Aleksin اناطولی Georgievich، "اسی دوران کہیں ...": مرکزی کرداروں میں سے ایک خلاصہ، مسئلہ

اگست 1924 ء میں تیسری ماسکو میں، ایک خوبصورت مصنف، خاص طور پر بچوں اور نوعمروں کے قارئین کی طرف سے محبت پیدا ہوا تھا. تاہم، ڈرامہ، اور صحافت، بھی A. جی Aleksin میں مصروف ہے جس میں ان کی نثر سے بھی بدتر تھے. سوویت یونین میں نوجوان نسل، اور اب، سوویت یونین کے بعد کے دور میں، اب بھی کتابوں اناطولیہ Alexina میں برابری دلچسپی رکھتے ہیں. اس کے کاموں میں اٹھائے گئے مسائل ابدی ہیں. کہانی، ایک ہی ٹھیک معیار کے بہت سے میں سے ایک، وہاں علاج کیا جائے گا - "اسی دوران کہیں ...". ایگزیکٹو کا خلاصہ بھی پیش کیا جائے گا. کتاب، اس کہانی کو سب سے پہلے اگلے طرف سے ترمیم کی بس کے طور پر دلچسپ اور مشہور "حروف اور فنکاروں،" "دیر سے بچے ڈراونا کہانی"، "پرسوں، اور پرسوں"، اور دوسروں کو "میرے بھائی clarinet کے ادا کرتا ہے" "،" تھے.

مصنف کے بارے میں

AG Aleksin - ان کی زندگی میں ایک تخلص وہ Anatoliem Georgievichem Gobermanom تھا. کسی بھی عمر کی محبت کی زندگی میں اتنی نرم اور جوانی کی ہر کسی کو نہیں دیا جاتا ہے. اناتولی Aleksin زیادہ تجربہ کار، محسوس کیا اور اپنے بچپن میں کے بارے میں سوچا ہے، کہ فکر کے اتنے قریب اور فہم کے نظام کی عمر تھی کہ وہ تھا، لہذا. اکتوبر انقلاب بنا دیا اور سول صحافی میں لڑی جو ان کے والد جارج رخمانوف، 1937 میں گرفتار کیا گیا تھا، لیکن مصنف کی ماں نہ صرف ذہین، جرات مند اور منصفانہ، بلکہ بہت اچھا رہنے کی کامیاب.

تقریبا تمام گیتاتمک نایکا Alexina اس کی ماں کی خصوصیت تھی جس چھوٹی چھوٹی تبدیلیوں کردار، عادات، اقوال، کے ساتھ لیس کے - مریم Mikhailovna. Niny Georgievny - یہ جس کا خلاصہ مرکزی کردار معیار لاتا ہے "کہیں، اس دوران ..." کہانی میں واضح ہے. اور یہ، کورس کے، رحم دلی. ایک طالب کے طور پر، اناتولی Aleksin بہت سے شائع ( "پاینیر" میگزین، اخبار "پاینیر سچ"، "کے چیک باکس" کا ایک مجموعہ). پھر جنگ آیا اور قلمکار جلدی اضافہ کرنا پڑا.

تخلیق

Urals کے دارالحکومت سے نکالا، Aleksin نے پہلے ہی سولہ میں روزنامہ "دفاع کیسل" کا پہلا ادبی عملے بن گیا، اور ایک مختصر وقت کے بعد - جسم کے ایگزیکٹو سیکرٹری ایلومینیم دیو کی تعمیر کی جا رہی. بڑے گردش اخبار کے علاوہ، اپنے یومیہ کاروبار tekuchkoj پاگل کے ساتھ، مصنف ان کے اپنے مستقبل کے کام پر کام کیا. "اس کے چہرے یاد رکھیں"، "Ivashov،" "پیچھے" اور بہت سے دیگر کہانیوں اور ناولوں میں پیچھے میں آتمکتاتمک مواد کی دولت پر مشتمل ہے. 1947 میں، مصنف نوجوان لکھنے والوں میں سے سب سے پہلے یونین کی کانفرنس میں شرکت کی ہے.

1951 میں انہوں نے ماسکو میں اورینٹل سٹڈیز کے مشہور انسٹی ٹیوٹ سے گریجویشن کی اور پہلی عظیم کتاب کی پیداوار. کونستنتین Paustovsky، انتہائی، Alexina نوجوان مصنف کی پرتیبھا اور اچھے دل سے تعریف کی اس کے پہلے مدیر بنے. کہا جاتا ہے یہ بہت زبردست کہانی "اکتیس دن یا بلاگ سرخیل ساشا Vasilkov." ان کے بچپن اور جوانی کے ملک میں سب سے زیادہ مقبول لکھنے والوں میں سے ایک - ایک ہلکے ہاتھ سے Paustovskogo کتاب مقبول اور اس کے مصنف بن گئے. 1966 سے پہلے، Aleksin بچوں کے لیے لکھنا، اور وہ بالکل یہ کیا. کون "ابدی چھٹی کے ایک ملک میں" کے صفحات میں نہیں ہے؟ ان کا ناول "ساشا اور شوری"، "سرمہ اولے کا کہنا ہے"، "غیر معمولی مہم جوئی سروس Kotlova" لائبریری میں پڑھ رہے تھے لفظی اپ سوراخ ہے. لیکن پھر بھی مصنف نوجوانوں کی تعلیم کے مسائل کے بارے میں سوچا. اور جلد ہی ان خیالات کہانی لائنوں میں مجسم کر رہے تھے "دریں اثنا، کہیں ...". خلاصہ پہلے سے ہی مصنف کی طرف سے اٹھائے گئے مسئلہ زیادہ وسیع اور سنگین بن گیا ہے کہ کس طرح سے پتہ چلتا ہے.

ایک نیا مرحلہ

گزشتہ صدی ڈرامے، ناول، مختصر کہانیوں کا 60s اور 70s کے دوسرے نصف میں باہر آئے Alexina مشہور اور بالغ قارئین ماحول بنا دیا. یہاں، سب سے پہلے کہانی کا ایک فیصلہ کن کردار ادا کیا:، کورس کے "پاگل سے Evdokia" "کال اور آنے"، "پانچویں صف میں تیسرے،" "میرے بھائی clarinet کے ادا کرتا ہے،" اور، "اسی دوران کہیں" یہ ایک خوفناک کہانی ہے " پھر ... ". اس کہانی کا خلاصہ ذیل میں بیان کیا ہے. تریی "عقب میں، عقب میں،" مصنف گواہ روزمرہ تقریبا فرنٹ لائن سے پر unnoticeable لیکن عظیم جنگ میں ایک بہت بڑا قومی کارنامے کیا. "دل کی ناکامی" اور "اسٹیٹ تقسیم" کے ساتھ ساتھ سب سے زیادہ عام گھریلو حالات میں سوویت انسان کے اعلی معیار کو ظاہر کرتا ہے.

"گھر بورڈ"، "دلہن کی ڈائری"، "signalmen اور buglers،" "صحت مند اور بیمار"، "مجھے معاف کر، ماں" "کھلونا" اور بہت سے دوسرے، ہمیشہ پورے جوش و جذبے اور عظیم کے ساتھ: اسی کی دہائی قارئین نئے ناول Anatoliya Aleksina لایا ریڈر کی طرف سے سمجھا محبت کرتا ہوں. ایک ہی وقت میں Fadeeva Aleksinym طرف سے ناول "نوجوان گارڈ" جیسے کئی پٹکتاوں اور ڈرامہ کے میدان میں بہت سے دیگر سرگرمیوں، لکھا گیا کھیلنے: "واپسی پتہ" "دسویں،" "کی فلموں، چلتے ہیں"

"کیا" اور "کس طرح"

مصنف بارہا نوجوانوں اور بچوں کے ادب کے ادب کے اختلافات کی تفہیم کے انٹرویوز میں بیان کیا ہے. بچوں کو بہت اہم ہیں - جیسا کہ لکھا ہے، وہ روشن منظر کشی، زبان کی خوبصورتی، سٹائل کی وضاحت محسوس کرتے ہیں، کہ وہ کیا مصنوعات مصنف میں کہنا چاہتا تھا ہے خبر جب ہے. اور نوجوان بالغوں کی وجہ سے ابھی تک بالغ، لیکن نہیں بچوں نہ فکرمند مسائل کا مختصرا ادب تعریف کرتے ہیں. Alexina مختلف نفاست اور مطابقت کے سب کاموں (ہمیشگی کے لئے مطابقت!) مسائل، اخلاقیات کے مسائل. ماسٹر لفظ Aleksin ہماری شاندار aphorisms کے ایک بہت ہے، زندگی میں صحیح راستے تلاش کرنے کے لئے زیادہ آسان ہے جو دی. ساتھ اچھے جلدی کرنا چاہیے، تاکہ یہ ایک منزل کے بغیر چھوڑ دیا گیا تھا. بچوں نہ صرف اپنے ٹوٹے گھٹنے پر رو رہے ہیں، لیکن یہ دوسرے تکلیف دیتا ہے جب. ہوش کی تعلیم کا کوئی سمجھدار نقطہ نظر نہیں ہے.

یہاں اور دوسرے لائنوں کی ایک بڑی تعداد میں انتہائی thickened ہے لفظ، مصنف حروف میں سے اکثر کم سے کم تعداد میں فنکارانہ صلاحیتوں کی مدد سے معلومات کا ایک زیادہ سے زیادہ سرمایہ کاری کرنے کے قابل تھا. نہ Alexina میں خشک didacticism کے اس کے سب ایک ایک گرام کے ساتھ. مطلق موسیقی کی lyricism اور ہنسی مذاق کو ڈرامہ اور کشیدگی کا ایک مجموعہ مسلسل ہے، اور ساخت صدیوں رول کی motifs یا مختلف موضوعات کے ثابت شدہ اصولوں پر مبنی ہے. کوئی دہرانے نقوش، اکثر تعمیر کے اسی طریقہ کار استعمال کیا جاتا ہے، اگرچہ ایک ہی مسئلہ بڑھ جاتا ہے. "اس درمیان کہیں ..." - کہانی، کو مکمل طور پر ان کے معیار پر پورا اترتا. حجم کی طرف سے یہ بھی چھوٹے ہیں لیکن معلوماتی ہے - بہت زیادہ ہے، اس کی مصنوعات کی اخلاقی اونچائی کسی لاتعلق چھوڑ نہیں کرے گا.

ابھی

رائٹر اناتولی Aleksin نہ صرف روس اور سابق سوویت یونین میں جانا جاتا ہے. ان کے ناولوں اور ڈراموں بنگالی، فارسی اور ہندی سمیت زبانوں کی ایک بڑی تعداد، میں ترجمہ کیا گیا ہے. Alexina مرضی سے انگلینڈ، اٹلی، فرانس، اسپین، بہت بہت جاپان میں کی طرح میں شائع. اناطولیہ Alexina کے ان کے تمام نیک دل مار میں. نہ بیہودہ مصنف میں - ہنس عیسائی اینڈرسن سمیت ایوارڈز نہ صرف سوویت، بلکہ بین الاقوامی، کی فاتح. "دوستوں کے چہرے" - بہت سے لوگ نشر جہاں Aleksin قیادت کر رہے تھے یاد ہے. اس کے علاوہ انہوں نے رائٹرز یونین میں، جرنل "یوتھ" کے ادارتی بورڈ پر، امن کمیٹی میں کام کیا. 1982 کے بعد سے، Aleksin - سائنسدان، روس APN کے استاد، اسی اراکین کی.

اور 1993 میں انہوں نے ملک چھوڑ دیا اسرائیل میں رہتا ہے، بالکل "بالغ" کتابوں کہتے ہیں. دونوں مواد اور موضوع جزو بہت بدل گیا ہے. 1994 میں انہوں نے شائع "Pevzner کی ساگا" - دہشت گردی، یہود دشمنی، فاشزم، اپاہج ہو جاتے ہیں انسانیت، اس صورت میں، یہ خاندان مثال میں سے ایک سمجھا جاتا ہے. تین سال بعد میں نے روشنی رومن Aleksina "بشر گناہ" اور یادداشتوں دیکھا "سال کے دوران ٹرننگ." ان صفحات پر، مصنف کی خشک مجرہاری رجائیت، انسانیت کے مستقبل میں ایمان، مستقبل، ہمیشہ ان کی تخلیقی صلاحیتوں اناتولی Aleksin بھرا ہوا ہے جس میں اعتماد کی طرح.

"اس درمیان کہیں ..."

1966 میں دسمبر جریدے "یوتھ" میں پائے اس کہانی کے پہلے وقت کے قارئین کے لیے. اس کے بعد، اس کام اناتولی Alexina مختلف مجموعوں، anthologies کے حصے کے طور چھپ چکی. 1975، 1977، 1982، 1990، 2000 کے اس ایڈیشن (صرف بڑے میٹروپولیٹن ناشر، reprints کریں کی کل بہت زیادہ تھا).

میں نوجوانوں اور بالغوں کے لیے یہ کام نوجوانوں، مشکلات کا سامنا کرتے وقت اہم کردار جرات دکھائے گا کی دنیا سے پتہ چلتا ہے، وہ، نیکی کا مکمل ہٹھیلی لڑنے کے لئے تیار ہیں. ڈرامائی نوعیت اچھی ہنسی مذاق اور بہت گیتاتمک کے ساتھ intertwined - ایک مخصوص خصوصیت "دریں اثنا، کہیں ...". نمایاں کہانی دنیا کی مضبوط، بالغ اور عام طور پر ایک اچھا انسان محسوس کر، سب سے زیادہ بالغ اور زندگی کے اکثر ڈرامائی پہلوؤں ظاہر، اپنے آپ کو اور لوگوں کو سمجھنے، حق پسند کے طور پر اس طرح کے مشکل مسائل کو حل کرنے میں مدد ملتی ہے.

اہم کردار

اس کہانی میں سرگے Emelyanov ایک نہیں ہے. یہ نام ہے اور کنیت کیونکہ اس میچ کے ارد گرد، باپ اور بیٹے ہیں اور ایک پرامن منزلہ عمارت کی تعمیر. ایک ماڈل - لفظ کے اصلی معنی میں خاندان. سرگے Emelyanov سینیئر - ایک قابل مثال کی پیروی کرنے، اور باپ، ناکام نہیں کر سکتے جو پر فخر ہو. ایک ساتھ مل کر اپنی بیوی کے ساتھ - سرگئی Emelyanov کی ماں چھوٹی - انہوں نے فعال طور پر کھیلوں میں شامل ہے، خود انگلش، یہ ایک صحت مند طرز زندگی کو فروغ دیتا سکھاتا ہے.

اور اس کے علاوہ، وہ ایک دوسرے کے ساتھ پودوں کو ڈیزائن کر رہے ہیں، جو کہ ملک کے سب سے زیادہ مفید چیز بنانا ہے. لیکن سب سے اہم بات، Emelyanovo خاندان - بہت خوبصورت اور کامل پابند لوگ. مخصوص، درست، مناسب طریقے سے پھانسی دے، تاریخ اور تحریر کے وقت - ڈیوٹی پر، اکثر ایک طویل سفر پر وقت خرچ، وہ اپنے بیٹے کو خط لکھیں. بیٹے کی تعلیم حاصل کرنے کے لئے گھر چھوڑ کر، ہر صبح کے میل باکس اگلا پیغام سے ہو جاتا ہے. لیکن ایک بار دو پیغامات موجود تھے.

خط

کہانی کا پلاٹ - ایک نامعلوم عورت کی طرف سے ایک خط سرگئی Yemelyanov خطاب، چھوٹی سرگئی ہے باطل sumnyashesya کھولا اور پڑھنے، ہمیشہ کے لئے اپنے سابق زندگی کا ایک صفحہ دیا. لاپرواہ بچپن سے زائد تھی. بہت ٹھیک ٹھیک ہیرو کے ساتھ پائے جاتے ہیں کہ جذباتی تبدیلیوں، یہ بچوں اور بالغ کے لئے سمجھنے کے لئے مشکل ہے. بڑی عمر کے لوگوں کے لئے واضح طور پر یہ کہانی لکھی گئی ہے. یہاں تک کہ مصنفین خاندان Obraztsova اہم کردار پہلے سے ہی اس سے Maximalism اور براہ راست کے ساتھ نوجوانوں کے مقابلے میں زیادہ نوجوانوں کیلئے خطاب کے نرم چڑھا. والدین کی کامل ہمواری تعلقات اور کے "تھوڑا سا غلط" بھی ایک قسم ہے، لیکن بڑی عمر Yemelyanov Tiffany کے تئیں بہت سکون رویہ - یہ سب انہوں نے اپنی پوری زندگی کو دیکھا کے طور پر دنیا میں ایک لڑکے کو پڑھنے کے لئے اس سے پہلے خط اتنا واضح اور آسان نہیں ہے ظاہر ہوتا ہے.

ایک نامعلوم عورت کی ایک تلخ پیغام کے ساتھ ختم ہوا بچپن، وہ بدل زندگی، خیالات، ایک تیز ویسکتا شروع کر دیا. کتاب "اس دوران میں، کہیں ..." آج کی نوجوان لوگوں کو ظاہر کرتا ہے اور کس طرح عظیم احسان ہے، سنویدنشیلتا، ہمدردی کی ضرورت کو - ان انسانی خصوصیات واقعی قدر کھو کبھی نہیں رہے ہیں. نہیں سب لوگوں اچھا ہو کرنے کے قابل ہیں - کہ سرگئی Emelyanov کہانی کے صفحات پر ہو جاتا ہے کہ ایک اور سبق ہے. یہ اناتولی Aleksin میں سب سے آگے ڈال دیا ہے کیا ہے. "اس درمیان کہیں ..." - لٹمس کاغذ، آج بھی ذاتی خصوصیات کی جانچ کر سکتے ہیں. یہ افسوس کی بات روسی تخلیقی صلاحیتوں اناطولیہ Alexina میں جدید اسکول کے نصاب چلا ہے کہ. اس کی کہانی - اور پچاس سال میں، اور پچاس سے دو سو سے زائد اور - ہمیشہ کہیں گے کہ وہ صرف ہیں کہ "ہمارے بارے" ایک عظیم اخلاقی سبق. بہر حال، آج - صرف اب بھی ہمارے بارے میں.

ایک اور عورت

اگر آپ ایک شخص کی حفاظت کرنا چاہتے ہیں، اجازت طلب نہیں کرتے ... تو چھوٹے عناصر کے متن کے پورے کپڑے بھرا ہوا. تمام پرانی زندگی Yemelyanov چھوٹی الٹ جس خط میں کیا تھا؟ ایسا لگتا ہے کہ ان کے والد مثالی اب تک ہمیشہ ایسا نہیں کیا گیا ہے باہر کر دیتا ہے. وہ سامنے میں زخمی ہونے کے بعد بہت بیمار تھا، اور نینا G.، ہسپتال ڈاکٹر، جہاں وہ علاج کیا گیا تھا چھوڑ دیا. ایک کٹر حکومت اور کھیلوں کی سرگرمیوں کی طرف سے صرف قابو پایا جا سکتا خوفناک بے خوابی، دوروں، بھوک اور چوٹ کے کئی دیگر نتائج کا نقصان: یہ ایک صحت مند طرز زندگی کے چینل میں اسے بھیجا وہ کون تھی. Yemelyanov بزرگ نے اس کا علاج کیا جب اور ایک دوسرے کے ساتھ محبت میں گر گئی، اور نینا Georgievna ایک کو چھوڑ دیا. لیکن خط اس کے بارے میں نہیں تھا.

وہ سب کچھ آسان ہے کہ لکھتے ہیں، لیکن اب وہ انتہائی خراب ہے اور یہ واقعی مدد کے لئے انتظار کر رہے. بس اتنا ہی یہ Yemelyanov سینئر چھوڑنے کے بعد، اس کے بعد تھا سے کہیں بدتر ہے. اس وقت چونکہ نقصان ان کے شوہر، لیکن ایک بیٹا نہیں ہے. شوری - لے پالک بچہ جس سے وہ اٹھایا، اچانک اصلی والدین کو پایا. اور اب وہ پہلے سے ہی ایک بالغ ہے، انہوں نے ایک بچے کی طرح دوڑے خاموشی پیک کیا اور الوداع کہے بغیر. فورا نینا G. یہ سمجھا جا سکتا ہے کہ لکھتے ہیں. سرگئی جونیئر والدین ایک تجارتی سفر پر اب بھی ہیں کیونکہ اس کا دورہ کرنے کا فیصلہ. یہاں لوگ امن میں رہتے ہیں، اسکول جانا یا کام کرنے کے لئے، چلنا، کھانے، کچھ بھی شک نہیں ہے، اور اس دوران، کہیں ... ذرا straightness بغیر کہانی کے مرکزی کرداروں، بلکہ دو ٹوک الفاظ میں اس کے رویے میں دوسروں کی بے حسی کو کس طرح تباہ کن دکھاتے ہیں.

کیوں وفاداری

Emelyanov جونیئر اجلاس کے پہلے منٹ میں، نینا Georgievna شبہ اور بھی غیرت سے اس کی طرف دیکھا، لیکن فوری طور پر خیال کیا، دوسروں کے درد کو محسوس کیا اور اس کی روح کی گرمی کا اشتراک کیا. اس کا دورہ، لڑکے نے خود کو کورس کے اس عورت اور، کے ساتھ منسلک ہے، یہ بہت مہنگا ہو گیا ہے. وہ دوست بن گئے. Niny Georgievny بھر کے خالی پن مثبت سے بھرا ہوا. بالغ، ذمہ دار، خوشی دینے کے قابل: جی ہاں، اور سرگئی واضح طور پر مختلف بنے.

اناتولی Aleksin سرگئی Emelyanov جونیئر سمندر، والدین نے اس کی حوصلہ افزائی کرنے کا فیصلہ کیا ہے جہاں ایک ٹکٹ ہو جاتا ہے کہ کہانی مکمل کرتا ہے. ایک طویل وقت وہ منصوبہ بنا رہا تھا کے لئے - تمام موسم سرما، آرام کا ہر روز باہر سوچا. لیکن پھر Niny Georgievny سے ایک اور خط آیا. وہ نہیں جانتے سرگئی چاہتا تھا، اور اس وجہ سے صرف اس کو دیکھنے کے لئے ان کی چھٹی ترک کیا تھا. سمندر کے خواب دھندلا اور ہماری آنکھوں کے سامنے پگھل کرنے کے لئے شروع کر دیا. سرگئی نینا جی ایک بار پھر، اس طرح کا نقصان محسوس کیا کے طور پر دو پچھلے والوں تھے نہیں دے سکتا. اور حقیقت یہ ہے کہ وہ تو پچھلے سڑک نقصان سے زیادہ نہیں ہے، وہ اس بات کا یقین کے لئے جانتے تھے جتنا اس سے کہا کہ. سرگے سمندر، نہیں جائیں گے دشمن کے حوالے نہیں کرتے. انہوں نے کہا کہ عظیم روح ہے اور کسی قسم کی دل کے ساتھ قابل اعتماد اور درست، مہذب اور ذمہ دار ہے.