جوہ ولفگنگ وون گیٹھی: جیونی، تصاویر، کام، حوالہ جات

جوہ ولفگنگ وون گوتھ ایک جرمن شاعر تھا، جو دنیا کی ادب کا ایک کلاسک تھا. 28 اگست، 1749 کو، ایک قدیم جرمن شہر فرینکفرٹ ایم مین میں پیدا ہوئے. 22 مارچ، 1832 کو، ویمار شہر میں، وہ 83 سال کی عمر میں مر گیا.

گویت کے والد، جوہ قاسپر گوتھ، ایک امیر جرمن برغر نے سامراجی مشیر کے طور پر خدمت کی. ماں، سینئر پولیس اہلکار کی بیٹی، کترینا ایلزبتھ گوتی، ٹیکسٹری کی بچپن میں. 1750 ء میں، جوہن گوتھی نے ایک بہن، کارنیلیا تھا. اس کے بعد، والدین چند بچے تھے، لیکن بدقسمتی سے، وہ تمام بچے کی موت میں مر گئے.

گوئی، جوہ ولفگنگ وون: مختصر جیونی

آرام دہ ماحول، ماں کی حوصلہ افزا رویہ نے، ایک نوجوان بچے کے لئے کلپنا کی دنیا کو ظاہر کیا. گھریلو ماحول کی وجہ سے، تفریح کا ماحول گھر میں ہمیشہ سلطنت کرتا تھا، بہت سے کھیل، گیت، پریوں کی کہانیاں تھیں جو بچے کو ہر حشر میں ترقی دینے کی اجازت تھی. اپنے والد کی سخت نگرانی کے تحت، پہلے سے ہی آٹھ سال کی عمر میں، گوتی نے اخلاقیات کے موضوع پر جرمن اور لاطینی بحثوں کو لکھا. فطرت کی خوبصورتی سے دور کی گئی، اس نے بھی ایک شاندار دیوتا کو فروغ دینے کی کوشش کی جو عناصر پر غالب ہو.

فرانسیسی قبضے ختم ہونے پر، جو دو سال سے زائد عرصے تک ختم ہو گئے تھے، فرینکفرٹ نے طویل عرصے تک ایک طویل عرصے تک جھاڑنا شروع کیا. شہروں نے تھیٹر اسٹٹیج میں دلچسپی ظاہر کی، اس نے اس کو چھوٹا جوہان متاثر کیا: انہوں نے فرانسیسی اسٹائلسٹسٹ میں تراشے کو لکھنے کی کوشش کی.

گھر وون گیٹھی نے ایک اچھی لائبریری میں، مختلف زبانوں میں بڑی تعداد میں کتابوں کے ساتھ، جو مستقبل کے مصنفین کو ابتدائی بچپن میں ادب جاننے کے قابل بنائے. وہ اصل ویرگیل میں پڑھتے ہیں، "میٹامورفوس" اور "الیاڈ" سے ملاقات کی. گوتی نے کئی زبانوں کا مطالعہ کیا. اپنے آبائی جرمن کے علاوہ، انہوں نے روانی فرانسیسی، اطالوی، یونانی اور لاطینی سے گفتگو کی. انہوں نے رقص درختوں کو لے لیا، باڑ اور گھوڑے کی سواری پر عمل کیا. ایک تحفے جوان، جوہ ولفگنگ وون گوتھ، جس کی سوانح عمری بہت الجھن ہے، نہ صرف ادب میں بلکہ فقہ میں بھی.

انہوں نے لیپزگ یونیورسٹی میں مطالعہ کیا ، جس نے سٹراسبرگ یونیورسٹی سے گریجویشن کی. لیکن قانونی میدان نے انہیں اپنی طرف متوجہ نہیں کیا، وہ طب میں بہت زیادہ دلچسپی رکھتے تھے، بعد میں انہوں نے آسٹیوولوجی اور انااتومی شروع کی.

پہلی محبت اور پہلی تخلیقی

1772 میں گوتیہ کو گیلزالر میں قانون کی مشق کرنے کے لئے بھیجا گیا تھا، جہاں وہ رومن سلطنت کی عدلیہ کی سرگرمیوں کا مطالعہ کرنا پڑا. وہاں انہوں نے ہنوور کے سفارت خانے کے سیکریٹری، آئی. کیسٹن کی دلہن چارلس بف سے ملاقات کی. ولف لڑکی کے ساتھ محبت میں گر گیا، لیکن اس نے اس کی سزا کی بے حد محسوس کی اور شہر چھوڑا، ایک محبوب خط چھوڑ کر. جلد ہی، Kestner کے لئے ایک خط سے، گوتی نے سیکھا ہے کہ انہوں نے F.Ieruzalem کی طرف سے خود کو گولی مار دی، جو چارلس بف کے ساتھ محبت میں تھا.

گوئی اس کی طرف سے بہت حیران کن تھا، اس کے ساتھ ہی خودکش خیالات تھے. ڈپریشن کی حیثیت سے اس نے ایک نیا جذبہ حاصل کیا، وہ اس کے دوست کی بیٹی، میکسیمیلی برینانو، جو شادی کی تھی، سے محبت میں گر گئی. گوئی نے اس احساس پر قابو پانے کے لئے بہت اچھا کوششیں کیں. اس طرح "ایک نوجوان ویرور کے سارے" پیدا ہوئے تھے.

لیپزگ یونیورسٹی کے مطالعہ کرتے ہوئے، انہوں نے Katchen Schoenkopf سے ملاقات کی اور جذباتی طور پر محبت میں گر گیا. لڑکی کی توجہ جیتنے کے لئے، وہ اس کے بارے میں مضحکہ خیز نظمیں لکھتا ہے. اس پر قبضے نے اسے فخر کیا، اس نے دیگر شاعریوں کی نظموں کی نقل کی. مثال کے طور پر، ان کا مزاحیہ کام میسچچالڈیگین، ہالین فرحت کرسی کے نظمات میں، کرامر کی روح کو دور کرتا ہے. جوہن ولفگنگ گوتی نے اپنے کام کو بہتر بنانے کے لئے جاری رکھی ہے، روکوکو کی طرز میں لکھا ہے، لیکن اس کا انداز محض نظر آتا ہے.

بننا

گوتھ کے کام میں ایک موڑ نقطہ نظر ان کی واقفیت اور گارڈر کے ساتھ دوستی کو سمجھا جا سکتا ہے. یہ باغبان تھا جس نے ثقافت اور شاعری کے گوئٹے کے رویے پر اثر انداز کیا. سٹراسبرگ میں، ولف گینگ گیٹھی نے ابتدائی مصنفین واگنر اور لینز سے واقف کیا. وہ لوک آیات میں دلچسپی رکھتے ہیں. خوشی کے ساتھ وہ اوسیان، شیکسپیر، ہومر پڑھتا ہے. قانون کی مشق میں جا رہے ہیں، گوتی مشکل اور ادبی میدان میں کام جاری رکھتی ہے.

ویمار

1775 میں، گوتی نے سوسنی کارل اکٹیسس کے تاج پرنس ڈیوک آف ویمار سے ملاقات کی. اسی سال کے موسم خزاں میں، وہ ویمار منتقل ہوگئی، جہاں اس نے بعد میں اپنی زندگی کا زیادہ تر خرچ کیا. ویمار میں ان کی زندگی کے پہلے سالوں میں انہوں نے دوچھی کی ترقی میں ایک فعال حصہ لیا. انہوں نے فوجی کالمیم میں سڑک کی تعمیر کا کام لیا. اسی وقت انہوں نے ڈرامہ "ٹورس میں آئفینیا" اور "اگمونٹ" کو لکھا، "فاسٹ" پر کام کرنا شروع ہوتا ہے. اس وقت کے کاموں میں سے کوئی بھی اپنے بالڈم اور "نظمیں لیزہ" بھی لکھ سکتے ہیں.

عظیم فرانسیسی انقلاب اور فرانسکو پرسویشی جنگ کے دوران گوتھی نے ادب سے کچھ بھی فائدہ اٹھایا، اس کی دلچسپیوں کو قدرتی علوم سے لیا گیا. انہوں نے 1784 میں اناتومی میں ایک دریافت بھی کی، جس نے ایک آدمی سے ایک انٹرایکیلری ہڈی کا اظہار کیا.

شیلر کا اثر

1786 سے 1788 گوتی نے اٹلی کے ذریعے سفر کیا، جس میں کلاسیکیزم کے دور کے طور پر ان کے کام میں عکاس کیا گیا تھا. ویمار کو واپس آنے پر، وہ عدالت کے معاملات سے دور چلے گئے. لیکن گوتی ایک آباد زندگی نہیں آئی تھی، وہ اکثر سفر پر چلا گیا. ملاحظہ کردہ وینس، ڈیوک آف ویمار کے ساتھ برسلؤ کا دورہ کیا، نیپولن کے خلاف فوجی مہم میں حصہ لیا. 1794 میں انہوں نے فریڈرچ شیلر سے ملاقات کی، میگزین کے "اری." کے اشاعت میں ان کی مدد کی. ان کے مواصلات اور منصوبوں کے مشترکہ بحث گواہی نے ایک تخلیقی اثرات پیش کی، لہذا 1796 میں شائع ہونے والے ان کے مشترکہ کام زینین شائع ہوئے.

شادی یا کسی دوسرے ناول کے تعلقات

ایک ہی وقت میں، گوتی نے ایک نوجوان لڑکی کے ساتھ رہنا شروع کر دیا جو ایک پھول کی دکان میں کام کرتا تھا، عیسائی ویلیپیس. ویمار کی پوری عوام پریشان تھی، اس وقت شادی سے باہر تعلقات عام تھے. صرف اکتوبر 1806 میں جوہ ولف گنگ وان و گوتی نے اپنے محبوب سے شادی کی. ان کی بیوی عیسائیہ وولپس نے اس وقت پہلے ہی اسے کئی بچوں کو دیا تھا، لیکن اگست کے آخر میں گوتھی کا پہلا بیٹا مر گیا. اگستس اور اس کی بیوی اوٹییا تین بچے تھے، لیکن ان میں سے کسی نے شادی نہیں کی، لہذا 1831 میں گوتھ کی جڑیں رکھی گئی تھیں، جب اس کے بیٹے آٹھ اگست روم میں وفات ہوئیں.

گوئی کا پہلا اہم کام منسوب کیا جا سکتا ہے 1773. اس کا ڈرامہ گوتفریڈڈ وون برلیننگن میل ڈیر ایسنین نے اپنے ہمسایہ کاروں پر ہاتھ ناقابل یقین تاثر کیا. اس کام میں گوئٹے نے ایک غیر متوقع طور پر فروغ دینے کے لئے ایک لڑاکا کی تصویر سماجی مساوات اور انصاف کے لئے پیش کیا، اس وقت کے ادب میں ایک عام تصویر. کام کے ہیرو، جوٹس و برلچنگن ہو، ملک کے معاملات سے مطمئن ناراض ہے. لہذا، وہ کسانوں کی بغاوت کو بلند کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، لیکن جب معاملہ سنجیدہ ہوتا ہے تو وہ اس سے الگ ہوجاتا ہے. قانون کی حکمرانی قائم کی گئی ہے، ڈرامہ میں بیان کردہ انقلابی حرکتیں خود بخود اور افراتفری کے طور پر طاقتور بن گئے ہیں. حتمی عمل: ہیرو موت کی آزادی، ان کے آخری الفاظ آزماتا ہے: "افسوس، عزیز! میری جڑوں کو کاٹ دیا جاتا ہے، میری طاقت پیچھے رہتی ہے. اوہ، آسمانی ہوا کیا ہوا! آزادی، آزادی! "

نیا کام لکھنے کے لئے "انتخابی تفاوت" ایک نیا دلچسپ گوئی - مننا ہرزبب تھا. ایک اور گدھے کا تجربہ کرتے ہوئے، وہ کارسبڈ چلا گیا، جہاں انہوں نے ایک ناول لکھنا شروع کر دیا. جس کیمیا کی جانب سے قرض لیا گیا اس کا نام، اصطلاح کا مطلب ہے حادثے کی علامات کی ایک رجحان. گوئی نے ظاہر کیا کہ قدرتی قوانین کی کارروائی نہ صرف کیمسٹری میں، بلکہ انسانی تعلقات میں، یا بلکہ، محبت میں قابل قبول ہے. روزمرہ کی زندگی میں، ہر چیز کا اپنا علامتی معنی ہے، اور ناول میں، گہری فلسفیانہ عکاسی روزمرہ کی زندگی کی سادگی کے ساتھ مل کر ہیں.

تخلیقی گوئی

ڈرامہ "آئفینینیا" میں، ہومر کے مضبوط اثر کو محسوس ہوتا ہے. ارفیسیا کا بھائی اور اس کے دوست پادری تورس میں آتے ہیں. اورینسٹ میں آپ خود ہی جیٹیٹی کے ساتھ مماثلت کو دیکھ سکتے ہیں. پریشان کی طرف اشارہ کیا گیا تھا، جنہوں نے اولمپین میں دشمن مخلوقات کے طور پر دیکھا، سنجیدہ چشموں کی طرف سے حوصلہ افزائی کی، یاورز کی موت کی بازو میں امن تلاش کرنے کی امید ہے. آئفینینیا، اپنے بھائی اور اس کے دوست کو بچانے کے لئے، موت کی سزا سنائی، بادشاہ توریدا تھان کے ہاتھوں اس کی قسمت دیتا ہے. اس کے شکار ہونے کے باوجود، وہ اپنی مرضی کے لئے تنتالس اور اس کے اولاد پر لعنت کرتا ہے. وہ اپنے بھائی کو اپنے اعمال سے بھی علاج کرتی ہے، جیسا کہ وہ نیاز کرتا ہے، اپنی روح کو تسلیم کرتی ہے. نتیجے کے طور پر، اورینیسس اسفینیا جیسے کام کرتا ہے، اپنی قسمت کا نام تبدیل کر لیتا ہے.

کامل تخلیق

1774 ء میں جوہ ولف گینگ گوتی نے خطوط "ایک جوان ویرت کا درد" میں ایک ناول لکھا. بہت سے لوگ اس تخلیق کو سب سے زیادہ بہترین تصور کرتے ہیں، جس نے مصنف کو دنیا بھر میں مقبولیت اور جلال عطا کیا. یہ کام دنیا اور انسان کے درمیان تنازعہ بیان کرتا ہے، اچانک ایک پیار کہانی میں تیار ہوا. ویرہ ایک جوان آدمی ہے جو جرمنی میں برغر زندگی اور قوانین سے اتفاق نہیں کرتا. ہیٹز وین برلچنگن کی طرح، ویرہ سسٹم کو چیلنج کرتی ہے. وہ نچلے ہوئے، بدمعاش اور پریشان شخص بننا نہیں چاہتا، یہ مرنا بہتر ہے. اس کے نتیجے میں، ایک رومانٹک، مضبوط روح انسان تباہ ہو گیا ہے، اس کی فقیہ، مثالی دنیا کی تصویر کی حفاظت کے لئے تمام کوششوں میں ناکامی.

"رومن ایجادیوں" گوتی میں پاگنزم کی خوشی سے بھرا ہوا ہے، ان کی قدیمت کی ثقافت کے ساتھ ان کی گفتگو ظاہر کرتی ہے. کردار ہر چیز کے ساتھ ہے جسے زندگی سے لے جا سکتا ہے، ناگزیر ہونے کے لئے کوئی شفایابی نہیں ہے، کسی کی مرضی سے کوئی انکار نہیں ہے. مصنف نے محبت کی تمام خوشی اور احساسات کو ظاہر کرتا ہے، جس کی تفسیر ایک ناقابل یقین طاقت کے طور پر نہیں ہے جو موت کے قریب ایک شخص کو لاتا ہے، لیکن زمین کے ساتھ تعلقات کو مضبوط بنانے کے لئے کسی چیز کے طور پر.

Torquato Tasso

1790 میں جوہف ولفگنگ وون گوتھ نے دو مختلف لوگوں کے تصادم کے بارے میں ایک ڈرامہ لکھا - توریوٹاسوسو. ڈیوک آف فیرر کے عدالت میں اس ڈرامے کا آغاز ہوتا ہے. ہیرو شاعر تسوس ہیں، جو عدالت کے قوانین اور رواجوں کی اطاعت نہیں کرنا چاہتے ہیں، جو ان کے رواج کو قبول نہیں کرتے اور عدالت انتونیو، جو اس کے برعکس رضاکارانہ طریقے سے ان قوانین پر عمل کرتے ہیں. تسوس کی تمام کوششوں کو عدالت کی مرضی کے مطابق نہیں، ناکامی میں ختم ہونے والی اپنی آزادی کو ظاہر کرنے کے لئے، جس نے اسے ہلا دیا. نتیجے کے طور پر، تاسو نے انتونیو کے بارے میں حکمت اور روزمرہ کے تجربے کو تسلیم کیا ہے: "لہذا تیراکی نے اسے تباہ کرنے کا ایک پتھر پکڑ لیا."

ولیلم کے بارے میں

کچھ کاموں میں، جوہ ولفگنگ وون گوتھ نے یہ سب کچھ ظاہر کرنے کا ارادہ رکھتا ہے کہ لوگ اس سے نمٹنے کے قابل ہوسکیں. یہ محبت، مذہبی، اور آزاد مرضی ہے. کام میں "ولیلم میستر کی تعلیم،" گوئی نے اس کردار کا مظاہرہ کیا جو خفیہ یونین کو تسلیم کیا گیا تھا. دفاتر کے ایک امیر خاندان، ولیلم نے، ایک اداکار کی حیثیت کو چھوڑ دیا، سامراجی ماحول میں آزاد ہونے کا واحد موقع. وہ اپنے تخلیقی راستے کو سامراجی حقیقت، بلند کرنے کی خواہش کے لئے ایک قابل قدر رویہ کے طور پر دیکھتا ہے. آخر میں، اپنے پیارے خواب کو چھوڑ کر، غصے سے نمٹنے اور فخر کا سامنا کرنا پڑتا ہے، ولیلم ایک خفیہ اتحاد میں داخل ہو جاتا ہے. جنھوں نے خفیہ معاشرے کو منظم کیا، وہ لوگ جنہوں نے انقلاب سے خوفزدہ تھے، قائم شدہ برغر زندگی میں کسی بھی تبدیلی کی.

ہسپانوی قواعد کے ساتھ ہالینڈ کے بادشاہت کی جدوجہد نے "ایگموٹ" کے اسباب کی بنیاد پر خدمت کی. ملک کی آزادی کے لئے مزاحم لڑائی لڑائی کے پیچھے بیک برنر سے محبت کے تجربات کو چھوڑ کر، تاریخ کی مرضی قسمت کی مرضی سے زیادہ اہم ہو جاتا ہے. Egmont ہر چیز کو اپنے راستے میں جانے کے لئے دیتا ہے، اور اس کے نتیجے میں وہ کیا ہو رہا ہے کی طرف سے لاپرواہ رویہ کی وجہ سے مر جاتا ہے.

Faustus

لیکن سب سے مشہور کام جوہن ولفگنگ وان وون گوتی نے لکھا ہے کہ ان کی زندگی فاسٹ ہے. Urfaust، "Faust" کے لئے ایک قسم کی preface، گوتی نے 1774-1775 میں لکھا. مصنف کے خیال کے اس حصے میں صرف تھوڑا سا کھلا ہوا ہے، فیست ایک بغاوت ہے، فطرت کے راز میں داخل ہونے کے قابل نہیں ہے، ارد گرد کی دنیا کے اوپر اضافہ کرنے کے لئے. مندرجہ ذیل اقتباس 1790 ء میں شائع کیا گیا تھا، اور صرف 1800 میں صرف "جنت میں" کام کے لئے پیش نظر پیش آیا، اس نے اس ڈرامہ کو اس سلسلے کو دی جو اب ہم دیکھتے ہیں. فاس کے مقاصد کو حوصلہ افزائی کی جاتی ہے، کیونکہ ان کی وجہ سے خدا اور مفیسسٹپس کے درمیان تنازعہ. خدا نے پیدائش کو نجات کی پیش گوئی کی، کیونکہ ہر ایک کو تلاش کرنے میں ایک غلطی ہوسکتی ہے.

پہلا حصہ

اپنی زندگی کا حتمی مقصد تک پہنچنے سے پہلے، جوہین گوتی نے فاس کو آزمائشی سیریز سے محروم کردیا. پہلا ٹیسٹ پیارے بورجوا گریچین کی محبت تھی. لیکن فیسٹ خود اپنے خاندان کے تعلقات کے ساتھ پابند نہیں کرنا چاہتی ہے، کسی قسم کے فریم ورک کو محدود کریں اور اپنے محبوب کو چھوڑ دیں. گہری ناراضگی میں، Gretchen ایک نوزائیدہ بچے کو مار ڈالا اور خود کو مر گیا. لہذا وولگگانگ وون گیٹھی سے پتہ چلتا ہے کہ دادا کی منصوبہ بندی کے لئے کس طرح جدوجہد، آپ کی اپنی جذبات سے ناپسندی اور آپ کے ارد گرد لوگوں کی رائے اس طرح کے خطرناک نتائج کی قیادت کر سکتی ہے.

دوسرا حصہ

دوسرا ٹیسٹ ایلینا کے ساتھ فاسٹ کا اتحاد ہے. عجیب باغوں کی سائے میں، ایک خوبصورت یونانی خاتون کی کمپنی میں، وہ تھوڑا سا آرام کرتا ہے. لیکن اس سے بھی وہ روک نہیں سکتا. "Faust" کا دوسرا حصہ خاص طور پر اظہار خیال ہے، گوتھائی تصاویر نے قدیم یونانی دور کی راہنمائی کی ہے. یہ حرکتیں Hellas میں منتقل کی جاتی ہیں، تصاویر کی شکل، میراثیاتی نظریات پرچی ہوتی ہے. کام کا دوسرا حصہ علم کا ایک مخصوص مجموعہ ہے، جس کے بارے میں جوہین گوتی نے زندگی میں نمائندگی کی تھی. فلسفہ، سیاست، قدرتی سائنس کے بارے میں خیالات ہیں.

دوسری دنیا میں یقین کرنے سے انکار، وہ معاشرے کی خدمت کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، اپنی طاقت اور خواہشات کو اس کے ساتھ وقف کرتے ہیں. آزاد لوگوں کی ایک مثالی ریاست بنانے کا فیصلہ کرنے کے بعد، وہ سمندر سے دوبارہ اعلان کردہ زمین پر نانی تعمیر شروع کرتا ہے. لیکن کچھ افواج، جو ان کی طرف سے اتفاقی طور پر بیدار ہوئے، انہیں روکنے کی کوشش کریں. مفسٹسٹائلس، تاجروں کے ایک فلوٹلا کمانڈر کی آواز میں، فاس کی مرضی کے مطابق، دو بوڑھے مرد مارے جن کو وہ منسلک کیا جاتا ہے. غلط، غم سے شدید زخمی، اب بھی اپنے نظریات پر یقین کرنے کے لئے جاری نہیں رہتی ہے اور اس کی وفات تک آزاد لوگوں کی حالت قائم کرنا جاری ہے. آخری منظر میں، فاس کی روح فرشتوں کی طرف سے آسمان پر لایا جاتا ہے.

غلط کی علامات

"فاس" کے اس پلاٹ کی بنیاد قرون وسطی یورپ میں ایک افسانوی تھی. اس نے ایک ڈاکٹر جوہ فاس کے بارے میں بات کی، جس نے شیطان خود سے معاہدہ کیا، جس نے انہیں خفیہ علم کا وعدہ کیا، جس کے ذریعہ کوئی دھات سونے میں تبدیل ہوسکتا ہے. اس ڈرامہ میں، گوئی نے مہارت سے سائنس اور فنکارانہ ڈیزائن کو الگ کر دیا. "فاسٹ" کا پہلا حصہ ایک سانحہ کی طرح زیادہ ہے، اور دوسرا اسرار سے بھرا ہوا ہے، اس کا مقصد اس کی منطقیت سے محروم ہوجاتا ہے اور کائنات کی انفینٹی میں منتقل ہوتا ہے.

گوئی کی جیونی کا کہنا ہے کہ انہوں نے 22 جولائی، 1831 کو اپنی پوری زندگی کا کام مکمل کر لیا اور اس کی موت کے بعد لفافے کی نشاندہی کی. "Faust" تقریبا 60 سال تک لکھا تھا. جرمن ادب میں "طوفان اور پریشان" کی مدت میں شروع ہوا اور رومانٹیززم کے دور میں ختم ہوا، اس نے ان تمام تبدیلیوں کو ظاہر کیا جو شاعر کی زندگی اور کام میں واقع ہوئی.

معاصروں کے اختلافات

شاعر کے قدامت پسند نے انہیں انتہائی ناگزیر طور پر علاج کیا، اس سے زیادہ کامیاب کامیابی سے "ایک جوان ویرت کا درد" تھا. اس ناول کو قبول کیا گیا تھا، لیکن اس کے باوجود بعض روشنکاروں کا فیصلہ کیا گیا کہ وہ پریشانیت اور خواہشات کی کمی کی تبلیغ کرتے ہیں. آئیفینینیا کے بارے میں، ہیڈر پہلے سے ہی بے حد حساس تھا، یقین ہے کہ اس کا طالب علم کلاسیکیزم پر بہت گہری بن گیا ہے. نوجوان جرمنی کے مصنفین، گوتی کے جمہوری اور لبرل خیالات کے کاموں میں نہیں پایا، انہیں ایک مصنف کے طور پر ڈیبٹ کرنے کا فیصلہ کیا جو صرف بے نظیر اور خود غرق لوگوں سے محبت کرتا ہے. اس طرح، گوتی میں دلچسپی صرف نویں صدی کے اختتام پر واپس آ جائے گی. انہوں نے اس برڈ، گنڈولف اور دیگروں میں مدد کی، جس نے دیر سے گوتھی کی فن کو دریافت کیا.

اس دن، جوہ ولف گینگ وان و گوتی کی طرف سے پیدا کردہ کام تھیٹر اور فلم کے ڈائریکٹر کے ساتھ مقبول ہیں، اور ان کے کام سے حوالہ جات ہمارے وقت میں اصل ہیں. ایک جرمن مصنف اور شاعر، سوچنے والے اور مدبر اپنے وطنوں میں دلچسپی نہیں رکھتے بلکہ دنیا کے قارئین میں بھی.

روسی گوتی

روس میں، گوئٹے کا پہلا ترجمہ 1781 میں شائع ہوا اور فوری طور پر مصنف کے کام میں بڑی دلچسپی پیدا. انہوں Karamzin، Radishchev اور بہت سے دوسروں کی طرف سے تعریف کیا گیا تھا. ان کے "لغت ڈرامہ" میں novikov میں گوئٹے، مغرب کا سب سے بڑا ڈرامہ میں سے ایک بھی شامل تھے. گوئٹے ارد گرد کھڑے ہوئے ہیں کہ تنازعات، روس میں کسی کا دھیان نہیں جانا نہیں تھا. 1830s میں، انہوں نے روسی کتاب Menzel کی، جس میں انہوں نے ایک منفی ردعمل کے گوئٹے تخلیقی صلاحیتوں دی میں ترجمہ شائع کیا. جلد ہی Belinsky اپنے مضمون میں اس تنقید کے جواب میں. اس نے بتایا کہ نتائج اخذ Menzel کی ڈھٹائی اور جرات مندانہ ہے. بعد میں Belinsky باوجود گوئٹے اور تاریخی عناصر کی کوئی عوامی کام ہے کہ وہاں کا اعتراف کیا ہے، لیکن حقیقت کی منظوری غالب.

گوئٹے کے ایک دلچسپ سوانح عمری ان واقعات سے بھرپور زندگی کے تمام لمحات کو ظاہر نہیں کرتا ہے. کئی پہلوؤں اب تک واضح نہیں رہے. مثال کے طور پر 1807 سے 1811 کے لیے گوئٹے Bettina میں وون Arnim ساتھ بات ہوئی تھی. یہ تعلقات Kundera میں کی "امرتا" ناول میں بیان کر رہے ہیں. خط و کتابت ایک دلیل گوئٹے کی بیوی، کرسٹین Vulpius کو Bettina میں وون Arnim بعد بند کر دیا. یہ بھی Iogann سے Gete Bettina میں 36 سال کی طرف سے بڑی تھی کہ غور کرنا چاہیے.

ہیریٹیج

گوئٹے علاوہ ایوارڈز بویریا کے سول میرٹ تاج کے آرڈر کے گرینڈ کراس اجاگر کر سکتے سینٹ این کے آرڈر پہلے ڈگری کی، عزت، لیوپولڈ کے امپیریل آسٹرین آرڈر کے کمانڈر کی کراس کی فوج کا گرینڈ کراس. ورثے جوہان وولف گانگ وان گوئٹے چھوڑ دیا ہے کے درمیان - تصاویر، ان کی تصویر، سائنسی کاغذات، دونوں جرمنی میں اور دنیا بھر میں کئی یادگاروں کے ساتھ تصاویر. "فاؤسٹ" - لیکن، کورس کی، سب سے زیادہ اہم ان کے ادبی کام، ان کی زندگی کے کام کی طرف سے قیادت ہے.

گوئٹے کی کام روسی Griboyedov اور بروس، اور Grigoriev زیڈ میں ترجمہ یہاں تک کہ ٹالسٹائی، Tiutchev، ایف ای ٹی، Kochetkov، Lermontov طرح روسی ادب کی کلاسیکی، Pasternak عظیم جرمن شاعر کے کاموں کا ترجمہ کرنے سے نہیں گھبراتے.

متعدد سوانح نگاروں گوئٹے کے کاموں میں دلچسپی رکھتے ہیں، یہ اندرونی تقسیم نوٹ. یہ نوجوان جوہان وولف گانگ، ایک باغی اور ایک maximalist، بعد میں کسی سے ایک اچانک منتقلی کے وقت خاص طور پر نمایاں ہے، سمجھدار. بعد میں، جس میں نوجوانوں کی خصوصیت نہیں ہے گوئٹے کی کام کا تجربہ، اگر غور کیجیے کے سال، دنیاوی حکمت سے بھرا ہوا، سے متاثر.

1930 میں ہیمبرگ میں ایک کانگریس تاریخ اور فن کے اصول کے لئے وقف. رپورٹیں جگہ اور وقت کی پڑھ رہے تھے، بہت جذباتی بحث کر رہے تھے، یہ بحث کا ایک بہت تھا. لیکن سب سے زیادہ حیرت انگیز تھا - مسلسل گوئٹے کے کام کا حوالہ تمام مقررین نے اپنے کاموں سے حوالہ جات کے حوالے سے کہا. بالکل، یہ کہا جاتا ہے کہ اس کے بعد اس کی ایک صدی بھول نہیں ہے. ان کا کام ہمارے دنوں میں بہت مقبول ہیں، صرف نعمتوں کا ایک طوفان کی وجہ سے. کسی نے اسے پسند کر سکتے ہیں، کچھ نہ کروں، لیکن یہ لاتعلق رہنے کے لئے ناممکن ہے.