لیکسیکل غلطی

حال ہی میں، ہر ایک نئے منظور شدہ قانون سازی کے ساتھ، روسی زبان کے قوانین کو آسان کیا جاتا ہے، اور یہ آسان بنانے کبھی کبھی غیر حاضری کے نقطہ نظر تک پہنچ جاتا ہے. ایسا لگتا ہے کہ آپ جو کچھ چاہے وہ کہیں گے، لکھتے ہوئے لکھتے ہیں. تاہم، الفاظ کے غلط استعمال کے ساتھ منسلک لیکسیکل غلطیوں، معنی کی متبادل، اب بھی شاندار ہیں. اس موضوع کو مزید تفصیل سے غور کرنے کے قابل ہے اور اپنی تقریر کو بہتر بنانے کی کوشش کریں.

الفاظ (لیککسولوجی) - زبان کے سائنس کی ایک شاخ، جس میں مختلف اطراف سے زبان کی الفاظ کا مطالعہ کرنے کا مقصد ہے: الفاظ، ان کی اصل، معاوضہ الفاظ ، وغیرہ کے معنی کو تبدیل کرنا.

لیکیکسیکل معیاروں کے ذریعہ ہمارا مطلب یہ ہے کہ الفاظ کے استعمال کے صحیح سیاق و سباق میں، ان کی اہمیت کے مطابق؛ اس صورت حال پر مبنی مناسب الفاظ کا انتخاب جس میں موضوع واقع ہے، اور اسی طرح. لیبلیکل لفظوں کی خلاف ورزی پوری دنیا بھر میں لیتا ہے اور زبانی تقریر دونوں میں ہوتی ہے. ایک بہتر تفہیم کے لئے، آپ کو مشق کرنے کی ضرورت ہے. آئیے بنیادی لیکس کی غلطیوں پر غور کریں.

مثال:

1. لیکیکس مطابقت کی خلاف ورزی

اس لڑکی نے اس کے بھائی کو بہت دیکھ بھال کی، جو ایک ہفتے قبل ایک فلو سے بیمار تھے. آپ صرف توجہ دے سکتے ہیں، اور فعل کا استعمال کرتے ہوئے، استعمال کی دیکھ بھال کرنا چاہئے.

اس طرح کی علامتی غلطی اکثر ہوتی ہے جب لوگ "قائم" لفظ کو قائم کردہ فقرہ سے نکالتے ہیں اور اس کا استعمال کرتے ہیں جہاں مناسب نہیں ہے.

جم میں ایک مثالی ناشپاتیاں پھانسی. اس کے معنی سے، ناشپاتیاں مثالی مثالی نہیں ہوسکتی ہیں.

2. ایک لفظ لاپتہ، جس کا نتیجہ معنی کے نقصان میں ہو سکتا ہے

میرے باپ کی طرح میری بہن کی نوعیت کچھ عجیب باتوں سے الگ ہے. اسے یہاں کے ساتھ ساتھ والد کی فطرت کی وضاحت کی جانی چاہئے، دوسری صورت میں یہ دلیل کیا جا سکتا ہے کہ بے شمار افراد والد کو مبتلا ہیں. بلاشبہ، اس تقریر میں یہ استعمال قابل قبول ہے، تاہم، اس صورت حال میں مصنف صرف حروف کو ذہن میں رکھتے تھے.

3. منہ کا لفظ. لیکیکسیکل معیاروں کی اس طرح کی خلاف ورزی کو جزو حصوں میں تقسیم کیا جانا چاہئے:

لفظ کی بے معنی تکرار

کل میں دکان میں گیا. اسٹور میں نے ٹماٹر خریدا، لیکن جب میں دکان سے گھر چلا گیا، میں نے یاد کیا کہ میں نے آلو اور بیکٹروٹ نہیں خریدا. اسٹور میں، میں نے محسوس کیا کہ سٹور بند کر دیا گیا تھا.

لفظ "دکان" کا نام کامیابی سے وہاں وہاں یا مختلف موافقت پسندوں کی طرف سے تبدیل کیا جا سکتا ہے.

طواف

وہ یہاں غیر روسی نہیں پسند کرتے ہیں.

سب سے پہلے یہ مجھے لگ رہا تھا کہ سزا کے آغاز میں ایک کوما ہونا چاہئے.

درخواست - غیر ضروری واضح الفاظ کے متن میں موجودگی

اس کتاب میں بہت سارے تصویر ہیں.

چلو کچھ زیادہ لیکسی غلطیوں پر غور کریں.

4. غیر ملکی اصل کے لفظ کا مناسب استعمال

دو پہلوؤں کی تنازعات میں، کچھ دلچسپ تھا، جس سے میں نے اپنی آنکھیں بند نہیں کی. اس طرح کی ایک جوڑی تعریف کی لائق ہے.

ایک دوٹ کے تصور کو دو شرکاء پر لاگو کیا جاتا ہے، جس کے ساتھ ساتھ مل کر کسی قسم کی سرگرمی کی جاتی ہے - گلوکاروں، اداکاروں، وغیرہ. یہاں ہم رقابت کے بارے میں بات کر رہے ہیں.

5. پارونیوں کی غلط تشریح اور، نتیجے کے طور پر، ایک دوسرے کے لئے ایک لفظ کی متبادل.

انہوں نے خاموشی کا ایک رات کا کھانا دیا. ظاہر ہے، جمہوریت میں واہ کا لفظ ہونا ضروری ہے.

کل ہم ایک ساتھ رات کے کھانے گئے تھے. ناقابل یقین زندگی اور رات کا کھانا ہو سکتا ہے - تہوار.

اس طرح، ہم نے عام لیکس کی غلطیوں کو الگ کر دیا، جن میں سے مثالیں مندرجہ بالا سمجھا جاتا تھا. بلاشبہ، یہ فہرست مکمل نہیں ہے - کسی کو آثار، حیاتیات، انتباہات اور بہت سی دوسری چیزوں کے بارے میں یاد رکھنا پڑتا ہے، لیکن میں مقبول غلطیوں پر زیادہ مستحکم رہنا چاہتا ہوں جو سب سب کو سن رہا ہے.

حیاتیاتی اصولوں کی خلاف ورزی ایک عادت نہیں بننی چاہئے، یہ معاملات کی حالت ترک کرنی چاہئے. بہتر بولی کی مشہور لوک اور ثابت طریقہ، جو صرف ایک خواہش اور وقت کی ضرورت ہوتی ہے. کلاسیکی جی ہاں، بالکل، اپنے موڑ اور موڑ کے ساتھ گھریلو کلاسیکی پڑھ، اس طرح آپ کو اپنی تقریر میں کم سے کم، لیکسیکل غلطیوں کو کم کرنا.