تلا کہا جاتا ہے رقم نکشتر جنوبی گولاردق رات آسمان میں. لاطینی نام - «تلا». قدیم Sumerians کی نکشتر آسٹریا-BA جس کا مطلب ہے ایک-NA، جسے "جنت میں ایک توازن ہے." تلا نکشتر ورغربیک اور کنیا کے برج کے درمیان واقع ہے. اتفاق سے، ان کے کردار کی بابلی فلکیات میں بچھو کے پنجی کی شکل میں ظاہر کیا جاتا ہے. تاہم، عربی لفظ "zubana" اور اکادی لفظ "zibanitu"، دونوں "پیمانے" اور "بچھو" مطلب ہو سکتا ہے جن میں سے دونوں میں ایک خامی تھی. یہ ایک بچھو کی شکل الٹا لٹکا دیا ہے، اور یہ 1st صدی قبل مسیح، یہ کبھی ماضی میں نکشتر تلا طور پر شناخت کیا گیا تھا کے لئے "بچھو پنجوں" کے طور پر جانا جاتا تھا.
اس کے علاوہ، یہ مشورہ دیا گیا ہے کے طور پر اس حقیقت پر جب سورج سے ecliptic کے اس حصے میں داخل ہوتا ہے، جو کہ پر alluding اگر رقم کی اس نشانی، خزاں ویشوو سے شروع ہوتا ہے. مصری پورانیک میں، تلا کے قدیم نکشتر، بھی "حق کا میزان" اور "آخری فیصلے" کے طور پر جانا جاتا ہے، کے مصری رسومات واپس پہنچتی آخرت کی زندگی، انہوں نے مردوں کی روحوں کا وزن کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جہاں. مزید برآں، وہ کے ساتھ منسلک کر رہے ہیں ، دیوی سے Maat ایک اہم قدیم مصری خدا ہوں جو اس مجموعے سے متعلق کیا گیا تھا کے طور پر. وہ رضی اللہ عنہ کی بیٹی اور سچائی، انصاف اور عالمی ہم آہنگی کے سرپرست تھا.
یونانی پورانیک ترازو میں - نکشتر رتھ گولڈ پلوٹو چار سیاہ گھوڑے کی طرف سے تیار کی نمائندگی. ایک دن، اپنے رتھ میں انڈرورلڈ کا دورہ، پلوٹو پرسی فون، Zeus اور کی بیٹی کو دیکھا Demeter کے، دیوی ارورتا کی. پلوٹو کی طرف پرسی فون کے اغوا کی تاریخ - پودوں کی نمائندگی کرتا ہے جس میں نام سے جانا جاتا یونانی متک، موسم بہار میں اٹھتی، عمل دے رہا ہے اور کٹائی کے بعد زمین کو چھوڑ کر.
قدیم کنودنتیوں اپنے انصاف کے لیے مشہور تھا جو شہنشاہ آگسٹس کی تلا نکشتر کے ظہور بتانا. مضامین کی عظیم شخصیت پر شکریہ ادا میں اس کا نام امر اگست انصاف کی یاد میں رقم کی ایک نشانی یہ بلا.
آج، نشانی ہے جس سے اس کے ہاتھ THEMIS میں ڈگری حاصل کی ترازو،، کے طور پر دکھائے جانے والے تاثر کیا جاتا ہے کی یونانی دیوی جسٹس، اس طرح کنیا کے ہمسایہ نکشتر کے ساتھ منسلک.
یہ رقم جنگلی حیات کی نمائندگی نہیں کرتا کہ صرف نشانی ہے.
نکشتر تلا 538 مربع ڈگری کے ایک علاقے پر محیط ہے اور معلوم سیاروں کے ساتھ تین ستاروں پر مشتمل ہے. اس +65 ° اور -90 ° کے درمیان عرض بلد میں دیکھا جا سکتا ہے، اور سب سے اچھا یہ جون کے دوران 9 بجے نظر آتا ہے. تارکیی علم نجوم، سورج 16 اکتوبر اور 15 نومبر کے درمیان توازن کے ذریعے گزر جاتا ہے، اور اشنکٹبندیی علم نجوم میں یہ 23 ستمبر سے 23 اکتوبر تک کے عرصے میں اس نشانی میں سمجھا جاتا ہے.
نکشتر تلا، جن کی تصویر آپ اوپر دیکھ نہیں مائباشالی کہکشاؤں ہے، لیکن مبصرین کی دلچسپی ہو سکتی ہے کہ نہیں ہے. ایک بڑی دوربین میں دیکھا جا سکتا ہے سرپل کہکشاں 11.7 کی شدت، بیٹا تلا کرنے کے لئے اگلے واقع ہے، NGC 5885. اس Gliese کے 581C کا گھر ہے - یہ پہلی Exoplanet کی اسٹار کے رہنے کے قابل زون کے اندر اندر اس کے والدین سٹار، ایک سرخ بونے ستارہ تبکرما Gliese کے 581، دریافت کیا گیا ہے. یہ زمین جیسے سیارے 2007 میں دریافت کیا گیا تھا. اسی ستارہ، Gliese کے 581e کی تبکرما ایک اور سیارے - سب سے چھوٹی ماس Exoplanet کی کے ساتھ، ایک عام ستارہ تبکرما دریافت کیا.