موڈل فعل کیا ہیں؟

ہر کوئی فعل اعمال اس بات کی نشاندہی کرنے کے لئے استعمال کر رہے ہیں کہ جانتا ہے. اور موجودہ موڈل فعل کو اسپیکر کے رویے کا اظہار کرنے کے لئے. اس سلسلے میں دیگر یورپی زبانوں میں سے مختلف نہیں میں جرمن. ہم کرنا چاہتے ہیں کر سکتے ہیں تو، یا کچھ کرنے کا طریقہ معلوم کرنا ہے - اس معاملے میں ایک عمل کا عام کے ساتھ مل کر میں موڈل فعل استعمال کرتے ہیں.

مثال:

ڈو sollst سے Leben. تم زندہ رہنا چاہئے.

Ich کی kann ٹینس کھیلیں. میں ٹینس کھیلنا کر سکتے ہیں.

جرمن میں موڈل فعل

Können، möchten، dürfen، müssen، sollen wollen - وہ سب کی خواہش، امکان یا اعمال قدر میں قریب ہیں کہ ارتکاب کرنے کی ضرورت ہے، لیکن اس سے مختلف رنگوں کا اظہار.

، können اور dürfen (کرنے کے قابل ہو) sollen اور müssen (کرنا پڑے گا)، wollen اور möchten (چاہتا ہوں): سیکھنے کیلئے سہولت فراہم کرنے کے لئے، موڈل فعل جوڑوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے.

können فعل یا مطلب یہ ہے کہ کسی کے لئے کے قابل ہے کہ تو کچھ بھی کرنے کو کس طرح جانتے ہیں، پھر dürfen "ایک اجازت نامہ" کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے:

Ich کی kann schwimmen. مجھے تیرنا (کہ کس طرح جانتے ہیں) کر سکتے ہیں. کے معنی "میں نے اس طرح ایک مہارت ہے کیونکہ."

Ich کی darf schwimmen. مجھے تیرنا (موقع ہے) کر سکتے ہیں. کے معنی "کیونکہ میں اجازت دی".

موڈل فعل sollen اور müssen - دونوں ایکسپریس چاہئے. مفہوم کیا ہیں؟

sollen فعل معنی میں استعمال کیا ہے تو ذمہ داری کا کم واضح فارم (ان کی اپنی ضروریات کا احساس یا مقصد وجوہات کی ماتحتی کی ضرورت کو مان لیا گیا ہے) müssen کہ "کسی کے حکم یا نسخے کے تحت واجب".

wir کو sollen داس آٹو یہاں ویب سائٹ .... ذہنی. ہم یہاں گاڑی چھوڑ (ذمہ داری) کے لئے ہے. مثال کے طور پر ایک ایسی صورت حال میں جانے کے لئے جہاں میں مزید سڑک نشانی منع کرتا ہے اور ہم پیدل راستے کے باقی کے ذریعے جانا ہے.

Ich کی اویوستا داس آٹو یہاں ویب سائٹ .... ذہنی. میں یہاں گاڑی چھوڑ (ہے) ضروری ہے. مثلا، اس کی مرمت کی ضرورت ہے، اور میں اس پر خطرناک ہے کہ جانے کے لئے جاری رکھنے کے لئے اس بات کا احساس تھا.

موڈل wollen möchten فعل اور خواہش کا اظہار.

لیکن اگر wollen حتمی فارم، فرم نیت کا اشارہ کیا اور پہلے ہی فیصلے (جس کے نفاذ سے پوچھ گچھ نہیں کیا جا سکتا ہے) کی طرف سے منظوری دے دی، نازک ونیت درخواستوں یا خوشی ہے کہ تجاویز کے اظہار کے لئے زیادہ مناسب möchten. کا موازنہ کریں:

Ich کی Trinken کیا جائے گا. مجھے پیاس لگی ہے.

Ich کی möchte Apfelsaft Trinken کیا. میں نے سیب کا رس پینے کے لئے چاہوں گا.

مثالوں سے دیکھا جا سکتا کے طور پر، کی modals زیڈ یو کے بغیر استعمال کیا جاتا ہے عمل کا عام فارم، پر اضافے کی ضرورت ہوتی ہے.

Du میں سے Nicht rauchen darfst. تم غیر تمباکو نوشی ہے.

یہاں dürfen اورعبادت کھیلیں. یہاں، بچوں کو کھیلنے کے لئے کی اجازت ہے.

موڈل فعل میں مختلف تعداد اور ہر قسم (conjugated) مناسب معطلی کے علاوہ کی طرف اور کبھی کبھی جڑ حرف علت کی تبدیلی کی ضرورت ہوتی ہے.

مثال کے طور پر:

1L.، ایڈ. ح: دکھائیں darf - میں، میں نے اجازت دی رہا ہوں کر سکتے ہیں.

. 2N، ed.ch ہیں: Du darfst - اگر آپ کر سکتے ہیں، آپ کرنے کی اجازت ہے.

. 3L، ed.ch: یر، SIE، ES darf - وہ، وہ، یہ ہو سکتا ہے؛ وہ، وہ، یہ اجازت ہے.

1L.، PL. ح: wir کو dürfen - ہم کرنے کی اجازت ہے کر سکتے ہیں.

. 2N، mn.ch: آئی ایچ آر علم dürft - اگر آپ کر سکتے ہیں، آپ کو اجازت ہے.

. 3L، mn.ch: SIE dürfen - وہ کر سکتے ہیں، وہ کرنے کی اجازت ہے.

ایڈریس کی شائستہ فارم: سے Sie dürfen - اگر آپ، آپ کرنے کی اجازت ہے کر سکتے ہیں.

موڈل فعل جو وضاحت، اضافی ابدان اہم فعل فراہم کرتا ہے. یہ ایک مثال ہے:

لینا fährt übers Wochenende نچ سے Moskau.

Lena کی ماسکو میں اختتام ہفتہ پر سواری.

تجویز کا استعمال کیا اہم فعل «fahren سے» - «جانا». اور اوپر سے، ہم ہفتے کے آخر میں لینا گھر پر نہیں سمجھ جائیں گے کہ، وہ ماسکو میں جائیں گے.

دوسری صورت میں، آپ کہہ سکتے ہیں:

لینا kann übers Wochenende نچ سے Moskau fahren سے.

لین ماسکو میں جانے کے لئے پیداوار ہو سکتی ہے.

موڈل فعل können استعمال کیا جاتا ہے، ہم حقیقت پر پڑھنے والے کی توجہ توجہ مرکوز ہے کہ لینا چاہا اور سازگار obstoyateltstvah ماسکو میں جا سکتے ہیں - اس کارروائی کو واضح رکاوٹیں کھڑی کرنے کی کوئی.

چلو ہم ایک موڈل فعل möchten ڈالتے ہیں تو، احساس تجاویز کے ساتھ کیا ہوتا ہے دیکھتے ہیں:

لینا möchte übers Wochenende نچ سے Moskau fahren سے.

Lena کی ماسکو میں جانے کے لئے ہفتے کے آخر میں کرنا چاہتے تھے.

اس سے لینا ماسکو میں جانا چاہتا ہے کہ واضح ہو جاتا ہے، لیکن یہ خواہش پوری ہو چاہے - ابھی تک معلوم نہیں.

ہم ایک موڈل فعل sollen درخواست دے تو کس طرح، جملے کے معنی کو تبدیل کرنے کے لئے:

لینا soll übers Wochenende نچ سے Moskau fahren سے.

وہ جو چاہتا ہے یا نہیں - اس تجویز کو پڑھنے کے بعد، ہم ویک اینڈ پر کسی بھی صورت میں لینا ماسکو میں جانے کے لئے کہ جانتے ہیں.

تجویز کا موڈل فعل dürfen استعمال کرنے کے لئے تو، ریڈر کہ لینا ماسکو کا سفر کرنے کی اجازت حاصل کی ہے سمجھ جائے گا:

لینا darf übers Wochenende نچ سے Moskau fahren سے. لینا spkoynoy ضمیر کے ساتھ ماسکو میں جانے کے لئے ہفتے کے آخر میں ہے، بظاہر والدین یا اس شخص کے لئے دیگر حکام اس سفر کے لئے ان کی رضامندی دی.