Motherlode - یہ کیا ہے اور یہ کہاں سے آیا ہے؟

موجودہ وقت میں ہمارے استعمال کردہ بہت سے الفاظ نے اپنے اصل معنی کو کھو دیا ہے، لہذا تصورات میں الجھن بڑھتی ہے. روسی زبان میں نئے اظہارات شامل ہیں، جن میں سے بہت کم لوگ سمجھتے ہیں، ہم اصل کے بارے میں کیا کہہ سکتے ہیں. مثال کے طور پر، Motherlode. یہ کیا ہے؟ آئیے اصل میں الگ کرنے کی کوشش کریں اور اس تصور کی ابتدا میں تبدیل کریں.

کھیل

Motherlode، جس کا ترجمہ ہم غور کرنے جا رہے ہیں، ایک جامع لفظ یا تصور نہیں ہے. یہ دو رگوں سے بنا ہوا ہے. اس اصطلاح کی تعریف متعارف کرانے کے لئے، اگر کوئی اسے فون کرسکتا ہے، تو اسے سمجھنا چاہیے کہ یہ کہاں سے آیا ہے.

اس خط کے الفاظ (الفاظ) سب سے پہلے کمپیوٹر گیم سمس میں استعمال کیا گیا تھا. شاید ہر کوئی جانتا ہے کہ کس قسم کا کھیل ہے. ان لوگوں کے لئے جو نہیں جانتے، اس کی وضاحت یہ ہے کہ یہ انسانی زندگی کا سمیلیٹر ہے . آپ ایک خاندان بناتے ہیں، اسے آرام دہ اور پرسکون گھر میں آباد کرتے ہیں اور ایک حقیقی زندگی رہتے ہیں. کام، پاک، کھانا پکانا، مرمت، اپنے شوق کرو، بات چیت اور دوسرے لوگوں کے ساتھ تعلقات کی تعمیر میں جاؤ. Motherlode - "سمس" میں کیا ہے؟ یہ ایک ایسا کوڈ ہے جو ایک مخصوص رقم دیتا ہے. انہوں نے دوسرے اور تیسرے حصوں میں کام کیا اور 50،000 ڈالر "سمز" کے اکاؤنٹ میں جمع کر دیا.

ہم الفاظ کے مطابق

اب ہم اس لفظ کا تجزیہ کرنا شروع کررہے ہیں جو ان لوگوں کے لئے جو لفظ قیام کی بنیاد پر حاصل کرنا چاہتے ہیں. اگر آپ کسی بھی مترجم کو استعمال کرنے کی کوشش کرتے ہیں تو، اس اصطلاح کو داخل کرکے، آپ کو کچھ بھی نہیں ملے گا. لہذا، ہم اسے صرف سادہ اجزاء میں تقسیم کر سکتے ہیں. مثال کے طور پر، روسی میں ایک لفظ "ٹائر سروس" ہے. ٹائر اور بڑھتے ہوئے (ماؤنٹ). تو، والدہ - یہ کیا ہے؟

جیسا کہ ماں، شاید، ہر شخص نے اسکول میں انگریزی کا مطالعہ نہیں کیا ہے، اس لفظ کا ترجمہ جانتا ہے: "ماں"، "ماں". سب سے اہم بات یہ ہے کہ ہر کوئی اسے حاصل کرسکتا ہے.

لیکن لفظ کے ساتھ ہر چیز تھوڑا پیچیدہ ہے. یہ "ایسک رین، جمع، جمع" کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے.

لہذا یہ پتہ چلتا ہے کہ انفرادی طور پر یہ الفاظ معنی بناتی ہیں، اور ایک دوسرے کے ساتھ وہ مکمل بیداری ہیں.

Gluing

اور ابھی تک. Motherlode - یہ کیا ہے؟ ہم نے پایا اور ان کے ترجمہ تصورات کی بنیاد پر، ہم کچھ نتائج نکال سکتے ہیں. چونکہ لوڈ "جمع" کے طور پر ترجمہ کرتا ہے، اور یہ لفظ، باری میں، انگریزی میں ایک بینک کے طور پر ترجمہ کیا جا سکتا ہے، ڈپازٹ، تصویر بہت واضح ہو جاتا ہے.

Motherlode ہے، تقریبا بات کرتے ہوئے، بینک، ماں کے جمع کردہ اکاؤنٹ. کھیل اور روسی زبان کے لئے اس تصور کو ایڈجسٹ کرنے کے، ہم یہ کہہ سکتے ہیں کہ یہ فقرہ کسی قسم کی وراثت یا زچگی دارالحکومت کا مطلب ہے، جو آپ کو کوڈ کی مدد سے، کھیل میں اپنے بچوں کو منتقل کرتے ہیں. یہ سب ہے. یہ پتہ چلتا ہے کہ اگر آپ تھوڑی انگریزی جانتے ہیں تو آپ کو ناقابل اعتماد لفظ تشکیل سمجھ سکتا ہے - یہ آسان ہے.