باربرا Radziwill: سوانح عمری، پورٹریٹ، لیجنڈ

یورپ کی تاریخ میں ایک درجن سے زیادہ نہیں حقیقی تاریخی اشخاص جس کا نام بادشاہ Sigismund II Augustus کے بیوی کے ساتھ کی طرح کنودنتیوں کی ایک ہی تعداد منسلک ہے اعتماد کر سکتے.

باربرا Radziwill، جن کی سوانح عمری ذیل میں پیش کیا جاتا ہے، بہت سے ballads کے، نظمیں اور ڈرامے کا مرکزی کردار بن گیا ہے. بعد میں، 20th صدی میں، اس پولش بادشاہ کے لئے محبت کی تاریخ بار بار فلم سازوں کی قسمت کے بارے میں ایک رومانٹک فلم تخلیق کرنے کی حوصلہ افزائی کی "لتھواینین جولیٹ."

ابتدائی زندگی

باربرا دسمبر 1520 میں پیدا ہوئے اور طاقتور لتھواینین ٹائکون یوری Radziwill کی بیٹی تھی. اس کا خاندان اتنا امیر بہت سے یورپی بادشاہوں Dauphin کی وراست چھوڑ دیا کیا کرنا ایک پسندیدہ باس جہیز برابر کی شناخت کر سکتا ہے تھا.

والدین لڑکی کی تعلیم کا خیال رکھا. خاص طور پر، یہ اس کے لاطینی اور یونانی سمیت 6 زبانوں، ملکیت کہ جانا جاتا ہے. اس کے علاوہ، باربرا، پینٹنگ، ریاضی، گھوڑسواری، جغرافیہ، ڈرامہ آلات موسیقی، الہیات، اور اسی طرح کی. D. اس طرح، وقت جو شادی کی عمر کی ایک لڑکی سمجھا جاتا تھا جب میں، باربرا Radziwill اس وقت کے سب سے زیادہ تعلیم یافتہ خواتین میں سے ایک تھا سکھایا علم کے حامل، یورپی پنرجہرن کی تمام ضروریات کو پورا.

پہلی شادی

1537 کے موسم بہار میں، 17 سال کی عمر میں، باربرا Radziwill شمار Stanislas Gashtold کی بیوی بنی. اس کے شوہر نے پولینڈ اور لتھوینیا کی بادشاہی کی ریاست چانسلر کا ایک بیٹا تھا، اور اس کے بارے میں، یہاں تک کہا کہ انہوں نے ان کے بادشاہ سے کہیں زیادہ طاقتور تھا.

5 سال کے اندر اندر، شادی تک جاری رہی، جبکہ نوجوان بیوی، اگرچہ وہ بھی اس کے بہت ٹھنڈ علاج خیال کیا اس کا شوہر اس کے ساتھ ناانصافی کی جا رہی ہے. رہو جو بھی ہو، بچوں وہ پیدائش نہیں دیا ہے، تو اس کے بانجھ پن کے بارے میں افواہوں اور وہ ایک ڈائن کی، رب اس کی اولاد نہیں دیتا کیوں تھا. اس کے علاوہ، چند سال والد میں قانون، اور اس کے بعد کرنے کے قابل تھے کہ اچانک اور غیر متوقع طور پر مر گیا اور کاؤنٹیس Gashtold کے شوہر نے عدالت گپ شپ ہے کہ وہ ایک poisoner ہے بن گئے.

Sigismund اگست کے دربار میں

وقت کے قوانین کے مطابق، بیوہ اپنے شوہر سوگ دنیا سے ریٹائر اور تنہا کرنا پڑا. اس مدت کے دوران، بہت سے کہاں اور کس کے ساتھ باربرا Radziwill رہتے تھے Stanislaus Gashtold دفن کے سوال میں دلچسپی بن گیا. یہ باہر کر دیا کے طور پر، وہ گھر چھوڑ کر بیوی ویلنا، جہاں وہ اپنے بھائی کے محل میں آباد کرنے کے لئے چلا گیا - نکولس جنجر.

ودواپن کے 5 سال بعد باربرا Radziwill شام اور گیندوں میں شرکت کرنا شروع کر دیا اور پولش بادشاہ Sigismund Augustus کے بیٹے سے واقف ہوئے. گرینڈ ڈیوک ایک بار ایک خوبصورت پر چاہنے والوں تھا اور باربرا اس کی بیوی الیشبع Habsburg کے اعزاز میں اس کی نوکرانی بنا دیا. نوجوان خوبصورت طویل مزاحمت کی اور جلد ہی اس کی رکھیل بن گیا، اس نے کافی اپنے آداب اور توجہ کی مسلسل نشانیاں خوش تھا، خاص طور پر کے طور پر. نکولائی Radziwill سیاہ - Basey ساتھ زیادہ کثرت سے پورا کرنے کے لئے موقع ہے کے لئے، بادشاہ نے خود نہ صرف ایک بھائی بیوہ، لیکن اس کی کزن کو گھیر لیا.

اسکینڈل

عدالت کی آنکھوں سے معاملہ چھپائیں تاکہ باربرا اپنے خاوند کے محل، جس میں جانشینی کا حق کی طرف سے اس کو مل گئی ہے میں ویلنا چھوڑ دیا تھا، آسان نہیں تھا. چیک کریں آپ کے پسندیدہ Sigismund کی اتسکتا ٹھنڈا نہیں کیا ہے، اور وہ موسم اور سال کے وقت کی زین میں کئی گھنٹے خرچ کر، قطع نظر، تاریخوں پر باہر جانے کے لئے شروع کر دیا.

تخت پر باربرا کی طرف سے ایک ناول اور وارث، کہنا بھی بادشاہی کے سب سے زیادہ دور دراز علاقوں میں شروع کیا، عورتوں بھائیوں کو اس کے پریمی کے ساتھ ملاقات کی اور وہ اور اس کی ساکھ کو پہنچنے والے نقصان کو ان کے خاندان کی عزت کا سبب بن کے طور پر، اس کے ساتھ پورا کرنے کے لئے انکار کر پوچھا ہے.

Sigismund باربرا سمجھوتہ سے بچنے کے لئے فرش ترک کرنے پر مجبور کیا گیا تھا، لیکن ان کی بھوک کو کھو دیا اور زندگی کے لئے حوصلہ افزائی. اس کے علاوہ، اس سے پہلے کہ یہ اس ناول، وہ اس پر یقین کرنے کے لئے نہیں کی کوشش کی جس کے بارے میں افواہیں سنا تھا. Sigismund کی ماں، ایک poisoner اور ایک اسکیمر طور پر جانا جاتا تھا جو - باربرا کے طور پر، وہ سب سے زیادہ طاقتور اور خطرناک ملکہ وصول Sforza کی کے غضب کا ڈر تھا.

جو کہ اس کی بیوی اب بھی زندہ ہے نام سے جانا جاتا ہو گیا جب اس کی ماں کے گرینڈ ڈیوک قاصدوں Habsburg کے الزبتھ کے ساتھ ایک شادی میں کے طور پر، وارث کے لئے ایک نیا بیوی کی تلاش میں بھیجنے کے لئے شروع کر دیا جب صورت حال اس سے بھی زیادہ پیچیدہ ہے، وہ کوئی بچے نہیں تھے.

باربرا Sigismund بھائیوں کے لئے ان کے جذبات کے بارے میں بات کی تھی، اور وہ وہ اپنے محبوب کے لئے لڑنے کے لئے جا رہا تھا تو اس نے اس آزمائش کے لئے انتظار کر کہ اس نے خبردار کیا.

گرینڈ Duchess کی موت

مجھے Sigismund الزبتھ Habsburg کی شادی خاندانی تھا کہ یہ کہنا ضروری ہے، لیکن اس وقت دلہن کے رشتہ داروں نے اس سے کہ دلہن کو چھپایا - epileptichka. یہ ابھی بھی قائم ہے نہیں یہ ایک اتفاق ہے یا ایک احتیاط سے منصوبہ بندی کی قاتلانہ حملے میں تھا کہ آیا، لیکن ایک دن نوجوان عورت ایک گھوڑے سے گر گیا اور چند ماہ کے بعد انتقال کر گئے. ایک بہت کہا گیا الزبتھ کی موت ہے - اس کی ساس کے machinations کا نتیجہ ہے.

اب، کچھ بھی نہیں Sigismund دوسری بار شادی کر لی اور، Jagiellonian راجونش جاری رہے وہ مرد جنسی کے اپنے آخری نمائندہ تھا کے بعد سے روک دیا. ایک ہی وقت میں، وہ جانتا تھا کہ اس کی ماں میں قانون کے طور پر اس طرح ایک عورت، باربرا Radziwill، وہ جو کوئی بھی تھا کی مرضی کی اطاعت کرنے کی انسان وہ محبت کرتا تھا کے لئے سوائے نرمی اور خواہش اختلاف نہیں کیا جس سے مطمئن نہیں.

شادی

فیصلہ کن اقدامات کرنے Sigizmunda Yagellona دھکا کرنے کے لئے، اپنے بھائیوں کے معاملے میں مداخلت کی. انہوں نے مبینہ طور پر شکار پر گیا اور اس بات کا یقین ہے کہ وہ اس کے بارے میں معلوم ہوا ہے کہ بنا دیا. موہت گرینڈ ڈیوک باس کے لئے ایک تاریخ پر جلدی، اور پھر سونے کے کمرے میں تیار کی تلواروں کے ساتھ دو Radziwills توڑ دیا. انہوں نے مطالبہ کیا ہے کہ وہ فوری طور پر اس سے شادی کی، اور امام اعظم کے کمرے میں لایا. Sigismund اطاعت کرنا پڑا، لیکن انہوں نے شادی کے ایک خفیہ رکھنے کے لئے کا مطالبہ کیا.

تاہم طویل جوڑے حقیقت یہ شادی نہیں چھپا سکتا تھا. شادی کے بیٹے وصول Sforza کی سیکھا جب یہ طوفان چھڑ گئی. وہ اپنے شوہر، Sigismund کی شادی منسوخ کرنے کے لئے ہر ممکن کوشش کرنے کو بادشاہ قائل کیا. یہ ذریعے والدین اپنے بیٹے سے توقع نہیں تھی کہ کیا سے کیا گیا تھا، اس نے ان کی مرضی کو پیش کرنے سے انکار کر دیا، اور وہ بڑھاپے باربرا Radziwill کو رہنے کے لئے جا رہا تھا.

تخت سے الحاق

یہ معلوم نہیں ہے اور آگے باربرا Radziwill لتھواینین گرینڈ Duchess کو تسلیم کرنے کا مطالبہ، ایونٹ کی ترقی کے لئے کس طرح 1 اپریل 1548 I. سگمنڈ کچھ دنوں کے بعد ایک نیا بادشاہ لتھواینین Seimas کے ایک اجلاس میں آئے مر گیا اور اس کی شادی کا اعلان کیا جائے. جو دولت مشترکہ، Sigismund میں ان کے اثر و رسوخ کو مضبوط بنانے کا مطلب ہے کیونکہ نائبین، خوشی سے اتفاق کیا اور اس کی بیوی تاجپوشی پولینڈ لئے چھوڑ دیا. آمدید، نو تشکیل بادشاہ پھر سے باربرا کی حیثیت کو تسلیم کرنے کو حاصل کرنے کی ضرورت ہے. تاہم، یہ مشکل ثابت ہوا. حقیقت یہ ہے کہ دائت کے اراکین کہ دولت مشترکہ کی پولینڈ کے بادشاہ کی شادی ناممکن اور ذلت آمیز سمجھا. خاص طور پر، ایسا فیصلہ تین سب سے بڑے دگگج کی مخالفت کی. ان میں سے ایک بھی اس کے شوہر کی توہین کا باعث، ایک ویشیا کی ملکہ کہا جاتا ہے.

پھر Seimas کے تمام اراکین knelt اور شادی کو ترک کرنے اگست میں Zygmunt (سگمنڈ) منت. کمزور اور بزدل بادشاہ غیر متوقع طور پر غیر معمولی درڑھتا دکھایا اور اس کے محبوب کے ساتھ حصہ انکار کر دیا.

اس کی بیٹی کے خلاف قانون میں ماں

اتحاد کو پریشان کرنے کے لئے کر سکتا تھا نہ بھی وصول Sforza کی، جو، ہمیشہ کی طرح، اس کی دوسری بیوی کے بیٹے کے خلاف سازشوں بنائی. اس کی تمام کوششوں کے باوجود، صرف ایک ہی چیز یہ حاصل کی ہے - یہ آخر Sigismund آگسٹس کے ساتھ تعلقات کو خراب.

باربرا Radziwill کے پورٹریٹ کو دیکھا جو لوگ اتفاق کریں گے جو طاقتور عورت نہیں لگتا ہے کہ. تاہم، کے خلاف مزاحمت کے بارے میں سیکھنے کے بعد پولش Gentry کی، وہ فخر کے ساتھ تخت پر حقوق سے انکار کر دیا. وقت گزرنے کے ساتھ، Seimas کے ارکان اور شرفا سے کم مزاحمت کی، اور باربرا تاجپوشی.

موت

بدقسمتی سے، رومانی کہانی باربری Radzivill - ایک بہتر آخر کے ساتھ ایک پریوں کی کہانی نہیں ہے.

تاجپوشی کے بعد صرف 5 ماہ، عمر 30 سے اوپر کے بعد، وہ میں ایک نامعلوم بیماری سے مر گئے Wawel کیسل. عورت مضبوط تھا اور اچھی صحت ممیز بعد سے، تمام سمجھنے کے لئے باربرا Radziwill مرا کیوں کوشش کی. شرافت کے بیشتر اراکین کو یہ وصول Sforza کی زہر کہ رائے تھے. اس ورژن میں بہت معقول، خاص طور پر دیا جاتا ہے کہ مؤخر الذکر ایک عظیم اطالوی خاندان، زہر اور منشیات کو اس کے اراکین کی محبت کے سلسلے میں جانا جاتا ہے کی طرف سے آیا.

اس کے علاوہ، نوجوان رانی دردناک موت مر گئے. بیماری کی پہلی علامات شادی کے بعد 2 ماہ کے طور پر ابتدائی طور پر شائع ہوا، لیکن وہ بانجھ پن کے علاج موصول منسوب. پھر بیماری کی ترقی کے لئے شروع کر دیا اور جس کے دوران اس نے مضبوط ترین درد پر writhed کئی گھنٹے تک جاری رہی جس میں طویل درد، ختم ہو گئی. تمام رانی کے جسم کی زندگی کے آخری دنوں میں خوفناک festering گھاووں بدبو اٹھتے جس سے کے ساتھ احاطہ کیا گیا تھا. بہر حال، شوہر بستر Basenki محبوب، اس کی شفا یابی کے لئے امید نہیں چھوڑا. انہوں نے کہا کہ یورپ کے تمام طبی luminaries کے کی مدد پر زور دیا، لیکن کوئی بھی باربرا بچانے کے لئے نہ صرف، اور یہاں تک کہ اس غیر انسانی مصائب کی سہولت کے قابل نہیں رہا ہے.

interment

اس کی موت سے پہلے، باربرا، وہ اس کے شوہر کو اس کے جسم کراکو Wawel گرجا میں دفن، کے ساتھ ساتھ دیگر پولینڈ بادشاہوں اور ان کی بیویوں کے لیے کہا. کیوں یہ سینٹ کے چرچ کی آخری پناہ گاہ بن چکا ہے Stanislaus ویلنا.

القدس باربری Radzivill

بادشاہ اپنے انمول Basia نہ بھول اور اس کے بھائیوں، جنہوں Nesvizh میں محل میں رہتے تھے کے ساتھ دوست بنا سکتا تھا. باربرا Radziwill کی علامات کا کہنا ہے کہ ایک بار اس نے اس کے ساتھ ایک spiritist پین Twardowski، اس کی میت بیویوں کی روح کو طلب کرنے کا وعدہ کیا تھا جو لایا.

جادوگر وہ اسے تلاش ہے تو، ماضی پہنچے کے لئے بادشاہ سے منع فرمایا ہے. باربرا کی روح Sigismund کو حقیقت میں،،، تمام entreaties کے باوجود میں اس کی باہوں میں رویا میں داخل ہونے کی کوشش کی تو جادوگر شائع تاہم خوش شوہر تھا.

علامات کے مطابق، ممانعت spiritist روح کی خلاف ورزیوں کی وجہ سے ہمیشہ کے لئے باربرا Nesvizh میں محل کا قیدی بن گیا. اس صورت میں، پین Twardowski بادشاہ کو بتایا کہ وہ ایک ہی جگہ میں مر گیا تو اس نے ان کی روح کو ہمیشہ کے لیے متحد ہے. انہوں نے کہا کہ انتہائی خوش تھا اور یہ تو ہو جائے گا کہ اس نتیجے پر پہنچے. لیکن موت ایک اور سلطنت میں اچانک اسے جا پکڑا، اور باربرا کا ماضی، سیاہ لیڈی کے طور پر جانا جاتا ہے، اور لوگوں کو اس دن سے ڈرتے. آرام اور روح Sigismund آگسٹس، کراکو کے تنہا محل wanders جو اس کے محبوب کے ساتھ ملانے کے لئے امید نہیں ملا.

کنگ قسمت

دلچسپ بات یہ ہے اس کے Sigismund کی ماں ایک تیسری بار شادی کرنے کے لئے منظم اور دلہن کی بہن الزبتھ Habsburg انتخاب کیا ہے - میں Katerina. ایک اور بیوی بھی حمل انکرن کرنے کی کوشش کی اگرچہ شادی، الپکالک تھا اور اولاد نہیں دی. کیونکہ فراڈ کے بادشاہ اپنی بیوی کو گھر بھیجنا، طلاق کی کارروائی شروع کر دی.

حالیہ برسوں میں، Sigismund اگست دوم کی زندگی mages اور جادوگر کے ساتھ خود کو گھیر لیا، اور کس کے مرنے کے بعد پھر جائے کرنا چاہتے تھے کے ساتھ، کمرے، سیاہ کپڑے سے لپٹی کیا گیا تھا جس میں مر گیا وہ اپنے محبوب کے لئے غم کا سلسلہ جاری رکھا اس میں کے طور پر.

"باربرا Radziwill لئے Epitaph"

پہلے سے ہی بیان کیا ہے، 20th صدی میں بار بار باشو کی خوبصورتی کو Sigismund کے رومانٹک محبت کی کہانی فلم کرنے کی کوشش کی ہے. سب سے زیادہ مشہور میں سے ایک تصویر، جس میں باربرا Radziwill تھا پولش 80s کی سب سے خوبصورت اداکاراؤں میں سے ایک کی شکل میں سامعین کے سامنے پیش ہوئے (فلم سے تصویر، اوپر ملاحظہ کریں.) - Anny کی Dymny. فلم 1982 میں جاری کیا اور مقبول ٹی وی سیریز "ملکہ وصول" کی ایک مختصر فلم ورژن ہے کیا گیا تھا. پینٹنگ "باربرا Radziwill لئے Epitaph" کہا جاتا ہے اور ایک بڑی کامیابی تھی.

یہ سب سے بہتر باربرا Radziwill نہیں ہے - بہت سے بڑی عمر کے لوگ جو کہ سکرین دھواں دار انا پر پیدا تصویر پر ایمان لائے. فلم، 1936 میں پولینڈ میں گولی مار دی، ان کی رائے میں، زیادہ کامیاب، اس میں مرکزی کردار کی خوبصورتی جیڈویگہ Smosarska اور Sigismund آگسٹس II کے لئے گئے تھے کے طور پر Witold Zacharewicz کھیلا گیا. گزشتہ ہالوکاسٹ کے دوران یہودیوں کی مدد کرنے کے لئے تھا جس میں آشوٹز میں انتقال کرگئے.

آرٹ میں تصویر

باربرا Radziwill، فلم آپ کے پاس پہلے سے زیادہ 5 صدیوں دیکھا ہے جس کے بارے میں سے تصاویر، فنکاروں، شاعروں اور ادیبوں کے تخیل اتیجیت. وہ پولش ڈرامہ Venzhika ایف اور اے Felinskogo، ڈرامہ جے Grinyusa اور لتھوانیائی نثر نگار اور ڈرامہ نگار یوری Grushasa کے کاموں کے لئے وقف کیا گیا تھا.

اس کے علاوہ، مختلف ممالک کے ایک میوزیم باربرا Radziwill نامعلوم مصنفین کی پینٹنگز Voytseha Gersona اور یانا Mateyko، وغیرہ، کے ساتھ ساتھ ادارے، وارسا اور Olessky کیسل میں Ursynów کے محل میں دیکھا جا سکتا ہے جس کے ساتھ سجایا جاتا ہے.

اب آپ کو معلوم ہے کہ وہ کہاں رہتے تھے، باربرا Radziwill، اور وہ کس طرح اس کے شاہی عاشق ملاقات، اور آپ کو ان کی محبت کی تفصیلات، اب بھی حساس طبیعتوں میں تشویش کی وجہ سے جس کا پتہ ہے.