Epochal کام - "چپ رہو ڈان". اداکار اور کردار

میخائل Sholokhov طرف امر ناول کا ایک سوویت فلم موافقت - فلم "چپ رہو ڈان بہاؤ". تصویر 1958 میں واپس فلمایا گیا تھا. عجیب کافی، لیکن ballads کے، راس ذیلی قسم جس کی ساخت فلموں کے لئے منتخب کیا گیا تھا کے ادبی سٹائل کے زیادہ خصوصیت - کارروائی کے پلاٹ کی طویل ترقی - "پردے کے پیچھے" چھوڑ دیا، اور سامعین صرف پنتتی لیکن میں Apogee ظاہر کرتا ہے. اصل کی دوسری جلد کے واقعات میں سے اکثر صرف کاٹ کیوں شاید یہ ہے. اس کے باوجود (1957) "چپ رہو ڈان بہاؤ" گراسیموف اب بھی میخائل Sholokhov طرف فرقے مہاکاوی ناول کی سب سے بہترین موافقت سمجھا جاتا ہے.

کہانی

وہیت رومن Sholohova، مائشٹھیت نوبل انعام کی طرف سے نشان لگا دیا گیا، دنیا کے ادب کا سب سے اہم اور حیران کن کام کے درمیان تھا. انہوں نے کہا کہ Cossacks کی بنیادوں میں گرنے کی کہانی بتاتا ہے. چھ گھنٹے تین حصہ فلم سب سے زیادہ درست طریقے سے روس کی تاریخ میں اہم موڑ بیان، ایک اصل بنیادی ذریعہ کے ماحول بتا. ناقابل تلافی منہدم صدیوں پرانے زندگی کے عادی راستہ، المناک توڑ دیا جب قسمت devalued اخلاقی اقدار، انسانی زندگی.

چھوڑ کر دور

مصنوعات کے سوویت روس میں محض ظہور میں کچھ پر puzzling نتائج، کیونکہ، ایماندار ہو جائے، کے کنارے پر واضح طور پر مصنف گریگوری Melehova. ہیرو ہے جو حالات کے مہلک اتفاق یرغمال بن چکا ہے، بہت سے دوسروں کی طرح، تاریخ کا نردی چکی تحت گر گئے ہیں. لکھنا "چپ رہو ڈان" Sholokhov جو گزر دور کے لئے اپنی قومی سوگ میں جمع کے طور پر. فلم دلچسپ اور تفصیل نہ صرف Cossacks کے (فرمان ہے، سجاوٹ، روایات) کی زندگی کی قسم، بلکہ حروف کے درمیان تعلقات کی نوعیت میں بیان کرتے ہیں.

ایک شاندار کاسٹ - کریڈٹ ڈائریکٹر

فلم بندی ڈرامہ "چپ رہو ڈان" (اداکار: پیٹر Glebov، پر Elina Bystritskaya . وغیرہ) کے نزدیک اصلی stanitsy نے Rostov میں واقع ہوئی ہے. یہ دونوں اہم قصورواروں، اور حمایت حروف شاندار کاسٹنگ نوٹنگ کے قابل ہے، ان کے کھیل بہت اچھا تھا. شائقین-عصر واضح طور پر ڈرامائی آرٹ کے مالک پر ایمان لائے. باصلاحیت ڈائریکٹر گراسیموف بالکل مخصوص Cossack کے لہجے سے سب کچھ اور موسمیاتی (اپنے آبائی گاؤں G. Melehova پر آرہے ہیں) کی طرح حد جذباتی مناظر چمک کی طرف سے ختم کرنے کے لئے کے قابل تھا.

زیرکر کردار

- حروف کی ایک مہذب تعداد میں ہونے کے باوجود فلم "چپ رہو بہتا ڈان" زیرکر تصویر ہے گریگوری Melehova، کافی باصلاحیت طرف سے ادا کیا بالکل نہیں کی، اگرچہ مشہور اداکار Pyotr Glebov. Glebov کردار کے لئے پہلے سے ہی کسی حد تک کافی پرانا تھا، لیکن وہ محسوس کرتے ہیں اور جذبات کی پوری پیلیٹ، اس کے کردار کی نوعیت، "سچ سالک" اور wanderer کے ان المناک تناسب کے بارے میں بات کرنے کے لئے ناظرین کو تبلیغ کرنے کے قابل تھا. .. نغمے aksinya استاخوف - وہ اتنا کسی دوسرے کی بیوی کے ساتھ محبت میں گرنے کے لئے، کہانی کا ایک سنگم پر بن جاتا ہے شروع میں تھا. جذبات کے سیلاب سے نمٹنے کے لئے قابل نہیں، ہیرو نہ صرف ان کی نوجوان بیوی، نتالیہ، بلکہ ماں باپ کو اور اپنے باپ کے گھر کو ترک کرنے پر تیار ہے. اداکار ڈینیل Ilchenko، فلم میں ہنسی مذاق malochislenny ہے جس کے تحت - یہ بھی قابل نوٹنگ آرٹسٹ Pantelei Prokovich (باپ گریگوری) کا کردار ہے.

Cossacks کے

روشن لڑکی حروف مصوری، اداکار اور حروف کو فوری طور پر قومی محبت اور تسلیم کر لیا ہے جس میں "چپ رہو ڈان بہاؤ"، دی ورلڈ:

کارکردگی پر Elina Bystritskaya مہلک Axinya کی تصویر. کاسٹنگ ڈائریکٹر کے دوران بھی وہ واضح طور سے کہا کہ وہ طویل عرصے سے اس کردار ادا کرنا چاہتے تھے اعتراف کیا - خوبصورت، مضبوط ارادوں اور مضبوط بغیر کسی ہچکچاہٹ Cossack کے لئے تیار محبوب کی خاطر کچھ بھی کرنے کے لئے.

گریگوری، مصائب، وفادار اور محبت کی بیوی - نتالیہ بیتاب سے Zinaida Kiriyenko، شاندار ایک دوسری خاتون کے کردار کو منتقل کرنے کے لئے منظم کیا جو ادا کیا. دوسرے اوقات، دیگر اقسام - رسیدیں اس دور کے Cossack خواتین کی درستگی کی مکمل تعمیر نو - خصوصی حمد فلم "چپ رہو ڈان بہاؤ" (1957) میں ایک اہم عنصر کا مستحق ہے. دیگر اداکاروں کھیلا ان کے کردار کو بھی نشان پر منحصر ہیں.

ضروری اختصار

ادبی ذریعہ کی زیادہ تر فلم میں شامل نہیں کیا گیا تھا "چپ رہو ڈان" Sholokhov مزید تفصیل سے بیان کرتا پہلی جنگ عظیم، پہلے سے جنگ کی زندگی کے واقعات، فلم کا مرکزی کردار کے گروہ کے وجود، اور اسی طرح .. کسی بھی صورت میں یہ کسی ناول پیسیفک کا ایک موافقت باہر لے سکتا ہے کہ تصور کرنا ناممکن ہے ڈان (اداکار، اسکرپٹ، ساخت، سنیما ماحول) جو گراسیموف کیا سے زیادہ بہتر ہے. کیونکہ، ان کے کام کے باوجود، ناظرین اداکار اور ہدایت کار کی کوششوں کی کارکردگی کی تشخیص نہ صرف، وہ واقعی حروف کی ڈرامہ رہتا ہے. ضمیر اور روح پر کارکردگی کا مظاہرہ کے طور پر اس منصوبے پر کام کر ٹیم کا کام، ایک طویل اور اچھی ساکھ کو برباد کر رہا ہے. اب بھی، ان کی اعلی درجے کی عمر اور ایک مخصوص وضاحتی باوجود فلم (جس اداکاروں کے اوپر حوالہ دیا گیا تھا) بہت vividly سے لگتا ہے "چپ رہو ڈان بہاؤ". ناول Mihaila کی Sholohova کرتا کے طور پر یہ ایک بار پھر ان کی انتہائی فنکارانہ تخلیق کے لئے فنکاروں اور تخلیق کاروں، بڑا قرار دیا جا سکتا ہے جس کے لئے میرا شکریہ ادا کرنا باقی ہے.