"افغان لڑکی" سبز آنکھوں کے ساتھ - خواتین اور بچوں کی ایک پوری نسل کے مصائب کی علامت

یہ افغان خاتون مشہور بدولت فوٹوگرافر کرنے بن گیا اسٹیو McCurry، وہ اب بھی ایک چھوٹی سی بچی تھی جب اس کے چہرے کی ایک تصویر لے. گل نے پاکستان کے ساتھ سرحد پر ایک پناہ گزین کیمپ میں تھا جب اس نے سوویت افغان جنگ کے دوران ہوا.

وہ 1972 کے بارے میں پیدا ہوا تھا. کیوں تقریبا تاریخ؟ یہ اور وہ، سبز آنکھوں والی افغان لڑکی، افغانستان دیر 70 اور ابتدائی 80 سے متعلق واقعات کے بارے میں، اس مضمون میں پایا جا سکتا ہے اس بارے میں.

کے بارے میں

مقبول "افغان لڑکی" کے طور پر جانا جاتا جیتا ہے کہ مقالہ پر بہت اچھی طرح سے جانا جاتا ہے. یہ کبھی کبھی لیونارڈو ڈاونچی، آرٹسٹ کی طرف سے مشہور مونا لیزا کے پورٹریٹ کے ساتھ مقابلے میں ہے، اور اسی طرح یہ اکثر 'افغان مونا لیزا کہا جاتا ہے. "

ایک حیرت انگیز کے ساتھ تصویر پراسرار لڑکی چھیدنے آنکھوں غیر معمولی سبز آنکھوں کی ایک طویل وقت کے پورے معاشرے کی توجہ کا اعتراض تھا.

ایک تصویر کے ساتھ افغان لڑکی کیا سوچتا ہے؟ اس کی آنکھوں میں یہ؟ الجھن، خوف، یا غصہ؟ اس لڑکی کے چہرے کو دیکھ کر، آپ کو ہر وقت کچھ نیا دریافت کر سکتے ہیں. یہ فوٹو گرافی کی مقبولیت کا راز ہے. لڑکی کا چہرہ ضروری نہیں کہ یہ ابہام کی جاتی ہے، کیونکہ اسے دیکھا ہے جو لوگوں کی یاد میں رہتے ہیں.

اس سے افغان پناہ گزینوں کے مسئلے کی علامت کی ایک قسم بن گیا ہے. خود McCurry گزشتہ 17 سال کے دوران، عملی طور پر کوئی دن وہ کسی بھی ای میل، خط، وغیرہ ان کے کام کے بارے میں موصول نہیں ہوئی، جب وہاں تھے. بہت سے لوگوں نے اس چھوٹی سی لڑکی کی مدد کے لئے پیسے بھیجنے یا گود لینے کے لئے چاہتا تھا. اور اس سے شادی کرنے کے لئے تیار تھے.

قرعہ یہ تصویر نقل تیار اور شائع کرنے کے لئے :. پوسٹ کارڈز، پوسٹرز، رسائل، وغیرہ سب سے زیادہ اہم مطبوعات ان کے رسالے کے سرورق پر تصویر کا استعمال کیا. یہاں تک کہ ٹی شرٹس پر اس کی تصویر کے ساتھ پرنٹس تھے.

افغان لڑکی Sharbat گلہ: سوانح عمری، نام معنی

زیادہ لڑکی کی تاریخ کے بارے میں لکھی گئی ہے. Sharbat قومیت - افغان (pushtunka). ان کی پیدائش کی صحیح تاریخ، کے ساتھ کے طور پر سال، وہ نہیں جانتا تھا بچے یتیم چھوڑ دیا گیا تھا کیونکہ. اس کے خاندان کے مرنے کے بعد اس نے ایک پاکستانی پناہ گزین کیمپ ناصر باغ میں مل گیا. اس کے بعد سے، وہ پڑھتے ہیں، لیکن آپ کے نام کر سکتے ہیں لکھنے کے لئے کبھی نہیں سیکھا.

دیر 1980s میں شادی کی سادہ بیکر Ramata گل اور ان کے خاندان کے لئے افغان لڑکی اپنے آبائی افغانستان کو 1992 ء میں واپس آئے. روبینہ، زاہدہ، اور باتوں کے ساتھ: مجموعی طور Sharbat اب 3 بیٹیاں ہیں. اور 4th بیٹی تھی، لیکن وہ پیدائش کے بعد جلد ہی مر گیا. عورت کا اپنے بچوں کو اس کے ساتھ مقابلے میں، ایک اچھی تعلیم حاصل پڑھنا لکھنا سیکھنے کے امید ہے کہ. بہت Sharbat میں اس کا کوئی موقع نہیں تھا. اب وہ 40 سال سے زیادہ ہے.

اس عورت نے وہ مشہور ہو گیا کہ کیا اتنا اس کے سوراخ نظریں بارے میں لکھا گیا ہے کے طور پر کوئی اندازہ نہیں تھا. تاہم، یہ کہانیاں کچھ سفید لوگوں کے اس کی تصاویر کی یاد میں رہے. مزید وہ کام کیا کبھی نہیں کیا تھا، مزید یہ کہ مشہور فائرنگ کے بعد سال وہ پردہ پہننے کے لئے شروع کر دیا.

افغان لڑکی (Sharbat گلہ) کے نام کا مطلب "پھول شربت."

مصنف تصاویر بارے میں تھوڑا سا

یہ تصویر ان کے میدان میں مشہور پیشہ ور بنا دیا گیا تھا، پاکستان میں ایک صحافی-فوٹوگرافر اسٹیو McCurry پناہ گزین کیمپ میں (ناصر باغ).

1984 میں Stiv Makkarri (نیشنل جیوگرافک) ڈیبرا Denker ساتھ سوویت افغان جنگ کے بارے میں مواد جمع. انہوں نے افغانستان میں داخل مہاجر کیمپوں، پاک افغان سرحد پر ایک عظیم سیٹ تھا جس کا دورہ کیا. فوٹوگرافر خواتین اور بچوں کے نقطہ نظر سے پناہ گزینوں کی حیثیت کو ظاہر کرنے کا ارادہ کیا.

1985 میں میگزین کے کور (نیشنل جیوگرافک) پر سبز آنکھوں والی 13 سالہ افغان لڑکی کی طرف سے نمائندگی کیا گیا تھا.

فوٹو گرافی وقوعہ کی تاریخ

کیمپ ناصر باغ کے ارد گرد چلنے ایک صبح McCurry فوٹو گرافر، ایک اسکول تھا جس خیمہ دیکھا. انہوں نے کہا کہ استاد کی اجازت طلب کی چند طالب علموں کی تصویر کے لئے (وہاں تھے صرف 20). وہ اجازت دے دی.

ان کی توجہ کسی ایک لڑکی کی آنکھوں کی طرف متوجہ کیا گیا تھا. انہوں نے کہا کہ اس کے استاد کے بارے میں پوچھا. اس نے کہا کہ پہاڑوں چند ہفتے بھر تک پہنچنے سے ان گاؤں کے ہیلی کاپٹر کی بمباری کے بعد باقی رشتہ داروں کے ساتھ لڑکی. قدرتی طور پر، تھوڑا مشکل ہے، اس صورتحال سے گزر رہی ہے کیونکہ اس سے اس کے قریب سب سے زیادہ لوگوں کو کھو دیا ہے.

McCurry افغان لڑکی گل (اس کا نام انہوں نے نہیں پہچانا) رنگین فلم پر کی ایک تصویر بنا دیا ہے، اور اضافی روشنی کے بغیر کیا ہے.

یہ "فوٹو شوٹ" منٹ کے صرف ایک جوڑے لیا. یہ واشنگٹن McCurry کو ان کی واپسی حیرت انگیز تصویر کے لئے اس نے بنایا اس بات کا احساس ہونے کے بعد ہی تھا. ٹریننگ تصاویر (پہلے مطبوعہ پتے) ایک فنکارانہ ایجنٹ جارجیا (میرئیٹا شہر) بنا دیا.

تصویر دیکھنے کے لیے تصویر ایڈیٹر نیشنل جیوگرافک کی اشاعت ابتدائی طور پر اس کا استعمال کرنے کے لئے نہیں چاہتے تھے، لیکن اب بھی سرخی کے ساتھ اس میگزین کے کور پر ڈال دیا لہذا آخر میں مخلص اور مشکل تھا "افغان لڑکی".

Sharbat زندگی آج

ایک طویل وقت کے لئے مشہور تصویر کی نایکا کی قسمت نامعلوم رہا. بعد McCurry دوبارہ ایک طویل تلاش کے بعد، اس کے 2002 میں پایا، کچھ باتیں اس کی مشکل زندگی تھی کہ کس طرح کے بارے میں واضح ہو گیا.

Sharbat زندگی کافی پیچیدہ بنا دیا. وہ عمر 13 میں شادی (اس کی یادیں اور اس کے شوہر نے کہا کہ 16 میں). سورج نکلنے سے پہلے ہر دن اور غروب آفتاب کے بعد یہ نماز ادا کرنا ضروری ہے. ڈیلی ڈیلز عام گھریلو کام کاج: کریک سے پانی لے کر،، دھو کھانا پکانا، ان کے بچوں کی دیکھ بھال. اپنی زندگی کے معنی - بچوں.

ان کے شوہر، رحمت گل، بنیادی طور پر وہ ایک زندہ تھوڑا پیسہ بناتا ہے جہاں Peshevane، ایک بیکری وہاں کہاں ہے، میں رہتا ہے.

صحت کا سنگین مسئلہ اب بھی موجود ہے. Sharbat دمہ کے مریضوں، اور یہ اس شہر میں رہنے کی اجازت نہیں دیتا. پہاڑوں میں یہ بہتر ہے. وہ جنگی قبیلے (پشتون)، ایک وقت میں طالبان کی ریڑھ کی ہڈی تشکیل دیا ہے جس میں اس کے خاندان کے ساتھ رہتا ہے.

اپنے بارے میں اور واقعات کے بارے میں افغان لڑکی

2002 میں نیشنل جیوگرافک میگزین کی جانب سے اسٹیو McCurry ٹیم کی قیادت میں بہت لڑکیوں سے تلاش (مخصوص تلاشیاں بھی کئے گئے تھے اس سے پہلے) کے لئے خصوصی طور پر منظم کیا گیا ہے.

اور اب، نئے سنیپشاٹ جلد بنا دیا گیا تھا، لیکن پہلے سے ہی Sharbat سمجھدار: ایک طویل لباس میں، خواتین کی چادر اور پردہ (اپنے شوہر کی اجازت سے) اٹھا لیا. ایک بار پھر، لینس افغان لڑکی کی آنکھوں قبضہ، لیکن پہلے سے ہی سمجھدار.

ان کے مطابق، وہ خدا کی مرضی کی طرف سے محفوظ رہے. وہ طالبان کے تحت اس کے خاندان کے متعدد بم دھماکوں کے تحت سے بہتر تھا کہ یقین رکھتا ہے.

انہوں نے یہ بھی امریکیوں، ان کی زندگی racking کے کر رہے ہیں کے طور پر ایک بار روسی ٹوٹ کہتے ہیں. لوگ، اپنی رائے، جنگوں، حملے اور خون کی کمی کے تھکے ہوئے ہیں. ملک ایک بار، ایک نیا رہنما افغانستان کے عوام کو ایک بہتر، روشن، لیکن ہر دھوکہ دیا اور مایوس وقت کے لئے امید پائے.

Sharbat بھی بہت اس کے بچوں کی تصاویر کی کے حوالے سے عدم اطمینان ظاہر ہوا: کیا تم نے دیکھا کہ ایک سوراخ، وہ اب بھی چولہے پر جھلسا کہ کس طرح اس کو یاد کرتی ہے جس کے ساتھ ایک شال میں اتار لیا.

اختتام

اپنی نظریں ساتھ خوبصورت لڑکی کے چہرے عزم، درڑھتا اور وقار دونوں کے ساتھ ایک خفیہ جوش و خروش سے پتہ چلتا ہے. یہ غریب ہے کہ واضح ہے، اگرچہ، یہ ایک حقیقی شرافت اور طاقت ہے. اور سب سے اہم بات، آپ کے مصائب اور غم اس کی آنکھوں میں ایک سادہ مصائب افغان عوام لاتا ہے کا ھامیاجا دیکھ سکتے ہیں.