کتاب "شانتارام" Gregori Devida رابرٹس کی جھلکیاں. تفصیل پلاٹ اور خصوصیات کی مصنوعات

2010 میں روسی زبان کی کتاب "شانتارام" گریگوری ڈیوڈ رابرٹس ترجمہ کیا گیا. مہمان قارئین متنوع ہیں: شاندار سے تیزی منفی کرنے کے لئے. آسٹریلوی مصنف کے ناقدین کی رائے کیا ہے؟ یہی اس ناول میں لانے کے قابل ہے، اور اس کے برعکس، ایک برا تاثر کی وجہ سے؟ اس مضمون کا موضوع - کتاب "شانتارام" کی جھلکیاں.

مصنف کے بارے میں چند الفاظ

ایک صحافی اور سفر عاشق، کتاب "شانتارام" پر ایک جائزے چھوڑ کر رائے رابرٹس کے کام کی وجہ سے روحانی ترقی کے موضوع کی روس میں مقبولیت حاصل کی ہے کہ اظہار کیا. سب کے بعد، یہ ان کا ناول، عظیم روسی کلاسیکی میں اٹھایا گیا تھا. ایک تعریف کے سب سے زیادہ کتاب کا ایک جائزہ "شانتارام" وہ ہمارے ملک میں کہتے ہیں کہ کئی وجوہات، حوالہ کر سکتے ہیں. لیکن اس کے بارے میں مزید بعد میں. سب سے پہلے، چند الفاظ جن کی سوانح عمری ناول کی بنیاد تھا مصنف کے بارے میں کہا جانا چاہئے.

اپنے محبوب کی بیٹی کے ساتھ ان کی بیوی اور جدائی ساتھ ایک طلاق کے بعد ایک دور گرم، شہوت انگیز آسٹریلیا کے ایک رہائشی تنہائی کی مشکلات جانتے تھے. بوریت سے چھٹکارا حاصل کریں وہ غیر قانونی منشیات استعمال کرنے کا فیصلہ. نتیجے کے طور پر، وہ مکمل طور پر خاندان کی قسمت کو واپس کرنے کے لئے ان کی صلاحیت کھو دیا، لیکن ہیروئن کی لت نہیں ملا. یہ آسٹریلوی رابرٹس کے علاوہ کوئی نہیں تھا - "شانتارام" سراہی ناول کے مصنف

کتاب (کے جائزے، وضاحت)

پلاٹ inseparably مصنف کی سوانح کے ساتھ منسلک کام کرتا ہے. غیر قانونی منشیات کے ساتھ خود کو فراہم کرنے کے لئے ہے، رابرٹ کو لوٹنے قرض دہندہ، تعمیراتی کمپنیوں اور دکانوں پر شروع کر دیا. انہوں نے کہا کہ ان کے جرائم عجیب مصروف عمل: چللاو، دھمکی یا جسمانی تشدد کا استعمال نہیں کیا. رابرٹ ایک باہر لے گئے کھلونا بندوق اور ان کے مطالبات کا اظہار کرنے کے لئے انتہائی شائستہ. جیل میں انیس سال: لیکن رابرٹس اب بھی ایک اصطلاح خاصی دی. جیل سے "Shantarama" کے مصنف بھارت چلے گئے. اس کی اصل پریوں کے ملک میں اور کتاب کی بنیاد قائم کی ہے کہ پیش رفت ہوئی ہے.

ایک ملین کاپیاں - ناول کے اس ایڈیشن "شانتارام". مشہور لوگوں کی کتاب کا جائزہ ہمیشہ مصنوعات کے حصول میں اہم کردار ادا کیا ہے. رابرٹس ناول کا سرورق پر آپ جوناتھن کیرول کے پیش نظر دیکھ سکتے ہیں. امریکی سائنس فکشن مصنف کتاب "شانتارام"، انہوں نے نظر کی مصنوعات اس کی مدد لیکن پسند نہیں کر سکتے ہیں کہ ظاہر کی ہے جس میں کا ایک جائزہ پیش کیا گیا ہے. ان کے مطابق، "شانتارام" میں دلچسپی نہیں صرف ایک سنگدل شخص ہو سکتا ہے. نقطہ نظر کی اس طرح کی ایک واضح نقطہ دنیا بھر میں قارئین کی حوصلہ افزائی کی. "شانتارام" ہمارے ملک میں بہت مقبول ہو گیا ہے.

روسی اور بھارتی ایڈونچر

ایک آسٹریلوی بہادر کے بارے میں روسی زبان کے قارئین کے ایک ناول لینے کے لئے کس طرح کے سوال پر آرہے ہیں، آپ کو اتنی اچھی طرح سے ملک میں پڑھ کیوں چند وجوہات دینا چاہئے "شانتارام".

کتاب، جس کے ناقدین کو کافی متنازعہ ہیں، مدت روحانی ترقی کے لئے بھارت جانے کے لئے فیشن بن گیا ہے جس میں میں روس میں مقبول ہو گیا ہے. "شانتارام" مسافروں کے لئے ایک مثالی رہنما تھا. ناول میں، تیس سال پہلے کے واقعات موجود ہیں. لیکن بہت کم اس کے بعد سے تبدیل کر دیا گیا، ممبئی میں دونوں رابرٹس خاندان پر مجرم بچ پہنچے. اس مصنف کی مصنوعات - سب سے پہلے بھارت کے بارے میں ایک کتاب. "شانتارام" جائزے ہمیشہ چاپلوسی نہیں ہے، بہت سے قارئین اس ملک کیونکہ اس میں اس کے تنوع میں دکھایا جاتا ہے واضح طور پر تعریف کی ہے. بھارت کے بارے میں تو کوئی مصنف نے ابھی تک شائع نہیں کیا گیا ہے.

ناول پیدا ہوا تھا کہ کس طرح کے بارے میں

اور رابرٹس اور حراست میں ان کے مشہور کردار کئی بار. جس سے یہ اس مضمون میں ہے کتاب کے ایک مصنف، قید تنہائی میں تھا. ایسی صورت میں، لوگ اکثر پاگل ہو جانا. جیل پر حملے کو منظم کرنے کے لئے استعمال مثال کے چیمبر میں رابرٹس پڑوسی، ہر وقت آپ کو اپنے اداس گھر کی طرف دروازہ کھول حفاظت. اور اس نے اس کی مدد کرنے کا فیصلہ کیا. ہر رات، باہر روشنیوں کے بعد، رابرٹس مراقبے پڑوسی سکھایا. جلد ہی دیگر قیدیوں کی طرف سے شمولیت اختیار کی. اس پروگرام کے لئے جسمانی یا آنکھ سے رابطہ کی ضرورت نہیں تھی. یہ صرف ایک دوسرے کو سننے کے لیے کافی تھا.

ایک ماہ بعد رابرٹس تلاش کر نام نہاد طلب کیا. وہ دیگر قیدیوں سکھاتا ہے علم نہیں، وہ شام کی کلاسیں روکنے کے لئے نہیں اس سے پوچھا. بے شک، قید کے بعد مراقبہ کی مشق کرنے کے لئے شروع کر دیا، کوئی قتل یا حملے ہوئے. رابرٹ کی درخواست کو پورا کیا، بلکہ اس کی بجائے ایک قلم اور کاغذ کے لئے پوچھا. انہوں نے ایک طویل وقت کے پندرہ سال سے سلاخوں کے پیچھے خرچ کرنا پڑا.

بمبئی کی مجرمانہ دنیا

ہیرو کی اقدار کچھ قارئین منفی جذبات پیدا ہوتا ہے. Shantarama مزید برآں، کتاب کے حروف کی ایک بہت ہے، منشیات کی اسمگلنگ، ہتھیار یا جعلی دستاویزات شکار کیا. مشہور کتاب کے مصنف نے اپنے کرداروں چھوٹے ڈاکوؤں کے ساتھ عام میں کچھ بھی نہیں ہے کہ ایک انٹرویو میں دلیل. وہ مافیا کے رکن ہیں - جس میں کمیونٹی اس کے اپنے قوانین اور قوانین ہیں. تاہم، نہیں ہر قاری مسلسل منشیات کا استعمال کرتے ہوئے اور فلسفیانہ موضوعات پر دلیل ہے ہے جو ہمدرد کردار ہے. یعنی، ان میں بنیادی طور پر ہیرو اور رابرٹس شامل ہے.

اسے پڑھنے کے قابل ہے؟

عقیدہ ہے کہ "شانتارام" - عظیم ترین ناول XXI، کسی حد تک مبالغہ آمیز. کم از کم، جو کہ روس میں بہت سے ناقدین کی طرف سے سمجھا جاتا ہے. لیکن یہ بات قابل غور ہے کہ اس کتاب کے مصنف - نہیں ایک مصنف. ان کی زندگی کا ایک اہم حصہ ہے کہ وہ جیل میں گزارے منشیات کی لت، فروخت ہتھیاروں میں مبتلا ہیں، اور افغانستان میں لڑی. مختصر میں، "یونیورسٹیوں ختم نہیں کیا." جو ایک سابق قیدی کی طرف سے کتاب کے بارے میں پرجوش نہیں تھے یہاں تک کہ قارئین، کبھی کبھی اس مضمون کو پڑھنے کے لئے سفارش کی جاتی ہے. لیکن "شانتارام" خبر کرنے، شاید، ہونا چاہئے نہ کہ ایک کے طور پر آرٹ کے کام - ایک غیر معمولی قسمت کے ساتھ ایک خودنوشت آدمی کی طرح کچھ. رابرٹس بمبئی کی گندی بستیوں، یہ کوڑھیوں کے لیے ایک کیمپ میں رکھا گیا تھا کے درمیان اور ان کے دوستوں افغان مجاہدین تھے کا دورہ کیا. ادبی دنیا کی طرح ایک امیر کی سوانح عمری کے ساتھ ایک شخص شاید ہی نہیں ہے.

آرٹ کی خصوصیات

کیا کتاب رابرٹس کے بارے میں منفی جائزے کا سبب بنتا ہے؟ پلاٹ بہت ہی بڑھا ہے. یہ حروف کردار کی وضاحت کی نہیں کر رہے ہیں کی ایک بہت ہے. لائن محبت، قارئین کے مطابق، بھی پانی کو روک نہیں کرتا. شاید اس کی وجہ "Shantarama" ایک شاندار ناول کے پاس آیا. لیکن یہ نصف میں کم از کم کاٹ صرف اس صورت میں.

بنیادی طور پر کتاب میں رابرٹس بھارت ہے. مصنف نے یہ بہت اچھا ملک ہے، اس کی روایات اور رسوم و رواج کی وضاحت. ممبئی میں پہنچ رہا ہے، ہیرو کو چند دن بعد ہے کا احساس صرف اس شہر میں رہنے والے ناممکن ہے. تم اس کا ایک حصہ بننے کے لئے کی ضرورت ہے، اس کے قوانین کے مطابق جینا سیکھو. کتاب امیر علاقوں سے ملحقہ کچی بستیوں کو دکھایا گیا ہے. ہیروز رابرٹس - کس طرح لوگوں کو ان کی روٹی شدید تھکا کام، اور مافیا شخصیات کماتے ہیں.

ناول کا تیسرا حصہ افغانستان میں ہیرو رہنے کے لیے وقف ہے. ان ابواب مشکل بھی "Shantarama" کے شائقین کے درمیان دلچسپی دلاتا رہوں. سب کے بعد، اس کتاب کا کردار، اسی طرح اس کے خالق، روسی بولنے والے قاری کے جذبات پیدا کر سکتا ہے کہ مجاہدین کی طرف پر لڑ رہا ہے.

ماؤنٹین شیڈو

2015 میں یہ Shantarama کی مہم جوئی کے بارے میں ناول کا ایک تسلسل شائع کیا. پہلے سے ہی کہا گیا ہے کے طور پر، رابرٹس کی مجرمانہ راستے بہت امیر ہے. انہوں نے کہا کہ یورپ کو منشیات کی نقل و حمل سونے اور پاسپورٹ اسمگل. لیکن آخر میں میں مافیا کے ساتھ توڑنے کا فیصلہ کیا. تاہم، رابرٹس کو گرفتار اور ایک جرمن قید میں کئی سال گزارے گیا تھا. کتاب کے ان اور دیگر واقعات پر "شانتارام-2."

کتاب کا جائزہ "شیڈو ماؤنٹین"

اس کام کے کئی ڈرامے "Shantaramu" کے قارئین کے مطابق. ہیرو ایک ہی ہے، لیکن وہ اب کوئی مافیا کے ایک رکن ہے، اور ایک شوقین ناول نگار ہیں. ناول میں "شیڈو ماؤنٹین" اتنے اقساط مجرمانہ دنیا کے رواج کے بارے میں بتاتے ہیں کہ نہیں ہے. تاہم، وہاں کوئی روشن رنگ اور جوش و جذبے اور بھارت، رابرٹس پہلا ناول کی اجازت دی جاتی ہے قارئین کا اتنا ہی شوق ہے.

تخلیق Gregori Devida رابرٹس متعلق اختلاف کے باوجود، ان کی کتاب پڑھنے کے قابل ہے. ایک زندہ کلاسک - شاید یہ کہانیاں عظیم ادبی کاموں اور ان کے مصنفین نہیں کہا جا سکتا. لیکن وہ قول کے علمی نقطہ نظر سے دلچسپ ہیں. اور غیر معمولی کہانی کی بدولت "شانتارام" ایک ناول فلم سازوں کی دلچسپی پیدا. فلم 2017 ء میں جاری کیا جائے گا.