کیا تصور کیا جاتا تھا پرانے دنوں میں "ال faut سے Comme نہیں"، اور اب یہ نامناسب ہے کہ؟

روس میں، وہاں اوقات جب دونوں روسی لفظ، روسی اور چہرہ، کلاسیکی کے مطابق، پورا کرنے کے لئے ظاہر ہے، آسان نہیں تھا، روشنی کی دنیا اور ڈیمی مونڈے میں تھے. اس کے بعد ہماری زبان بہت فرانسیسی loanwords مزید کہا. جس سے میں سے زیادہ تر ترک بیسویں صدی میں، وہ اب بھی چیخوف، Staritskogo، Bunin اور دیر انیسویں اور بیسویں صدی کے دوسرے کلاسیکی کے کاموں میں پایا جا سکتا ہے، لیکن وہ ایک وینگیاتمک سر کے ساتھ بلکہ، استعمال کیا جاتا ہے. آج ایک بار پھر فیشن، غیر ملکی الفاظ، انقلاب سے پہلے ہمارے باپ دادا کی طرف سے استعمال خاص طور پر ان لوگوں میں. ماحول میں کسی چیز کا inappropriateness بارے میں ایک تبصرہ بنانے، ڈیزائنرز اظہار کا استعمال "ال faut سے Comme نہیں." اور بالکل وہی اس جملے کرتا ہے؟

جس طرح تم نہیں چاہتے

فرانسیسی اظہار سے Comme ال faut طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے "یہ ہونا چاہئے جس طرح." روسی کی نفی کے ساتھ مل کر میں "نہیں"، اس کے برعکس احساس (نہیں سے Comme ال faut) بن جاتا ہے. کورس کے، یہ ایک نہیں ہے گرائمر کی خرابی یا ٹریفک قوانین اور آداب کے قوانین کی خلاف ورزی. یہ ہم ہیں کے ساتھ، بدقسمتی سے، مسئلہ اکثر اس وقت ہوتا ہے - وجہ جمالیاتی تصورات grafting کے نظام کی غیر موجودگی کے لئے، کئی دہائیوں سے زیادہ مشاہدہ کیا. تعلیم کے تکنیکی پہلو پر زور دیتے ہوئے، کیا واقعی تسلیم کرنا ضروری ہے، ہماری یونیورسٹیوں کو مکمل طور پر تعلیم کے ایک اہم حصہ ہے، بالکل قدرتی پرانے دنوں میں لباس مناسب طریقے سے برتاؤ بولتے ہیں، کھانے کے لئے کی صلاحیت، اور دوسرے اوقات، کے طور پر نظر انداز کر دیا. ایک انجینئرنگ کی ڈگری (کبھی کبھی ایک نہیں) کے ساتھ کوئی تعجب کی بات لوگوں کو میز پر chomps، لباس ٹائی شرٹ کے لہجے میں نہیں ہے اور سوٹ رقص کرنا ایک عورت کو مدعو کرنے کے قابل نہیں ہیں. خاص طور پر مایوس کن رویے کے معیارات، افسران تربیت حاصل کی جب نہیں ہیں، تاہم، اور دیگر ماہرین نے ہمیشہ حوصلہ افزا نہیں ہے. انہوں نے الزام عائد کرنا نہیں ہیں وہ صرف کیا ہے سے Comme ال faut اس بات کی وضاحت نہیں کی.

سوویت آداب

بڑی عمر کے لوگوں کو معلوم ہے، اور نوجوانوں کے ریستوران میں ایک ٹائی کے بغیر سوویت یونین میں ستر کی دہائی کے اختتام سے قبل اجازت نہیں ہے کہ فلموں کے لئے جانا جاتا ہے. تھیئٹرز میں ماحول تھوڑا ڈھیلے تھا، لیکن ایک کی کارکردگی کے لئے جا رہا ہے، ہر تماشائی شالیتا کپڑے کس طرح کے بارے میں سوچ رہا تھا. ان کی سب سے خوبصورت کپڑے - مرد الماری کاروبار سوٹ، خواتین سے باہر ہو رہے تھے. سجاوٹ پھر ان کے اور وہ غائب تھے جو سلوک کیا خوبصورت زیورات دونوں ڈال دیا گیا ہو. مشکل کی عمر میں حکومت، اور یہ ایک سویٹر کے ساتھ ثقافت overalls کے یا پرانے پتلون کی انگیٹھی میں نامناسب ہے کہ سمجھنے کے بغیر تصور، لیکن ہمارے ساتھی شہریوں کا استعمال نہیں کیا - یہ نہیں "سے Comme ال faut" ہے. ویسے، مزدوروں، کسانوں، دانشوروں، اور طلباء اس الماری کم از کم ایک خوبصورت سوٹ میں ہے کرنے کی ضرورت کو محسوس کیا، اور یہ بہتر ہے - دو، روشنی (سرمئی یا خاکستری) اور سیاہ (نیلے یا سیاہ).

حقیقت یہ ہے کہ ایک ضرورت بائیں سمت میں کانٹا اور اس کے دائیں ہاتھ میں چاقو پکڑے ہوئے، نہیں ہے کہ، لوگ عام طور آداب ماہرین کی کہانیاں ہیں، لیکن اس کے سب سے زیادہ کا انچارج تھا، اور اچھے آداب کے بارے میں معلومات کے ساتھ ختم ہوا. کتابیں (عام طور پر پولستانی یا چیک مصنفین)، جس میں پہننے کے لئے اور کس طرح مہذب آدمی کو منتقل کرنے میں برتاؤ کرنے کے لئے کیا تفصیل سے بیان کرتا ترجمہ کیا گیا. ان ایڈیشنز کی گردش کو فوری طور پر باہر فروخت. پیشہ ورانہ آداب مستقبل سفارت کاروں کو تربیت دی.

روس کے نئے جمالیات اور اس پر قابو پانے

جس نببی کی دہائی، ہمارے ملک کے لئے ایک نیا پاس آیا دارالحکومت کے ابتدائی جمع، کے دوران، سماجی طبقے کو فوری طور پر امیر تاجروں، کمائی یا "بنا دیا" رقم ایک عالمگیر برابر کا ایک طریقہ بن گیا ہے کے جس بنے. بالترتیب، اور "زندگی کا مالک" پر اہم اثر کی ایک بہت ہی خاص ذائقہ عوامی شعور. کے طور پر "سے Comme نہیں ال faut" نئے روسی جمالیات کو جذب کرنے آبادی، برتاؤ یا ڈریسنگ کے ایک مخصوص انداز کے وچتی پر عائد ان خیالات کے ساتھ پیش کرنے پر مجبور کیا گیا تھا. عمومی سٹیل ہیرے کی کان کی بالیاں فیشن کی frayed جینس کے لئے ایک غسل سوٹ یا بیکنی کے ساتھ مل کر. ان آداب میں سے کچھ سالم آج، لیکن ہم کاروبار دنیا کے زندہ بچ جانے کے اراکین کو خراج عقیدت پیش کرنا چاہئے، انہوں نے فوری طور پر اس بچے کی خرابی کی شکایت "rightism" قابو پا لیا. ظاہر ہے، وہاں کچھ اساتذہ کی وضاحت سب سے زیادہ نئے کروڑ پتی، جس کا مطلب یہ تھے "سے Comme نہیں ال faut." ہو سکتا ہے کہ غیر ملکی سفر میں جمع ...