امریکی فلم "اینا Karenina": اداکار، کردار

متوجہ بہت سے فلم سازوں عظیم روسی کلاسیکی Lva Tolstogo "اینا Karenina" کا کام کرتے ہیں. سوویت اور روسی اداکار، امریکی کاموں ڈائریکٹرز کے ان کے نقطہ نظر کا اظہار کرنے کی کوشش کی جس پینٹنگز، میں کردار ادا کیا. اس کے راستے اصولوں اور بنیادوں میں ہر چیز کرشنگ،، اور کے طور پر شیطانی جذبہ ایک سے زیادہ زندگی کو تباہ، اور ایک بہت اچھا احساس ہے - ناول کے پلاٹ آپ کو مختلف زاویوں سے دیکھ سکتے ہیں جس محبت کی کہانی پر مبنی ہے.

امریکی ڈائریکٹر Dzho سے Rayt بڑی تصویر لگانے والے خوش قسمت والوں میں سے ایک تھا "اینا Karenina". آڈیشن کے لئے مدعو اداکار ہالی وڈ کے ستاروں تھے. Keira Knightley کی ابنیت بہت پینٹنگز میں چمکتا ہے، روسی اور انگریزی کلاسیکی ( "ڈاکٹر Zhivago"، پر مبنی ہے "فخر اور تعصب"). اداکارہ کی ایک اور کام کی تصویر تھی "اینا Karenina". اداکار، بہت احتیاط سے منتخب کیا گیا تھا روس جاگیرداروں کا کردار مشہور ہالی ووڈ اداکار ٹیسٹ پر - رابرٹ Pattinson، Dzhud لو، Sirsha میں Ronan.

ہدایت کی دیکھ بھال

Dzho سے Rayt ہمیشہ ان کی پینٹنگز کی تخلیق کرنے کے لئے کر رہے ہیں بہت حساس، احتیاط سے ہر تفصیل کے ذریعے سوچ تعلق رکھتے گیا ہے. میں کوئی رعایت نہیں، اور "اینا Karenina" تھا. کردار پر منتخب اداکار، روسی ثقافت، تاریخ کا مطالعہ اور ان حروف کی عادت ہو. دوستانہ ماحول اور زمین پر اداکاروں کے درمیان گرم تعلقات کی فلم بندی کے عمل میں سب سے اہم جزو تھے. Dzho سے Rayt ایک خاندان ہے جہاں محبت غالب میں پلا بڑھا، اور ایک ہی گرمی وہ اداکاروں کے درمیان حاصل کیا.

مرکزی کردار

Kira کی Naytli پہلے سے ہی Dzho Raytom ساتھ کام کرنے کے عادی ہے، پھر انہوں نے روسی کلاسیکی میں flashed. ایک ہی ڈائریکٹر کے ساتھ مل کر میں پیدا پچھلا کام کرتا ہے، ایک ہالی وڈ فلم کا ایک شاہکار تھا. "کہانی آج متعلقہ رہتا ہے،" - Kira کی فلم "اینا Karenina" کے بارے میں کہا. فلم، اداکار، پوری فلم بندی کے عمل، کام کے جوہر Kiry Naytli کی تخلیقی راستے پر ایک سنجیدہ قدم بن گئے ہیں.

جہاز کے عملہ کے انتخاب کا

بڑے پردے پر ایک تصویر بنانے کے لئے خیال Dzho Raytu سے تعلق رکھتے تھے. پڑھنا ٹالسٹائی کی کتاب، وہ اکثر اس نے خود دیکھا تھا، مصنف عادات، حروف، مختلف حالات میں ان کی پیچیدگی اور changeability بیان. ناول روسی کلاسیکی طرف رائٹ ان کے سر کے ساتھ متوجہ کیا گیا تھا پر ایک تصویر بنانے کے لئے خیال ہے. ٹم بیون اور ایرک Fellner - ایک مشترکہ منصوبے بنانے کے لئے، انہوں نے گزشتہ کام پر ان کے اصحاب کی دعوت دی. "اینا Karenina" - فلم، اداکار اور کردار جس کے مقدمے کی سماعت کی ایک بہت زندگی کے معنی ایک بار پھر ٹیم کو جمع کیا بنے کے بعد تقسیم کیا گیا تھا.

ناول کے کرداروں

روح کے روسی ثقافت اور incomprehensibility سے لوگوں کو اب تک - روسی اشرافیہ، جاگیرداروں، معاشرے عورتوں اور نوجوان خواتین جو محبت کے خواب امریکی اور برطانوی کھیلنے کے لئے تھا. نمونے بہت طویل تھے. Alekseya Vronskogo کے کردار پر وہ رابرٹ Pattinson کے لئے auditioned. Dzheyms Makevoy لیون، Sirsha میں Ronan کٹی کھیلنے کی پیشکش موصول ہوئی ہے، لیکن کیونکہ حالات کا یہ ترک کرنے پر مجبور کیا گیا تھا کے طور پر سمجھا جاتا ہے. اداکارہ فلم "اینا Karenina" کی مبینہ فائرنگ کے وقت دو دیگر فلموں میں ملوث کیا گیا ہے. امریکی فلم اداکار، امریکی، برطانوی مصنف ٹام Stoppard (بہترین اسکرین پلے کے لئے "آسکر" کے فاتح) - فلم بندی کے تمام اجزاء پرخطر ڈائریکٹر تھے.

ناقد جائزہ

بڑے پردے پر فلم کی ریلیز کے بعد انہوں نے جذبات کی ایک جھونکا وجہ سے ہے. سادہ عام آدمی اور پیشہ ورانہ ناقدین کئی مخالف کیمپوں میں تقسیم کیا گیا. فلم رومانوی پلاٹ روشنی ڈالی، اور کبھی کبھی زیادہ اور یہاں تک کہ خدا کی خدمت کے ساتھ منسلک فہرستوں. ایک ہی وقت میں کجی اور فلم کا مرکزی کردار کے اخلاقی زوال کی ایک قسم کو اکثر فلم میں لائنز کے درمیان ایک دھوکہ دیا. ناقدین، ایک انتہائی سردی میں ڈائریکٹر الزام لگایا ہے خوبصورتی درشیاولی اور شاندار تنظیموں کرنے، لیکن، افسوس، روسی روح کو سمجھنے کے لئے اسمرتتا.

بولڈ اور مایوس قدم مصنف اور ڈائریکٹر ایک تھیٹر میں ناول کے تمام کارروائی پر عمل درآمد کرنے کا خیال تھا. حروف پائے جاتے ہیں، مرکزی کہانی لائن تھیٹر کی دیواروں میں جگہ لیتا ہے، کبھی کبھی ڈائریکٹر تازہ ہوا میں ترقی ہوتا ہے. ٹالسٹائی کے ناول کا یہ نقطہ نظر ایک خوشی کے تمام ناظرین اور ناقدین نہیں پہنچایا. ناپسندیدگی کی ایک بہت اس مرحلے کے لئے اس کی ایک تصویر موصول ہوئی.

کاسٹیوم ڈیزائنر zhaklin کی Dyurran بھی نہ پہلی بار، Kiroy Naytli اور Dzho Raytom ساتھ کام کیا فلم میں خود پار. جس کے کپڑے تیار کیا گیا لباس اینا Karenina متوجہ. بہترین لیس، شفافیت اور پرواز روشنی کپڑے یا متبادل، خمدار ٹشو کھل کر ڈریسر ایک وقت میں رہسی اور تخریبی کردار کی خوبصورتی پر زور اجازت دی ایک ہی وقت میں سرکشی سے لگتا ہے کہ. zhaklin کی Dyurran فلم "اینا Karenina" میں ملبوسات پر بہترین کام کے لئے "آسکر" جیت لیا.

تصویر کے روسی فلم کی موافقت

1967 میں، تصویر الیگزینڈرا Zarhi "اینا Karenina" باہر سکرین پر سوویت یونین - ایک سوویت فلم. وقت کے اداکاروں بالکل اپنا کردار ادا کیا. نایکا کی تصویر Tatiana کے Samoilova کی علامت ہیں. کئی ناقدین اور عام ناظرین اس وقت تک Samoilova معاصر سوویت لڑکیوں کھیلا کیونکہ اداکارہ، مکمل طور پر سکرین پر روسی اشرافیہ کی تصویر ظاہر کرنے کے قابل ہو جائے گا کہ شک کیا. لیکن اداکارہ نو کرنے کے لئے تمام شکوک و شبہات کو توڑ دیا. یہ اینا Karenina، وہ ناظرین -porazitelno خوبصورت، طرح، محبت کھولی جس شدت کے ان کی اپنی خوشی کے لیے لڑ رہے ہیں اور موت قبول کرتے مبتلا - کسی کو دوبارہ نہیں کر سکا. اداکار کو اس کردار کے بعد تھا ساتھ Vasiliy Lanovoy اور مکمل طور Vronsky کا کردار ادا کرنے سے قاصر ہے، شائقین کے لاکھوں کی محبت میں تھے. نکولائی Gritsenko شاندار اس میں توانائی کا ایک بہت سرمایہ کاری، Karenin کا کردار ادا کیا. سامعین سے ینا اس کے شوہر کے تمام بے رحمی کے جوہر کی تبلیغ کے لئے کوشش کر رہا ہے، انہوں نے اپنے ہیرو کی تصویر پر ایک طویل وقت کے لئے کام کیا اور ایک عجیب چال Karenina میں اس کے جوہر کی عکاسی. ینا زاد ڈب جس تلسی Sahnovsky، کھیلا کلارا rumyanova کی.

پینٹنگ سوویت ناظرین کے سامنے پیش کیا گیا تھا، 40 ملین سے زیادہ لوگوں نے دیکھا اور ہمیشہ کے ساتھ محبت میں ناول کا ایک موافقت ٹالسٹائی کی. اسی سال: غیر ملکی شائقین، بدقسمتی سے، نہ سوویت فلم ڈائریکٹر کے کام کا اندازہ کرنے کے قابل تھے کینز فلم فیسٹیول بری طرح متاثر کیا گیا تھا ملک اور مسلسل جھڑپوں طالب علموں میں عدم استحکام کی وجہ سے.