انگریزی زبان میں کمی امریکی فوج میں استعمال کیا جاتا ہے

عجیب کافی، لیکن آج اکثر انگریزی زبان میں کافی کمی امریکہ کی مسلح افواج میں قبول کیا جاتا ہے. اس کے ساتھ ہی دیکھنے کو ترجیح دیتے ہیں جو ان لوگوں سے اتفاق کرتا ہوں امریکی فلموں کی اصل زبان میں. وہاں آپ مخففات کی ایک بڑی رقم سن سکتا ہے، جس کی قدر ہم پر واضح نہیں ہے.

کہاں کمی کیا؟

اس کا مطلب یہ نہیں کہ کمی ہم فلموں میں سنا ہے کہ، یہ کرنے کے لئے لیا جاتا ہے امریکی فوج. وہ ہالی وڈ میں پائے جاتے ہیں، لیکن اس طرح کے جملے سننے کے بعد افغانستان اور عراق کے سابق فوجیوں کو ہنسنا. اصل میں، امریکی فوج کے فوجیوں کو سنجیدگی سے ناراض جنگی فلمیں حقیقت (کم از کم زبان کے سلسلے میں) بگاڑنا ہے.
اب کوئی جس ہیلی کاپٹر یا GI، ریاستی املاک مراد ہے جس کا مطلب لفظ ہیلی کاپٹر، استعمال کرتا ہے. 20 سے زائد سال پہلے، امریکی فوج اس طرح سے کہا جاتا تھا. لیکن آج، امریکہ سیاسی لحاظ سے درست ملک کا سمجھا جاتا ہے اور اس طرح کے بیانات پر گر نہیں ہوتا.

انگریزی میں فوجی کمی

CHU کنٹینر والے رہائشی یونٹ، لفظی مطلب ہے جس سے آتا ہے "کنٹینرز کے لئے یونٹ." یہ ایک عام کیبن، جس میں تارکین وطن محنت کشوں کو رہنے کے لئے ہے. اکثر ایسا ہوتا ہے، تاہم، وہاں زندگی کے لئے اچھے حالات پیدا جو ایک کی بجائے بڑے خاندان، دیکھا جا سکتا ہے. گیلے CHU جرنیلوں رہتے ہیں. آرام دہ سے زیادہ ان کے رکھ، اور یہاں تک کہ ایک شاور ہے. ایک معروف انگریزی مخفف FOB - فارورڈ آپریٹنگ بیس، "آپریٹنگ بیس" کے طور پر ترجمہ ہے. سچ تو یہ ہے - یہ ایک فوجی شہر ہے. آج انگریزی زبان میں الفاظ کی سنکچن سننے والا، آپ کو عام زندگی اور تفریح کے لئے سب کچھ ہے جو اس علاقے سے مراد سمجھنا ضروری ہے.

COP، لیکن نہیں ایک امریکی پولیس مین

انگریزی زبان میں سب سے زیادہ مقبول کمی - بول چال. آج ہر کوئی لفظ پولیس اہلکار کو سمجھتا ہے. لہذا امریکی سرزمین پر امن بحال کرنے میں مدد کے لئے مفید اشیاء کی ایک قسم کے ساتھ استری شرٹس میں ملبوس مردوں کو فون کریں. تاہم، تمام خطوط دارالحکومت کے الفاظ ہیں، تو یہ جو "فوجی چوکی" کا مطلب کامبیٹ چوکی، کے لئے کھڑا ہے. اس FOB سے تھوڑا چھوٹا ہے. ایک آرام دہ قیام کے لئے کوئی خاص حالات موجود ہیں. ان کا کام - کے تحفظ اور علاقے میں گشت کرنے کے لئے. اپنے فارغ وقت میں آپ کو ایک چھوٹا سا آرام کر سکتے ہیں. انگریزی زبان میں کافی دلچسپ کٹ نہیں ہوتا. مثال کے طور پر الفاظ Hobbit اور FOB منسلک کر کے، وہاں بہت ایک دلچسپ کمی Fobbit تھا. یقینی ترجمہ کریں روسی زبان میں ایک لفظ مشکل ہے. عام طور پر تو disrespectfully فوجیوں تقریبا FOB چھوڑ کر کبھی جو کہا جاتا ہے.

ہیلی کاپٹر اور دیگر فوجی لحاظ کیا ہے

میں 90 سالوں میں امریکی باغیوں کو ہیلی کاپٹروں اکثر ہیلی کاپٹر کو بلایا. اس طرح، جہاں آرنلڈ Schwarzenegger ایک اہم کردار ادا کرتا شکاری فلم میں، یہ سفاکانہ اظہار، صورتحال کنٹرول کرنے کے لئے تقریبا ناممکن ہے جب، ہے سوال پوچھتا ہے: "؟` ے ہیلی کاپٹر " ( "کہاں ہیلی کاپٹر ہے؟") اور اب تک انگریزی زبان میں ان میں کمی ہالی وڈ فلموں میں پائے جاتے ہیں. برڈ - لیکن ایک طویل وقت تو یہ فون نہیں کرتا کے لئے امریکی فوج کے ہیلی کاپٹر میں انہوں نے ایک اور نام کا استقبال کیا. لفظ Dustoff پر کرنا طبی انخلاء برڈ کا استعمال کرتے ہوئے. بون لفظ ایک امریکی بمبار بلایا. Fitty - امریکی مشین گن، ایک نہیں بلکہ خوفناک ظاہری شکل ہے جس میں. اور ایک اور اکثر امریکی فوج کے فوجی اہلکاروں میں کمی کا استعمال کیا - سرایت کریں. جنگی حالات میں تمام واقعات کا احاطہ کرنے کی کوشش کریں جو رپورٹروں کو دیا نام ہے. اس طرح کے لوگ عام طور پر ایف او بی میں، کھانے کے ساتھ فراہم کی اور رواں ہیں. انہوں تشکیل جیکٹس پہننے اور فوجی خود ان کی زندگی اور صحت کی حفاظت کے لئے کوشش کر رہے ہیں.

اس طرح، امریکی فوجیوں کی تقریر میں اکثر آپ کی کمی، قدر جس کی آپ کو جاننے کی ضرورت ہے سن سکتے ہیں. کیونکہ ان کے معنی کافی مبہم ہے. اور نہیں سب لوگوں کو صحیح طریقے سے ان کو سمجھنے کے قابل ہیں.