ارجنٹائن کی سرکاری زبان. ارجنٹینا میں کونسی زبان

کسی بھی ملک کی تاریخ exhaustively اس کی آبادی کی طرف سے بولی جانے والی زبانوں کی ترقی کی تاریخ میں ظاہر. آج ہم باہر مل جائے گا ارجنٹینا میں کس زبان سرکاری ہے، اور جو دیگر بولیوں اور لہجوں اس ملک میں سنی جا سکتی ہے. اس طرح علم ثقافت اور حیرت انگیز جنوبی امریکی جمہوریہ آباد لوگوں کی روح کے قریب کسی طرح سے مدد کرے گا.

ارجنٹائن: زبان سرکاری طور پر اس ملک میں بولی جاتی

ارجنٹائن کے مذاق وہ کر رہے ہیں، حقیقت میں، جہاز سے اترا ہے. یورپ سے تارکین وطن کی سنتان، وقت میں سمندر کے پار تیر - اور یہ آبادی کا 90 فی صد کے طور پر حقیقت سے دور ہے.

ارجنٹائن کی آبادی میں کم از کم 40 زبانوں اور بولیوں بولتا ہے. لیکن، جمہوریہ کے شہریوں کا بڑا حصہ کے آباؤ اجداد اس حقیقت کے باوجود - یہ آیا ہے نہ صرف سپین کی طرف سے، بلکہ اٹلی، جرمنی اور فرانس، ہسپانوی - ارجنٹائن کی سرکاری زبان. وہ اسی کے مطابق، آبادی (تقریبا 33 ملین افراد) کی اکثریت کی ڈگری حاصل کی. تاہم، جمہوریہ کے 22 صوبوں میں سے ہر ایک میں اس کی اپنی منفرد تلفظ کے ساتھ بولتے ہیں.

اتفاق سے، اس ملک اسپین، کولمبیا اور میکسیکو، لوگ ہیں جو ہسپانوی بات کی تعداد کے بعد چوتھے نمبر پر ہے. تاہم، یہ یہاں ہے بولی، جس ارجنٹائن خود کو "kastelzhano" پیش کیا. یہ نیپولٹن بولی کو تلفظ کے قریب، ہسپانوی اور اطالوی کی ایک منفرد مرکب ہے.

وہ کس طرح ارجنٹائن کے مقامی آبادی کی زبانوں میں محسوس کرتے ہیں

مقامی زبانوں پر آج جنوبی امریکہ کی آبادی کا صرف 1٪ کہتے ہیں. ارجنٹائن کے جدید باشندوں، اصلی النسل سنتان، ماپوچه Pilagá زبان، ایمارا، mokovi کا استعمال، ٹوبہ، Chorote، tuelche، گارانی اور کئی بولیوں.

اور کچھ بولیوں اشوب drevneamerikanskim: ان میں سے دو کو پہلے ہی مکمل طور پر غائب ہو گیا ہے - یہ ہے قدیم زبانوں abilon اور پین، اور کئی دوسرے اس کی موت وہ بھی دل میں ڈوب کے ساتھ عمر رسیدہ لوگوں کی صرف ایک چھوٹی سی تعداد، کا مالک ہے. مثال کے طور پر صرف چھ لوگوں کی طرف سے بولی جانے والی زبان پر 2000 puelche زبان، اور tehuelche کے طور پر - 4 لوگوں!

ہسپانوی - مقامی زبانوں کے کیریئر - بھارت - سرکاری اداروں اور ریاست کے دیگر باشندوں کے نمائندوں کے ساتھ نمٹنے جب چھوٹے قبیلوں میں رہتے ہیں اور ایک دوسرے سے بات کرتے ہوئے ان کی مادری زبان کا استعمال کرتے ہوئے، لیکن. مگر فخر بھارتی اور Métis کی اولاد ارجنٹائن کے صرف سرکاری زبان چیت کرنے کو ترجیح دیتے ہیں.

بدقسمتی سے، بہت سے ممالک میں کے طور پر، قدیم لسانی ورثے مسلسل ثقافتی نسل کشی، جس لیکن اس کے تحفظ کو متاثر کر سکتا ہے سے متاثر کیا جاتا ہے.

زبانیں پہلے تارکین وطن

یورپ سے زیادہ تر ابتدائی آبادکاروں Cocoliche اور ہسپانوی، اطالوی بات کی کریول. یہ وقت کے متعلق افعال، حل، تارکین وطن کے تمام نئے اور نئے بہاؤ کی بدولت، ایک بہتر زندگی کی تلاش میں ملک برتا ہے. اب وہ نہیں کہتے، لیکن کبھی کبھی، یہ سچ ہے، ارجنٹائن تھیٹر میں پرانے زبان استعمال کرتے ہیں.

اور جدید بول چال میں صرف الفاظ اور اظہار Cocoliche سے ادھار کی کچھ سالم.

ارجنٹینا میں مقبول ہسپانوی کے علاوہ کیا دیگر زبانوں،

بیونس آئرس اور اطالوی اور فرانسیسی اور جرمن تقریر کی سڑکوں پر سنا جا سکتا ہے.

اطالوی - مقررین کا دوسرا سب سے زیادہ تعداد ہے ارجنٹائن کی زبان: یہ پندرہ لاکھ سے زائد باشندوں کی طرف سے استعمال کیا جاتا ہے. اتفاق سے، اس ملک میں ایک سرکاری زبان ایک نظر بہت سے غیر ملکیوں کو اٹالین کے ساتھ کان کی طرف سے الجھانے کہ لیا اٹلی اور ان کی اولاد سے تارکین وطن کی مدد کے ساتھ ہے.

ریاست اور جرمن میں بہت عام ہے (کم از کم 1.8 ملین لوگوں کی طرف سے استعمال کیا جاتا ہے). یہ کیریئرز کی تعداد میں تیسری کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے. جرمن اور مقامی ہسپانوی کی ایک مرکب - مقامی لوگوں کے ساتھ mingling جرمنوں ایک بولی "belgrandoych" پیدا.

جو مشرق وسطی، اسرائیل، لبنان اور فلسطین سے آئے تارکین وطن کے لئے شکریہ، ایک ملین لوگوں کرجدار عربی میں بات چیت.

زبانوں کے ارجنٹائن کی فہرست

آٹھ ہزار سے زائد افراد kechuansky ارجنٹینا زبان اور اس کے لہجے میں چھ (وہ علاقے کی مقامی آبادی بات کی) بات چیت کرنے کے لئے استعمال. اس کے علاوہ، کے استعمال کے لکھنے اور کویچوآ، ہسپانوی حروف تہجی کی بنیاد پر تیار کیا گیا تھا جس میں.

غیر ملکیوں کی حالت میں، ملک میں حل کرنے کی خواہش رکھتے ہیں کی مسلسل رش کی وجہ سے یدش، روسی اور چینی، اسی طرح ویلش اور کیٹالان بولیوں بولتے ہیں. ارجنٹائن کے عوام، یوکرینیائی رومانیہ اور بلغاریہ میں بات نہیں ہیں. تاہم ان کی تعداد مقرر نہیں ہے.

ملک میں تارکین وطن کمیونٹیز، ایک دوسرے کے ساتھ لوگوں، جاپانی کورین اور کینٹونیز زبانیں بولنے والے لا موجود ہیں.

اور جنوبی افریقہ کے باشندے اس کے بہت سے بولیوں کے جنوبی امریکی علاقے کے لئے لایا.

ارجنٹینا میں کونسی زبان لسانی ماہرین کے استرداد ہے

"lyunfardo" - مندرجہ بالا کے علاوہ، ارجنٹائن کے وسیع پیمانے پر ہسپانوی، جس کو شاید گلی بول چال (نام نہاد Sociolect) کی ایک قسم سے منسوب کیا جا سکتا ہے کا لہجہ استعمال کیا جاتا ہے.

سیاسی درست کی مطلق کمی - غریب محنت کش طبقہ محلوں کے اس ذکر آوازیں interjections کی ایک بڑی تعداد کھڑا ہے اور کسی بھی گلی زبان کی طرح. انہوں نے کہا کہ روس سے ماخوذ کچھ ہے "ہیئر ڈرائر." تو، شاید، ارجنٹائن لسانی ماہرین کا حصہ ہسپانوی کے اس جرم اخذ لہجے پر غور کرنے سے انکار کر دیا.

جدید ارجنٹائن زبان کی تشکیل

آبادی کئی زبانوں کا استعمال کرتے ہوئے کیا جاتا ہے کہ حقیقت کی وجہ سے کلاسیکی ہسپانوی اور مقامی "ارجنٹائن" ہیں، مختلف کے ساتھ ساتھ مثال surzhik، یوکرائن اور روس کے سرحدی علاقوں میں اور روسی اور یوکرائن سے بولی جاتی ہے جس کے لئے ممتاز. کئی الفاظ، نا واقف حیران کن یا اس سے بھی دل لگی لگتا ہے، لیکن اس کے باوجود آپ کو بات چیت کر سکتے ہیں.

یکسر قدر تبدیل کرتے وقت موڑ اور ارجنٹائن کے جدید زبان کے انفرادی الفاظ کی ایک بڑی تعداد، اطالوی اور پرتگالی، اور انگریزی سے ادھار کسی چیز سے لیا گیا ہے. اور، مثال کے طور پر فرانسیسی سے ارجنٹائن کشیدگی میں گزشتہ شبدانش پر اپنایا ضروری ضمائر. اور، اس کے باوجود، کلاسک ہسپانوی جانتا ہے جو شخص، بہت آسانی سے مقامی آبادی کے ساتھ بات چیت کر سکتے.