز انسانی خصلتوں دی.
ناول کی سرگزشت
صحیح تاریخ ناول پر نامعلوم کام ہے. کچھ ڈرافٹس 1928 میں Bulgakov سیٹ میں، دوسرے میں - 1929. بالکل جو کہ مارچ 1930 میں مصنف کے کام کے پہلے ایڈیشن جلا دیا جانا جاتا ہے. یہ ڈرامہ "منافقین کی چالبازی" کے پابندی کی وجہ سے ہوا.
ابھی ناول کے موجودہ عنوان، 1937 میں شائع ہوا Bulgakov ان کے کام "غیر حقیقی ناول" (دوسرا ایڈیشن) اور "اندیری کے پرنس" (تیسرا ایڈیشن) کہا جاتا ہے اس سے پہلے.
تحریری مکمل طور پر ناول 1938 کے ابتدائی موسم گرما میں تھا، لیکن میخائل Bulgakov جو موت سے متعلق لائے. کل میں، اہم کام پر کام کے دس سال سے زیادہ کی زندگی میں کیا گیا.
بدقسمتی سے، مصنف ان کے کام کو شائع دیکھنے کے لئے کے قابل نہیں رہا ہے. ناول کی پہلی اشاعت کے ادبی رسالے میں سے ایک میں 1966 میں منعقد ہوئی تھی. وزنی ٹکڑا سنواری کیا گیا تھا لیکن Bulgakov کی بیوی کی تخلیق کی بدولت "ماسٹر اور Margarita" کے باوجود دنیا بھر میں مشہور ہو گیا. عظیم مصنف کے لئے رومن عہد نامہ امرتا مل گیا ہے.
کے "ماسٹر اور Margarita" مرکزی کرداروں
کتاب کے پہلے ایڈیشن کی تباہی کے بعد مصنف نے خود کہ شیطان کے بارے میں ایک ناول جلا دیا کی نشاندہی کی. Voland، حقیقت میں، اہم ہے کے پیچھے اصل طاقت کام. انہوں نے کہا کہ اس میں کوئی شک ایک اہم کردار کے بغیر ہے.
شیطان کے ساتھ ساتھ ناول کے اہم کرداروں - ایک ماسٹر اور Margarita، اس حقیقت کے باوجود وہ اب تک کتاب کے شروع سے ہی ظاہر ہے کہ. ماسٹر پھر صرف باب 12، مارگریٹا، اور اس میں ظاہر ہوتا ہے - انیسویں میں.
معروف کردار ہے جو کے طور پر philological دنیا میں بہت سے مفروضوں ہیں. کام اور کتاب Woland میں تصویر کی پوزیشن کا عنوان، منتخب صرف تین اہم شخصیت کے طور پر.
Voland
پہلی بار ریڈر کتاب کے آغاز میں Woland ملاقات. اور فوری طور پر ان کی تصویر ایک مبہم تاثر پیدا کرتا ہے. اس کے اعمال کی بنا پر دکھایا جا سکتا ہے کہ کردار کی خصوصیات، بیرونی خصوصیات کے ساتھ موافق. خود کی طرف سے، یہ ایک ڈبل فگر، مختلف رنگ، مختلف بلندیوں اور ابرو کی وجہ سے آنکھوں ہے. نندک اور ہوشیار ہے، یہ سخی اور نیک دونوں ہے.
حیرت کی بات نہیں، Berlioz کی اور آئیون، سب سے پہلے پروفیسر Woland دیکھا جو الجھن اور ان کے متضاد جذبات میں الجھا دیا گیا تھا. عجیب شہری بیان کی جو کہانیاں، سامعین کے لئے عقلی وضاحتوں کو تلاش نہیں کرتے.
لیکن Woland کہانی لے جانے کے لئے نہیں ماسکو کے پاس آیا. انہوں نے کہا کہ جس نے اس ایک شیطانی مصاحبوں کو انجام دینے میں مدد کرتا ہے ایک بہت ہی خاص مقصد تھا. وہ افراتفری کے دارالحکومت میں منظم. تھیٹر "مختلف قسم کے" کالا جادو کے سیشن کے لئے ایک جگہ بن گیا ہے. خواتین، ایک نئے کپڑے کا وعدہ کیا گیا تھا آخر میں، وہ اس کے انڈرویئر میں باہر بھاگ گیا. ان کہی دولت کی چھت سے گر کر، اور پھر کاغذ کا ایک انمول ٹکڑے میں تبدیل کر دیا.
زمین پر آمد کا مقصد Woland اور اس کے مصاحبوں بائبل احکام کی تعمیل میں ناکامی کے لیے سزا سمجھا جاتا تھا. اصل میں، یہ شاید اچھی اور بری، روشنی اور تاریکی کے درمیان توازن قائم کرنے کے خواہش مند ادب میں شیطان کی پہلی تصویر ہے.
Messer نے کہا نئے پایا پانڈلپی مطالعہ کرنے کے لئے ماسکو کے پاس آیا کہ دوسرے حروف، کالا جادو اور رقص کے ایک اجلاس منعقد.
یہ گیند Woland اس کے اصل رنگ میں کھل جاتا ہے. قاری شیطان خود پیش کیا جاتا ہے. ان کے henchmen لے، وہ اس دن کے ساتھ دنیا میں چھپا ہوا تھا.
نکالنے Woland فوری طور پر واضح نہیں. شاعر بے گھر عجائب نہ پردیسی تو ان کی نئی واقف کار، پروفیسر میں سب کچھ ایک غیر ملکی دیتا ہے کیونکہ: جس طرح، خطابت، اس کے اعمال کا انداز.
میخائل Bulgakov نظم "فاؤسٹ" گوئٹے کر کے فلم کا مرکزی کردار کے نام پر ادھار. Voland، یا Faland - شیطان کا نام میں سے ایک. بہت سے محققین اس بات پر متفق شیطان خود کے پروٹوٹائپ لوگوں کے رہنما بن گیا ہے کہ - I. وی سٹالن، جس کے ساتھ ساتھ Woland میں میں، ایک ظالم اور ایک اچھا انسان پر مل گیا.
تاریکی کی میٹھی پرنس نہ صرف "سر" اور "مسٹر"، لہذا نام Woland ریڈر کے طور پر فوری طور پر نہیں سیکھتا بلاتا ہے.
ماسٹر
ماسٹر - گریجویٹ مورخ ہمیشہ چاہتے تھے جو تحریری طور پر سرگرمیوں میں مصروف ہو جائے کرنے کے لئے. لاٹری جیتنے کے بعد اس طرح کا موقع ملا تھا. وہ سمجھ انجیل واقعات اپنے طریقے سے، Pontius پیلاتس اور Yeshua کے بارے میں ناول کے خالق بن گیا لیکن ان کے کام نو پر تنقید کے بعد پاگل پن کے تقریبا پہنچ گئے.
ہیرو کا نام Bulgakov کی کتاب میں ذکر نہیں ہے. عرفیت "ماسٹر" مارگریٹ اس نے اپنے محبوب دی. تاہم، انہوں نے اس طرح کے علاج کی طرف سے شرمندا کیا گیا تھا. وہ ہمیشہ حالات سے گریز مجھے خود فون کرنا پڑا جہاں. شاعر آئیون بے گھر ، وہ ایک نام اور مختصر نام نہیں ہے کہ فرماتے ہیں.
کردار کی بیرونی خصوصیات لاپتہ ہیں. یہ کشش ہے، لیکن ان کی آنکھوں میں چاہت تمام ٹیکہ مٹا دیا ہے کہ واضح ہے. انہوں نے کہا کہ تقریبا چالیس سال کی عمر ہے، وہ سیاہ بالوں والی اور ہمیشہ صاف گنجے ہے، یہاں تک کہ ہسپتال میں.
قاری حقیقت یہ ڈکمیشن Bulgakov سے ماسٹر، اور مارگریٹ ساتھ تعلق ان کی تیسری بیوی یلینا Sergeevna ساتھ ان کی زندگی سے بہت ملتے جلتے ہیں کہ سمجھ جائے گا. ماسٹر، کے ساتھ ساتھ میخائل Bulgakov، اپنے ناول اور Margarita، کے ساتھ الینا Shilovskaya بچاتا ہے کے طور پر اس کی باقیات کو جلا دیا.
دو فنکاروں کے طور پر ایک ہی عمر کے اور ادبی ناقدین کے ساتھ ان کے تعلقات، Bulgakov کیونکہ خود بار بار مذاق اڑایا اور ان کے کام کے لئے ظلم کیا گیا ہے.
ناول بالکل بیان نہ کیا جاتا ماسٹر ایک نفسیاتی ہسپتال میں ہو جاتا ہے کہ کس طرح. کچھ ادبی ناقدین دوسروں اصرار مصنف یوں 30 مطالعہ کے جبر، جب ایک آدمی ہمیشہ کے لئے غائب ہو سکتا ہے کیونکہ اشارہ کرتا ہے کہ یہ آخری ناول نقائص ایڈیشن ہے یقین ہے کہ.
مارگریٹ
مارگریٹا Nikolaevna - ماسٹرز کی گرل فرینڈ، اپنے پیاروں سے الگ. وہ خوشی سے یہ اس کی خواہش میں سے ایک کو پورا کرنے کا وعدہ کیا ہے کے طور پر گیند پر Woland کی رانی بننے کی پیشکش کو قبول کرتا ہے. مارگریٹ ماسٹر، بالآخر کیونکہ شیطان ہوا جس کے ساتھ منظم کیا جائے گا انتظار.
نام مارگریٹا ریڈر معلوم نہیں ہے ناول کے وسط، ماسٹر اپنے محبوب چھپائے تک.
مارگریٹا - ایک اجتماعی تصویر ہے، گریچن کے زیادہ جذب ( "فاؤسٹ" گوئٹے کی طرف سے) اور مصنف کی بیوی یلینا Shilovskaya. خاص طور پر، بیان ملاقات میں ماسٹر اور Margarita - Bulgakov کے عین مطابق نقل اس کی بیوی کے ساتھ محبت کرتے ہیں.
بعض محققین فرانسیسی رانیاں مارگریٹ (مارگریٹ ڈی Valois اور میں Margo Navarrskoy) کی خصوصیات کو دیکھنے کے، اور متن میں ان کی مماثلت (فرانسیسی شاہی عدالت کے ساتھ صلہ جملہ Koroviev کردار) کے لئے ایک حوالہ ہے.
مارگریٹا ناول، ایک خوبصورت میں دکھائے جانے والے تاثر لیکن بور بیوی ماسٹر کے ساتھ ایک ملاقات کے بعد زندگی کے معنی پائے جو ایک آدمی کو محفوظ بنا.
NA Bulgakov محبوب کی خاطر اپنی جان دینے کے لئے تیار مصنف کا خیال، محبت اور قربانی، اور حمایت کے مرکزی کردار کی علامت تھا.
شیطانی حروف
Woland اور ان کے وفد اکثر خود تمام بدامنی ماسکو میں ہونے والی کے پیچھے اصل طاقت ہے. کبھی کبھی وہ صرف مبصرین ہے. تمام پانچ میں شیطان کے henchmen کی. ہر ایک کا اپنا مشن، ان کے مشن ہے.
Koroviev-ہوموسیکسال ایک موصل اور interprenera طور پر کام کرتا ہے، یہ ہے - اس کے مالک کے دائیں ہاتھ کے برابر. اس کا نام کے دو حصے ہیں. گائے - ہیرو کہانی "Stepanchikovo کے گاؤں" کے نام سے حاصل کردہ. Bulgakov کی Koroviev دوستوفسکی کی طرف سے ایجاد کی خصوصیات Korovkina کے درجنوں ہے. نام کا دوسرا حصہ - ایک ساز کے عنوان. وہاں مصنف bassoon طرح، Bulgakov ڈیمان پتلی، اعلی، اور وہاں تین بار ایک ماسٹر ہدایات انجام دینے کے لئے ہو سکتا ہے، کیونکہ، بیرونی ڈیٹا کردار کی رہنمائی کی.
Koroviev-ہوموسیکسال کتاب مترجم، ریجنٹ، ہنر مند دھوکے باز کے حروف کی نمائندگی کی. سچ اپنے ماسک، دانو اور شیطان ایک بار میں نہیں کھولا. لیکن کہانی میں ایک ہیرو ہے کہ کس طرح توجہ ریڈر نوٹ کریں گے. یہ لفظی گرم ہوا کے ماسکو سے آتا ہے (علامات کے ایک خوفناک گرمی مطابق، بری افواج کی آمد کے اگردوت ہے).
بلی Behemoth کی - کسی بھی شکل پر کوشش کر سکتے ہیں کہ ایک ہیرو. یہ کردار، لمپٹتا اور لالچ کی علامت بھی Woland، اس مسخرا کی ایک پسندیدہ شگل ہے.
Bulgakov اس کردار ناول کی ایک پیچیدہ فلسفیانہ اور اخلاقی احساس میں بنے ہوئے طنزنگار اور ونودی نوٹ کے لئے مکمل طور پر پیش کیا گیا تھا. یہ (، جاسوس کے ساتھ فائرنگ کے تبادلے، صاحب کے ساتھ شطرنج کا کھیل مقابلہ Azazello ساتھ شوٹنگ) یہ اور بلی Behemoth کی بنایا ہے کہ ہر چیز کے بارے میں بات کر رہا ہے.
سے Hella - کسی بھی کام کو انجام دے سکتے ہیں جو ایک کردار. ایک لڑکی ویمپائر ایک لازمی خادم Voland ہے. ناول میں، وہ ہوا میں آزادانہ طور پر چلتا ہے جس کے طویل سرخ بال کے ساتھ، سبز آنکھوں والی لڑکی کو دکھایا گیا. یہ ڈائن کے ساتھ ایک خاص تعلق فراہم کرتا ہے. اپنے خادم مارگریٹا پیش کرتے ہوئے Voland اس پھرتی، افادیت اور انٹیلی جنس کی طرف اشارہ کرتا.
توقع ہے کہ ویمپائر سے Hella کی خصوصیات میں سے بہت سے، Bulgakov کہانی "ویمپائر" الیکسی ٹالسٹائی کی طرف سے جاسوسی کی ہے. وہاں سے، خوشگوار اور دانت، شیطان کا بوسہ، جس کی وجہ سے Varenukha اب کوئی سایہ ڈالے اور ایک ویمپائر بننے پر کلک کرنے. سے Hella - جو Woland کے پورے مصاحبوں میں سے صرف ایک آخری پرواز کی منظر میں ملوث نہیں تھا ایک کردار.
Azazello سیاہ کارناموں صاحب کے لئے ایک لنک، ایک recruiter طور پر ظاہر ہوتا. مکمل طور پر دلکشی سے محروم کردار، مختصر، لال کے ساتھ، مختلف سمتوں، بال، کے منع پھیلا ہوا میں باہر چپکی ہوئی. پیٹنٹ چمڑے کے جوتے، اس کے سر پر بولر ٹوپی اور ایک دھاری دار سوٹ Azazello کی تصویر مکمل کریں. مارگریٹا، وہ اسے دیکھا تو پہلی بار ہیرو ڈاکوؤں پیالا بلایا.
Abaddon کی پس منظر میں کہیں موجود ہے، اور دنیا کو برائی کی دنیا اور اچھائی دونوں کو ان کے ہمدرد رویہ کے باقی حصوں سے مختلف ہے.
بائبل حروف
ناول "ماسٹر اور Margarita" متی کی انجیل پر مبنی Bulgakov کی طرف سے لکھا کے بائبل حصہ ہے، لیکن انہوں نے ارامی ناموں تاریخی اعتبار سے درست سمجھا جاتا ہے کہ استعمال کرتا ہے (حضرت عیسی علیہ السلام کی بجائے عیسی).
مصنف کے ناول کے بائبل کی کہانی تین حصوں میں تقسیم کیا جاتا ہے. سب سے پہلے میں Voland بتاتا پیٹرآرک کے تالاب، شاعر بے گھر، تیسری پڑھنے مارگریٹا کے دوسرے خواب. بائبل کے ابواب میں، اقتدار اور انتظامیہ کے سوویت نظام کے بہت سے حوالہ جات موجود ہیں.
کے "ماسٹر اور Margarita" حروف - Aphranius (پیلاطس کی خفیہ پولیس کے سربراہ)، یہودا (رہائشی Yershalaim عیسی پکڑوا بھی دیا)، سے iosif Kaifa (کاہن، موت کو عیسی کو بھیجا جو)، Leviy Matvey (Yeshua کی شاگرد پار سے اس کو مار گرایا جو)، Pontius پیلاتس اور یسوع، کے ساتھ ساتھ کئی دیگر حروف.
پنطیس پیلاطس
یہودیہ کے پروکیوریٹر کے عیسی کی موت کو ہا-برباد قسمت کا تعین کرنے کے لئے کہا جاتا ہے. سخت اور دبنگ آدمی، انہوں نے الزام عائد کیا پوچھ گچھ کا فیصلہ کیا. اس مکالمے کے دوران، پنطیس پیلاطس عیسی کی طرف سے مکمل طور پر متوجہ کیا گیا تھا، لیکن اس کے معجزات کے باوجود میں، (ہا علاج درد شقیقہ پروکیوریٹر) اس کے ظاہر کرنے کے لئے، سزائے موت کی تصدیق کر دی گئی.
کیونکہ یسوع پیلاطس کے لئے ان کی ہمدردی انتقام پر فیصلہ کیا تھا. اسی نے انسان بنائے گئے جنہوں نے عدالت عالیہ کی طرف ہا زدہ قتل کرنے کا حکم.
جن میں سے سب سے پہلے ان کی زندگی کے آرام کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ پنطیس پیلاطس اور Yeshua، ایک دوسرے توضیح احساسات حال ہوتا. انہوں نے کہا کہ وہ واقعی ایک معجزہ ان کے اپنے ہی سزا پر دستخط کئے تھے جانتے تھے. لہذا، ان کے تمام طبعی اور بے ہوش زندگی خود کے لئے اس نے قید کیا اور بنائی گئی تھی. شیطان Woland کی آخری پرواز کے دوران انہوں نے اپنے مخالف سے پوچھا پیلاطس، اس نے کیا جس کی آزادی عطا کی.
عیسی Ha-
ناول کے بائبل کی کہانی بہت سے پہلوؤں، اکاؤنٹ Bulgakov میں نہیں لیا جاتا ہے جس میں انجیل سے مختلف ہے. یشوع نے ایک عام آدمی کو دکھایا گیا ہے کہ وہ ہمدردی، جنونی اور پیروکاروں کی بھیڑ کی طرف سے پریتوادت کیا گیا تھا جو کا تحفہ تھا. دراصل، یشوع کی واعظوں کی ان غلط تشریحات، اور آخری وجہ سے موت کے راستے پر تھا. عیسی سے ایک خاص طور پر جنونی شکاری پر پیلاطس بتاتا ہے، ان کے الفاظ سے mangled. اس کا نام Leviy Matvey ہے. ماسٹر اور Margarita آخر میں اس کے پاس طویل انتظار امن بدولت ملا.
سب سے زیادہ ادبی ناقدین عیسی Woland کے antipode طور پر کی وضاحت. تاہم، ایک اور، زیادہ دل لگی ورژن ہے. حضرت عیسی علیہ السلام عیسی کے ایک پروٹوٹائپ ہے. Bulgakov کے ہیرو - نفاق، ماسک، مختلف guises کے جذبے کے ساتھ عطا کیا جاتا ہے جس کے اوتار ہے. شاید اس ورژن کیونکہ مصنف کی مذہبی ترجیحات کے پیدا ہوا تھا. انہوں نے کہا کہ ایک کٹر ملحد نہیں تھا، لیکن چرچ کے احکامات پر عمل نہیں کیا.
عیسی عیسی کی پیدائش اور زندگی اور worldview کی تفصیلات کی انجیل سے مختلف ہے. انہوں نے کہا کہ ایک فلسفی کے طور پر خود پوزیشن میں ہے، لیکن ناول میں یہ خاص طور پر بیان نہیں کیا گیا ہے. یشوع سبھی کا کہنا ہے کہ مردوں اچھے ہیں، حضرت عیسی علیہ السلام انجیل کہ اچھے اور برے انسان کے دل میں ایک دوسرے کے ساتھ موجود میں کہتے ہیں.
کردار کو مصنف کا رویہ بہت واضح طور پر. Bulgakov وہ سے ہمدردی اور Yeshua کی سخاوت اور انسانیت کی توثیق، تاہم، اس میں الوہیت کو تسلیم نہیں کرتا اور خود قربانی کے نقطہ نہیں دیکھا.
ماسکو حروف
کے "ماسٹر اور Margarita" کردار زیادہ تر حقیقی لوگوں سے کاپی، اور بعض صورتوں میں ان کی تیز parodies کے ہیں. مثلا، پروٹوٹائپ آرچیبالڈ Archibaldovich Yakov Rozental، ریستوران کے مینیجر Herzen گھر (ناول ریستوران Griboyedov گھر میں موجود) تھے.
ناول میں، قاری بنگال کے چہرے میں ماسکو آرٹ تھیٹر ڈائریکٹر Nemirovich-Danchenko کی ایک بڑوآ دیکھتا ہے، قسمت ہے جس کے کرنے نفرت مصنف کی personification ہے نندک سیاسی "چوستے اپ" (وہ سر قلم کر دیا گیا تھا).
مصنف کے کچھ ہیرو بھی نام تبدیل کرنے کی زحمت نہیں کی. مثال کے طور پر Annushka میں ایک پڑوسی Bulgakov سیکھ سکتے ہیں، اور ڈاکٹر kuzmin کی حقیقت میں بچے کا ڈاکٹر تھا.
Bulgakov بھی حروف کی ایک براہ راست وضاحت کے طور پر کام کرتا ہے جو بولنے کے نام (Likhodeev، Bogohulsky، ننگی پاؤں)، استعمال کرتا ہے. "ماسٹر اور Margarita" - مصنف، انہوں prototypes کے استعمال کرتا ہے جس میں سے نہ پہلا ناول. مثلا، "وائٹ گارڈ" میں انہوں نے اپنے بھائی کے ساتھ تصویر Nikolka ٹربائن sketched ہے.
میخائل Bulgakov - ایک حیرت انگیز مصنف، ایک خوبصورت محبت کی کہانی، آزادی کے موضوع،، فلسفیانہ سوالات اور پتلی، لفظی کچھ اشارے کے خدشات کا جواب ایک satirical skits، حروف ہیں جو اپنی قوم سے عدم روادار تھے اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے گانا ایک میں کام کرنے کے قابل.
Similar articles
Trending Now