کہاں ولادیمیر کیتیڈرل (Chersonese) کیا ہے؟

کے قدیم شہر Chersonesos - قومی اہمیت کے ایک تاریخی اور آثار قدیمہ محفوظ رکھتے ہیں. اس سواستوپول کی سرزمین پر واقع ہے، اور جگہ الاعتقادی پورے روس میں پھیل گیا ہے جہاں ہے. پرنس ولادیمیر کر عیسائیت کو اپنانے کے گرجا میں منعقد کیا گیا تھا، جس کے کھنڈرات Chersonesos (Korsun) میں کھدائی میں آثار قدیمہ کے ماہرین کی طرف سے پائے جاتے ہیں.

کھدائی

خلیج Ahtiarskoy میں آثار قدیمہ سروے پرنس Potemkin، جس پہلے اس روسی سکواڈرن کے لئے لایا گیا تھا کے وقت کے دوران شروع کر دیا. حکمنامے کے مطابق فوری طور پر سواستوپول کے ایک قلعہ، جس میں انہوں نغمے Akhtiar بلایا تعمیر کرنا شروع کر دیا. جزیرہ نما پر کھنڈرات مورخین اور romantics، درمیان اور عملی بلڈرز میں کافی دلچسپی متوجہ کیا ہے. ایک قدیم کھنڈرات، نئی عمارتوں کے لئے مؤخر الذکر کا قلع قمع کردیا پتھر کی دیواروں کا معائنہ کیا.

1799 میں، پال Sumarokov لکھا: "... یہ ماربل، پتھر، ستون، cornices سے لیا گیا تھا. سواستوپول تمام گزشتہ پیبل قدیم Chersonese کو قرضے ... Hersonissos نغمے Akhtiar ان تمام زیورات کھودا ہے. " مسافر، سیاستدانوں، مصنفین شاید ریاستی ڈھانچے میں رائے عامہ کے دباؤ کی پہلی مثال تھی جو قدیم شہر کی تباہی پر افسوس کا اظہار. 1805 میں، شہنشاہ الیگزینڈر میں بیدردی سے لوٹا قدیم Tauris کو تحفظ فراہم کرنے کا حکم دیا جس کے ایک فرمان جاری. یہ مکمل طور پر تمام چوری نہیں روکا، لیکن نمایاں طور پر ان کے پیمانے میں کمی.

جمع اور منظم قدیم Chersonese 1803 میں شروع ہوئی. مارکوئس ڈی گزرنا کی پہل پر بحیرہ اسود سے سمیت دنیا بھر سے نمونے حاصل کرتا ہے جس ریاست کے زیراہتمام ایک چھوٹا سا میوزیم کھول دیا. بعد میں، 1839 میں، یہ تاریخ کا وڈیسا سوسائٹی اور عہد قدیم، جس کے ارکان فعال طور پر بحیرہ اسود کے علاقے بھر میں آرتھوڈوکس گرجا گھروں کے نشانات کی کوشش کی طرف سے بنایا گیا تھا.

قدیم Tauris کے آثار قدیمہ کی دریافتوں میں کمپنی شرکاء کی سرگرمیوں چرچ کے رہنماؤں کی توجہ اپنی طرف متوجہ کیا ہے، اور 1850 زار نکولس میں قدیم مندروں کی بحالی پر اتفاق کیا. اس کے نتیجے کے طور پر، خانقاہ تصفیہ کی سرزمین پر کھول دیا گیا تھا. مسودات کا ذکر کرتے ہوئے راہبوں unhurried کے کھدائی اور پرجوش لوگوں کی جانے والی دریافتوں تھے. Uvarov شمار ان میں سے ایک تھا، اس کے کام اچھی طرح سے محفوظ پچی کاری کے ساتھ سب سے بڑا Ancient کے Basilica پایا گیا. روکا مزید کام ایک اور روسی، ترکی اور جنگ کریمیا کے بعد، ایک کا آغاز کیا.

گرجا بک مارک

سواستوپول کے پہلے ڈیفنس (1854-1855 سال) کے دوران راہداریوں یہاں ان کی جنگی پوزیشنوں کو لیس کرنے، فرانسیسی فوجیوں پر قبضہ کرلیا. تمام عمارتوں کے اجراء کے وقت کی طرف سے گولہ باری سے ہلاک کردیئے گئے تمام فوجی کارروائی کے بعد Chersonese کے باقی کے امتحان ہونے والے نقصان متوقع طور پر اچھا نہیں تھا کہ دکھایا.

خانقاہ کی بحالی صرف جنگ کریمیا کے بعد پیش آیا، خانقاہ کے مٹھادیہر € ا Archimandrite یوجین تھا. ان خدشات دو گرجا گھروں، ایک طعام گاہ، ہوٹل، پادری کے گھر کی عمارت، outbuildings کے تعمیر کیے گئے تھے. Archimandrite خانقاہ کے مستقبل کی ترقی میں شاہی خاندان کی دلچسپی کے لئے منظم.

1861 میں، شہنشاہ الیگزینڈر II سینٹ پرنس ولادیمیر کی خانقاہ اوشیش گھنٹی کی ڈال کرنے کے لئے ایک بڑے عطیہ دیا اور ولادیمیر کیتیڈرل (Chersonese) کے مستقبل کی عمارت میں پہلا پتھر رکھ کے پاس آیا دی. تعمیراتی شمار Uvarov، جہاں، مفروضوں کے مطابق، اور سینٹ Rus میں بپتسمہ لیا طرف سے دریافت پرانے Basilica کے سائٹ پر شروع ہو گیا تھا.

تعمیر

Chersonese میں سینٹ ولادیمیر کیتیڈرل معمار D. I. Grimma کی طرف سے تعمیر کیا گیا تھا. انہوں نے کہا کہ سخت انتخاب کیا بازنطینی طرز دو ثقافتوں اور ایک مذہب کے درمیان تسلسل کی علامت کے طور پر چرچ کے لئے. تعمیراتی آہستہ آہستہ ترقی کی. تیس سال سے زیادہ کے لئے روس بھر کی رکنیت کی طرف سے جمع کیتھیڈرل کے لئے پیسہ. تعمیراتی کام کا آغاز 1861 میں شروع ہوا اور وہ 1892 تک جاری رہی.

دیواروں کھنڈرات کے ارد گرد تعمیر کیا گیا تھا ایک قدیم مندر کی. تمام قیمتی فرش کی جگہ اس کے تحت قدیم فاؤنڈیشن چھپا، ایک سیاہ بھوری رنگ Carrara ماربل ساتھ احاطہ کرتا. جس میں جگہ، لیجنڈ کے مطابق، روسی خود مختار کا بپتسمہ نہیں تھا ایک فونٹ، پایا گیا تھا جہاں میں، سفید پتھر کا اضافہ کے ساتھ ختم ایک قدامت پسند کراس کی شکل میں رکھ. فونٹ lectern قائم کیا گیا تھا اس سے پہلے کہ، سینٹ پرنس ولادیمیر کی اوشیش پوشیدہ کرنے کا ارادہ کیا ہے. فونٹ اور lectern سفید سنگ مرمر کی کھدی ہوئی جعلی پناہ دی.

سینٹ ولادیمیر کیتیڈرل (Chersonese) کی تکمیل کے وقت تک روس کا سب سے بڑا مندروں میں سے ایک، اور روحانی زندگی بہت مزارات سے برتر کے طور پر اہمیت پر تھا.

نچلے چرچ

تعمیر کئی سال لگ گئے کام کی جگہ سینٹ ولادیمیر کیتیڈرل (Chersonese) کی اندرونی سجاوٹ پر شروع ہونے سے پہلے. چرچ کی عمارت کے آخری مرحلے کی سرگزشت صرف روس کے بپتسما کے 900th سالگرہ کے جشن کے موقع پر شروع کر دیا. کی طرف سے تقریبات کی دیوار پینٹنگ کا آغاز 1888 میں اس کی وجہ سے ختم نہیں کیا گیا، یہ صرف جہاں سارا کام تمام ہوا اور مشہور Carver نے وی Koretsky کی ایک کھدی ہوئی لکڑی iconostasis مقرر مبارک کنواری مریم کے Nativity کے لئے وقف کم چرچ کے لئے وقف کیا گیا تھا.

پتھر کاٹنے کے crowning کام، پرنس ولادیمیر کے لئے ایک یادگار بن گیا سنگ مرمر سے بنا اور کم چرچ میں نصب. ماسٹرز افواج اور نچلے چرچ میں واقع ایک قدیم مندر کے Carrara ماربل سنگسار کھنڈرات کی باقیات کو بھی نہیں چھوڑا.

گرجا میں کام کرتا ہے

مرکزی چرچ معمار N. Chagin کا خیال سومپا. پنٹنگس فنکاروں کی اجتماعی پھانسی دی گئی، ان کے درمیان A. KORZUKHIN، Prokofiev، مکین اور دیگر داخلہ 19th صدی کے فنکاروں کی طرف سے کام کرتا ہے کے ساتھ سجایا - FN Riesz، ٹی اے Neff کی، Levitan ET رحمہ اللہ تعالی. شبیہیں گرجا لکھے گئے تھے E.Sorokinym، Maikov N. ET رحمہ اللہ تعالی.

اطالوی کاریگروں اور بھائیوں Baskarini J. Skeppi طرف پتھر کی تکمیل. وہ گرجا میں موزیک فرش بچھایا iconostasis جمع اور سے Solea ساتھ ماربل balustrade کی اہتمام کیا اور پتھر میں دوسرے کاموں میں سے ایک بہت کیا. سجاوٹ کے لئے کوئی کوشش اور وسائل Carrara ماربل استعمال کیا چھوڑا، رنگین ٹکڑے ٹکڑے کر کے ایک خصوصی ٹیکنالوجی جڑنا پر ڈال. عینی شاہدین کے مطابق خوبصورتی غیر معمولی تھا.

بالائی چرچ تخصیصی 1891 میں منعقد ہوئی تھی، بلکہ پورے داخلہ سجاوٹ کے حتمی تکمیل صرف تین سال مکمل ہو گیا تھا - 1894-M میں. دائیں سے باہر کے گرجا 1892 میں Aleksandra Nevskogo کے اعزاز میں پویترا کیا گیا تھا، بائیں - سینٹ Andreya Pervozvannogo کے اعزاز میں. حجاج کرام کی ایک بڑی تعداد Chersonese میں نئے سینٹ ولادیمیر کیتیڈرل پر آتے ہیں. سینٹ ولادیمیر کی اوشیش کو مزید ذرات 115 سینٹس چرچ میں منتقل کر دیا گیا تھا میں، قربان گاہ کی بنیاد میں بچھانے کونے کے سرے میں واپس آئے.

ولادیمیر کیتھیڈرل کے سب کاموں کے اختتام تک ایک شاندار ساخت ہے. انہوں نے کہا کہ 36 میٹر کی اونچائی تک گولی مار دی، اس کے بیرونی حجم 20.5 سی سی تھی. تقریبا 3 میٹر - میٹر کے بارے میں 1.7 مربع میٹر کے علاقے پر قبضہ کر لیا، مرکزی گنبد کا قطر 1.5 میٹر، کراس کی بلندی تھی. گرجا میں 1 ہزار parishioners کے تک ایڈجسٹ کر سکتے تھے ایک دوسرے کے ساتھ نماز ادا کرنے کے لئے.

انقلاب کے بعد

1917 کے بعد مذہب کے خلاف جدوجہد بہت قدیم مندروں اور خانقاہوں کو تباہ کر دیا. Chersonesos میں ولادیمیر کیتھیڈرل کی قسمت بھی آسان نہیں تھا. 1923 میں خانقاہ سرگرمی ختم ہو اور احاطے شہر کی انتظامیہ کے حوالے کر دیا. حکام میوزیم کے Kherson شاخ کے گرجا میں بندوبست کرنے کا فیصلہ کیا ہے. نئے کاموں کے تحت مندر ڑلنے جو میوزیم کے مجموعے کے لئے پیدا کی سٹوریج کے نچلے حصے میں، دور سے قرون وسطی میں چرچ کی فن تعمیر کے لئے وقف نمائش کا حصہ رکھ دیا.

عظیم محب وطن جنگ لڑائی کے مرکز میں Chersonese اور سواستوپول رکھ دیا. 22 جون کو جرمن افواج اسٹریٹجک اہداف پر بمباری کی. میوزیم کی نمائش عجلت قفقاز پر پہنچایا. 1942 میں سڑکوں پر لڑائی دشمن کے توپ خانے کی مدد سے جگہ لے لی کے دوران، یہ بری طرح کیتھیڈرل کے گنبد نقصان پہنچا تھا. نمائش میوزیم کے عملے قبضے خالی کرنے کا وقت نہیں تھا کے ایک حصے کا آغاز کیا. نمائش جرمنوں باہر لے کرنے کی منصوبہ بندی کر رہے تھے، اور یہاں تک نقل و حمل کے لئے خانوں میں پیک، لیکن منصوبوں کا احساس کبھی نہیں رہے تھے رہتا ہے.

حملہ آوروں کی پسپائی کے دوران توڑ پھوڑ کے ایک ایکٹ کا ارتکاب - کان کنی اور کیتھیڈرل کو اڑا دیا. گنبد، منہدم مکمل طور پر تمام فرش کو تباہ، مشکل انمول frescoes کے مارا گیا ہے، تعمیر جوڑوں جدا. تباہی کی ڈگری بہت زیادہ تھا، اور ایک طویل وقت کے لئے یہ ثقافتی اعتراض کی بحالی کے بارے میں ایک سوال تھا. اس کی قسمت میں صرف 1961 میں فیصلہ کیا گیا تھا: کمیشن چرچ نہیں بحال کیا جا کرنے کے لئے ہے کہ اس نتیجے پر آیا تھا، اور مکمل طور پر قلع قمع کردیا جانا چاہیے. MAI کے دفاع میں پروفیسر K. N. Afanasev طرف سے دیا گیا ہے - انہوں نے اعتراض کو محفوظ کرنے اور ایک میوزیم میں اس کے پیدا کرنے کی تجویز پیش کی. بحث اور سست آپریشن کے 80s تک جاری رکھا.

مشکلات کے وقت

تنظیم نو بحث کے آغاز کی طرف سے شدت آئی، لیکن ایک اہم تاریخ قریب - روس کے بپتسما کے ہزاریہ، اور یہ پاکیزگی کا فعال کی بحالی شروع کرنے کا فیصلہ کیا گیا تھا. منصوبے یوکرائن انسٹی ٹیوٹ "Ukrprojectrestoration" سے کیا جاتا ہے، گروپ کے رہنما EI Osadchy تھا. خیال اور منصوبہ بندی کے مطابق وہاں چرچ کی خدمات کے امکان کے ساتھ گرجا کی مکمل بحالی سے مشروط تھا.

چھٹی کی تاریخ تک، کچھ بھی نہیں تبدیل کر دیا گیا ہے، لیکن اس منصوبے کی منظوری دے دی گئی. تعمیر اور بحالی کے کاموں کی پہلی تجارتی عمارت کے ڈھانچے میں سے ایک سے کمیشن - تعاون پر مبنی "Hersonissos"، لیکن ناکام منصوبہ - سوویت یونین کے ویگھٹن شروع کر دیا. مندر یوکرین لئے گئے تھے، اور مسیح کی پیدائش کی 2000th سالگرہ کے موقع پر کابینہ کے فیصلے، دوسری چیزوں کے درمیان، جو Chersonesos میں سینٹ ولادیمیر کیتھیڈرل کی بحالی کے لئے فنڈز مختص کرنے کا فیصلہ کیا گیا تھا.

غرور

چرچ میں سروس 1992 میں دوبارہ شروع کیا گیا تھا، افراد سے پہلے عطیہ 1988 میں یوکرین لیوند Kuchma کے دوسرے صدر کے خاندان سے تھی، وہ بھی سب کے محن کی ان کی ذاتی نگرانی میں لے لیا. فعال مرحلہ 2000 کے دوسرے نصف میں شروع کر دیا. غیر مستحکم چھت چاپ - بحالی کے کام کو بہت مسئلہ کے اہم مندر ختم کرنے میں مدد ملی ہے جس میں جدید ٹیکنالوجی، کا اطلاق کیا گیا تھا جب. اس وقت، چاپ کنکریٹ میں پھینک دیا جائے. میں نے تانبے ٹائل کی چھت کو ڈھکنے ڈیزائن کے بازنطینی روایت دہرا دی گئی.

بحالی کے بعد مرکزی چرچ کے گنبد پر صلیب کا ایک پختہ تعمیرکا کام نہیں تھا. تقریب اور تخصیصی کراس کیف کے میٹروپولیٹن اور تمام یوکرین ولادیمیر Beatitude سرانجام دیئے. L. D. Kuchma اور وی وی پوٹن - تقریب دو ریاستوں کے اعلی حکام نے شرکت کی. سینٹ ولادیمیر کے بحال کیتھیڈرل کی consecration 2004 میں مصروف عمل کیا گیا تھا.

گھنٹی

پہلی بار گرجا میں ایک 77- سال کے وقفے ایسٹر سروس میں مئی 2005 میں مکمل کیا گیا تھا. واقعہ ایک بڑے ساحلی گھنٹیوں کی آواز کی طرف سے نشان لگا دیا گیا تھا. انہوں نے کہا کہ، بھی، اس کی اپنی تاریخ ہے. 1776 میں روس اور ترکی کے خلاف جنگ کے دوران قبضہ کر لیا بھاری ہتھیاروں کے ان کی کاسٹ اور خانقاہ میں نصب.

Crimean جنگ کے دوران فرانس کے تمام لوٹ پیرس میں بیل لے لیا بعد خانقاہ قبضہ کر لیا. کئی سال بعد وہ نوٹری ڈیم کے کیتیڈرل کے belfry پر پایا گیا تھا. 1913 ء میں عوام کے درمیان بہتر تعلقات کی ایک علامت کے طور پر، گھنٹی روس، Chersonese میں ولادیمیر گرجا کی belfry پر نصب جہاں پر واپس کیا گیا.

خانقاہ کام کیا ہے، انہوں نے چرچ کے نہ صرف parishioners کے خدمات انجام دیں، لیکن آواز سمندر میں بحری جہاز کے لئے ایک بیکن تھا. یہ گیت سن کر، ملاح وہ تیز پتھروں سے بھرا خطرناک ساحل کے قریب ہیں کہ احساس ہوا. 1925 میں خانقاہ کے اختتام پر، تمام گھنٹیاں ہٹا دیا گیا تھا اور ان میں سے ایک وہ اب بھی منفی موسم میں لگ رہا تھا جہاں کنارے، کی طرف سے خصوصی کھمبے پر نصب کیا جاتا ہے. بعد میں یہ جو 18th صدی میں ڈالا اسی گھنٹی تھی کہ باہر کر دیا.

60s میں دو جنگوں کے اس کی لاش نشانات زبان فلمایا گیا تھا، اور بیل نجات کا ان کے طاقتور آواز کھو دیا. تو اس کی آواز صرف مقامی بچوں دیتا ہے جس پتھروں کی مدد سے ممکن تھا سن. گھنٹی کے کنارے، اور اب یہ پرانی روسی سکرپٹ طرف سے بنائی قدیم شلالیھ تمیز کرنا ممکن ہے.

کی حمایت کھمبے سے ایک پر ایک نشانی مختصر طور پر پیرس سے واپس آنے کی تخلیق سے اس کی کہانی بتاتا ہے. ایسٹر کی چھٹی نہ صرف خانقاہ، کیتھیڈرل، لیکن گھنٹی کو ایک نئی زندگی کا آغاز سگنلنگ بحال کیا گیا تھا.

جائزہ

سینٹ Volodymyr کیتیڈرل (Chersonese)، قدیم تصفیہ اور تمام ریزرو کے جائزے صرف مثبت چھوڑ دیا. سیاح دیہی علاقوں کے غیر معمولی خوبصورتی، تاریخی اور آثار قدیمہ کی سائٹس، جن میں سے اکثر بالکل محفوظ رہے ہیں میں سے ایک کثرت کے بارے میں بات کریں. گرجا شدت بیرونی فن تعمیر مارتے اور امیر داخلہ فارغ ادائیگی کی جاتی ہے.

زائرین چرچ سروس کو ملی تاریخ میں ملوث ہونے، پتروں کی نسلوں کے سلسلے کا ایک احساس کے اندرونی روحانی ماحول کے بارے میں بات کریں. کوئی منفی جائزے، کچھ ریزرو اور سینٹ ولادیمیر کیتیڈرل (Chersonese) کو دیکھنے کے لئے کی خواہش رکھتے ہیں، صرف اعلی چھٹی کے موسم کے دوران زائرین کی ایک بڑی تعداد کی طرف سے نشاندہی کی. قدیم کھنڈرات کی تصویر اور مندر بہت سے سیاحوں کی یلبموں کے ساتھ سجایا گیا ہے.

مفید معلومات

مندر اور مقدس سال کے کسی بھی وقت کا دورہ کیا جا سکتا ہے. ولادیمیر میں گرجا (Chersonese) مندرجہ ذیل کے طور پر خدمات کا شیڈول:

• شام کی خدمت میں 17:00 (پیر، منگل، جمعرات) شروع ہوتی ہے.
• 07:30 صبح Liturgy کے (بدھ، جمعہ).
• سبت خدمات: Liturgy کے، 08:00 پر شروع ہوتی ہے چوکسی - 16:00 میں.
• اتوار ماس: 06:00 ابتدائی، 09:00 کو دیر سے، شام کی عبادت 17:00 پر شروع ہوتی ہے.

کہاں خاص طور Chersonese میں سینٹ ولادیمیر کیتیڈرل کے لئے نظر آنا چاہئے؟ مزار پتہ: اولڈ سٹریٹ، بلڈنگ 1.

اپنی منزل حاصل کرنے کے لئے، آپ کو سواستوپول کی حدود کے اندر جزیرہ نما Hersonissos پر گاڑی چلانا ضروری ہے. یہ ٹیکسی کی طرف سے کیا جا سکتا ہے، ریزرو کو مرکز سے سفر کی لاگت 150 سے 200 rubles سے ہو جائے گا.

کس طرح پبلک ٹرانسپورٹ کی طرف سے سینٹ Volodymyr کیتیڈرل (Chersonese) تک پہنچنے کے لئے کس طرح؟ دو آپشن:

• سٹاپ پر ٹرالی بس №№ 6 یا 10 کی طرف سے ٹرین / ریلوے سٹیشن سے "دیمیتری Ulyanov سٹریٹ."
• ٹیکسی پر №№ 112، 107، 110 یا 109 "سٹریٹ دمیتری Ul'yanova" کو روکنے کے لئے.

سٹاپ سے آپ کو سڑک "قدیم"، انہوں نے خانقاہوں اور مندروں کے ساتھ ایک ریزرو ہے جہاں کے ساتھ چوراہا کو سمندر کی طرف لے جانا ہے. تم Chersonese میں ولادیمیر کیتھیڈرل میں مزید پس منظر کے بارے میں معلومات تلاش کر سکتے ہیں. رابطے کا فون نمبر اعتراض کی سرکاری ویب سائٹ پر ہے.