"الپائن کے Ballad" Vasilya Bykova

Vasil Bykov - مشہور بیلاروسی اور سوویت مصنف. عظیم محب وطن جنگ میں براہ راست شریک کے طور پر، وہ وقت کی vividly سے مشکلات ان کی تحریروں میں بیان.

جنگ کے بارے میں ان کی کہانیوں کے بہت سے میں واقعی دلچسپ کئی ہیں. ان میں سے ایک - "الپائن کے Ballad".

زمانہ قبل از تاریخ

کہانی 1964 میں جاری کیا گیا تھا. یادیں مطابق Bykov، جنگ کے دوران، اور 1945، ان کی رجمنٹ کچھ ھک شہر الپس میں، قافلے کے ذریعے جرمن فوج کے عقب میں تھا ایک پتلی لڑکی لیا جب میں زیادہ واضح طور پر. ہر مشین پر روکنے، وہ یہاں آئیون چاہے پوچھا. ایوانوف کافی تھا، لیکن وہ اس کا مثبت جواب کی وجہ سے نہیں تھا کے طور پر، Vasil کس قسم کی شخصیت وہ کے لئے تلاش کر رہا ہے، پوچھنا کا فیصلہ کیا.

لڑکی جولیا کے نام سے ایک اطالوی، ایک سال پہلے وہ ایک جرمن کیمپ سے فرار ہوا اور پہاڑوں میں کھو جاتے تھے. اس کے اصحاب کی قسمت ہے جن کے ساتھ وہ اتحادی افواج کو حاصل کرنے کے لئے کوشش کر رہے تھے آئیون نامی روسی فوجی، پھینک دیا. انہوں نے یہ بھی قریبی جرمن کیمپوں میں سے ایک سے فرار ہو گئے. بھوک اور گرم کپڑوں کی کمی کے باوجود، وہ پہاڑ کی حد سے تجاوز کر، لیکن ایک دومل صبح ایک جرمن چھاپے میں بھاگ گیا، اور دوبارہ کیمپ میں پھینک دیا، اور یہ معلوم نہیں ہے کے بعد سے اس کی قسمت کے بارے ...

اس وقت کسی اور کو اس الپائن ballad ہے، کورس کے، بامعنی ادبی کچھ میں قائم نہیں ہے، لیکن 18 سال بعد Vasil ایک حیرت انگیز کہانی یاد کیا اور جو تو کہا جاتا ہے "الپائن کے Ballad" ایک ناقابل یقین حد تک، مارمک خوبصورت اور المناک محبت کی کہانی، تحریر کرنے کا فیصلہ کیا.

کہانی

کہانی سنا Bykov ایک بہت چھونے کہانی کی تخلیق کی قیادت، کہانی جولیا نے روایت کو تقریبا ایک جیسی ہے. فکشن کے عنصر، ایک حقیقی حقائق پر مبنی مواد کی کمی کے لئے، ایک المناک آخر مصنوعات بن گیا. جس میں واضح طور یہ ایک انتہائی فائدہ مند تکنیک، کیا ہو رہا ہے کے تناظر میں دی. تقریبا جنگ ایک ہی راستہ کے ہر واقعہ یا کسی اور ایک المیہ کہا جا سکتا ہے.

اس طرح، "الپائن کے Ballad" Bykov، کیونکہ قید کی بقا کے ناممکن کے نایک کے خیالات کے ساتھ شروع ہوتی ہے سوویت آدمی کو گرفتار کر لیا گیا تھا، تو اس پر غداری کے مترادف ہے. اس کے علاوہ، کیمپ میں ایک دھماکہ ہوا ہے. ایک ہی واقعے حیرت عورت، اطالوی،، جس لمحے کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، پہاڑوں میں کیمپ سے باہر رنز سے پالے.

قسمت پہاڑوں میں ان کے ایک کرتا ہے. اس کی ترقی میں اہم کردار اس کو کم کر دیتا بقا کے امکانات مشکل حالات میں پہلے سے ہی ہیں، انتہائی ناخوشگوار ہے. تاہم، یہ اس کی گردش کی اجازت دیتا داستان کے دوران میں تیار کرتا ہے کہ سانحہ کے پس منظر میں بہت خوبصورت لگ رہا ہے جس میں محبت کی کہانی لائن، میں داخل کرنے کے مصنف ہیں. ایسے غیر انسانی، حیوانی حالات میں اعلی اور خالص احساس کا خروج - یہ پڑھنے والے پر اثر کی مصنوعات کی زبردست قوت دینے ناقابل یقین حد ڈرامائی لمحہ ہے.

فائنل کہانی "الپائن کے Ballad" خوبصورت اور موقع پر ہی لڑا ہے. سب سے پہلے، مرکزی کردار انسان کو محبت اور نجات سڑک کی خاطر خود کو قربان، اور پھر ریڈر فلم کا مرکزی کردار کے آبائی گاؤں میں نایکا کے خط کو دل اپسنہار احاطہ کرتا ہے.

نام کے معنی

کے Ballad - ایک گیتاتمک ساخت، عام طور پر آیت میں کسی بھی تاریخی اور افسانوی موضوع کے لئے وقف. اس سانحہ، ڈرامائی مکالمے، اسرار کی طرف سے خصوصیات ہے. یہ اس کی کہانی Vasil Bykov کیوں کہا جاتا ہے؟ "الپائن کے Ballad" تاریخی داستان کا ایک وشد مثال ہے. یہاں آپ کو تلاش کر سکتے ہیں اور المیہ، اور ڈرامائی لمحات. تو نام کی موزونیت بالکل واضح ہے کہ.

دوسری طرف، ballad ہے - ایک رومانٹک سٹائل ہے، بظاہر، اس لیے کام کے صفحات پر ہم اس طرح کے ایک احساس ان کی وضاحت کی کاملیت شیکسپیئر نے خود سے حسد ہو گا کہ دیکھا ہے. سردی اور بھوک اور مصائب، اور جنگ، اور یہاں تک کہ موت: سب کے بعد، وہ محبت تمام پائے.

پیداوار

کتاب میں، ایک شاندار فلم کی عکس بندی کی گئی تھی. "الپائن کے Ballad" Bykov ڈائریکٹر بورس Stepanov کی، جنہوں نے درست مصنف کی طرف سے پیدا ماحول، پر قبضہ کرنے کے قابل تھا کی طرف سے ایک زندہ کے جواب نہیں ملا. سکرین ورژن تقریبا فوری طور پر کہانی کی اشاعت کے بعد کی پیروی کی. اور حق کو اس کے بیان پر اطالویوں خریدنے کی کوشش کی، لیکن سوویت سنیما کے انتظام سختی سے تردید کی ہے. نتیجے کے طور پر، ہم "Belarusfilm" پر گولی مار کر ایک بہت خوبصورت ربن، ہے.

اختتام

"الپائن کے Ballad"، ایک خلاصہ جن میں سے ہم نے غور کیا ہے، نہ جنگ سے ڈرتا جس سے انسانی جذبات کے بارے میں ایک ناقابل یقین حد باوپورن کام ہے اور نہ ہی وحشی رویے کی وجہ سے لوگوں کے ساتھ اس پاگل کے پٹری سے اتر.

یہ جو ایک پرائیویٹ شہری کے طور پر اپنی ساری زندگی رہا تھا صوبوں سے عام سوویت آدمی کے بارے میں خالص داستان ہے، لیکن سخت حالات، reforged، مضبوط بننے میں، یہ آدمی ایک دارالحکومت خط کے ساتھ کیا ہے کہ کس طرح سے پتہ چلتا ہے.