"Zadonshchina": تخلیق کا سال. XIV کے قدیم روسی ادب - XV صدیوں

اس مضمون کا مقصد -، پرانا روسی ادب کی اتنی عظیم یادگاروں کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کے لئے "Zadonshchina" کے طور پر. تخلیق، مصنف، اجزاء اور فنکارانہ خصوصیات کے سال - ان سوالات میں سے سب، ہم آپ کو اور اس کے ساتھ بات چیت کریں گے.

تاریخی حالات

1380 میں، ایک واقعہ نہ صرف روس بلکہ پوری دنیا کی زندگی میں ایک اہم کردار ادا کیا. یہ مراد Kulikovo کی لڑائی، جس میں تاتاریوں ہار گئے. یہ واقعہ ایک بار اور سب کے لئے دشمن کی مجرجیئتا کے بارے میں افواہوں کو دور کیا اور کئی سالوں کے جوی سے نجات روس پولر امید. یہ بھی ایک مستقبل کی ریاست کے آغاز کا نشان لگا دیا ہے جس کے ماسکو کے مرکز کے گرد Principality کے مجموعی کے لئے پیشگی شرط کے طور پر خدمات انجام دیں. تو یہ ایک عظیم فتح تو اکثر قدیم دور کے ادبی یادگاروں میں پروموشن کیوں کوئی تعجب نہیں ہے. محققین ہمیں سود کی مصنوعات کو بھی شامل ہے جو Kulikovskiy سائیکل، کہیں.

"Zadonshchina": قیام کے سال میں عام معلومات

ادب کی شاندار یادگار، انتہائی فنکارانہ تخلیق ... کی صداقت کے ناقابل تردید ثبوت "الفاظ ..." - ان تمام خصوصیات کی جس کا عنوان "Zadonshchina" فوجی کی کہانی پر لاگو. یہ کس نے لکھا - ایک اہم نقطہ ہے، اور حل کرنے کا امکان نہیں ہے. تجاویز مصنف Sofony Ryazantsev تھا کہ موجود ہیں. یہ نام متن "Zadonshchina" اور دیگر کاموں کو متعین کرتا - "Mamay کی کہانیاں". Ryazantsev ادبی ناقدین پر دیگر معلومات نہیں ہے. لیکن اس کے نام کے حوالے Sofony کچھ موجود نہ ادبی یادگار پیدا کیا ہے کہ پتہ چلتا ہے. اس کی رہنمائی کی گئی تھی اور نامعلوم مصنف، قلم سے "Zadonshchina" آیا ہے جس کے. فوج کی تخلیق کا سال کہانی (جس پرانا روسی ادب کے لئے حیرت انگیز نہیں ہے) کے بارے میں یقین نہیں ہیں. یہ پتہ چلتا ہے: مصنوعات کے واقعات کے لئے ایک براہ راست جواب ہے، اور اس طرح، "Zadonshchina" کی تخلیق کی لکیر 80-90 مطالعہ پر آتا XIV صدی کے.

کہانی چھ فہرستیں پیش کیا. قدیم ترین، موجودہ، علماء 1470 مطالعہ تاریخ. اس کا دوسرا نام - Euphrosyne کی فہرست. ویرینٹ کچھ ابتدائی طویل متن کی کمی کی نمائندگی کرتا ہے اور اس وجہ سے غلطیاں، بگاڑ، بھول چوک کی ایک بڑی تعداد کی خصوصیات. ویسے، صرف Euphrasinia فہرست کا نام "Zadonshchina" کا استعمال کیا. سال قائم کہانی بھی (XVII صدی کے بارے میں) نصب نہیں ہے کے سب سے زیادہ جدید ورژن ہے، اور کے طور پر "کا ... شہزادہ دمتری Ivanovich کہانی" کا لیبل لگا ایک مصنوعات نہیں ہے. ایک ہی ادبی یادگار کے دیگر تمام حالتوں پر لاگو ہوتا ہے. انہوں نے یہ بھی عیب دار ہے، لیکن ادبی ناقدین کی اجازت دیتے ہیں اصل متن کی تعمیر نو کرنے کے لئے.

ساخت اور پلاٹ

دشمن پر روسی فوجیوں کی فتح کی تسبیح - ایک پلاٹ خاکہ "Zadonshchina" ہے. مصنف یوں شعوری ساتھ ایک متوازی مدد دیتی ہے "کلام ..."، لیکن عظیم یادگار کا حوالہ (اور مؤخر الذکر کے حق میں نہیں) نہ اندھے مشابہت اور ماضی اور حال کے دانستہ مقابلہ بیان کی گئی ہے. "الفاظ ..." کا ذکر یہ واضح شہزادے کو صرف اپوزیشن زمین روسی پر آفت کی وجہ سے اس کرتا ہے. لیکن یہ ماضی میں، اب حملہ آوروں پر فتح جیت لیا ہے کیا گیا تھا. ساتھ رول "کلام ..." انفرادی طریقوں کی سطح پر پایا، اور پلاٹ عناصر (ایک لمحے میں ٹرانسفر آپس میں جغرافیائی مقام سے راوی). مثال کے طور پر جنگ سے پہلے سورج کی روشنی کی راہ میں دیمتری Donskoy - تو "Zadonshchina" بولتا ہے. کے مصنف "الفاظ ..." (اتفاق سے، بھی نامعلوم) ایک برا شگون کے طور پر چاند اور سورج گرہن کا ذکر ہے.

کہانی دو حصوں پر مشتمل ہوتا ہے. اسباب کی طرف سے ایک تعارف، مصنف ایک خاص، تہوار کے موڈ کو قاری کا تعین کرتا ہے، اور اس کے "Zadonshchina" کی تخلیق کی طرف سے پیروی سچ مقاصد کو بتاتا ہے جس کی طرف سے پہلے. تعارف بھی پرامید کہانی پر زور دیتا ہے، فرماتے ہیں کہ ماسکو - ریاست کی موجودہ مرکز کے طور پر - وغیرہ کیف کا تسلسل، کام کا پہلا حصہ ہے - "افسوس کی بات" .. A راوی مردہ راجکماریوں اور Boyarynya سوگ، روسی فوج کی شکست کے دکھایا گیا ہے. تاہم، فطرت کا مشورہ: بلکہ "گندی" شکست دی جائے گی. تو یہ "حمد" جب دشمن ان کے ہیلس پر لے گئے میں ہوا، اور rusichi امیر مال غنیمت مل گیا.

آرٹ کی خصوصیات

Poetics "Zadonshchina" بڑی حد تک ساتھ اس کی مماثلت کی طرف سے مقرر کیا جاتا ہے "کلام ...". قاری اسی میں anthropomorphic تصاویر، ہے کہ واضح طور پر folkloric نژاد کے epithets کا سامنا ہے. ایک ہی وقت میں مذہبی اہمیت اور Paganism اور غیر موجود کو ریفرنسز کی ایک بڑی تصویر ہے. یہ کہانی praetexta سے بہت حد تک مختلف ہے. کام "Zadonshchina" سٹائل میں بہت متفاوت ہے. لہذا، شاعرانہ نصوص کے ساتھ ساتھ ایک کاروبار نثر کی طرح بہت زیادہ ہیں کہ ٹکڑے ہیں. یہ بھی پرنس کے عنوان کو تاریخ وار تفصیل سے، قریبی توجہ میں ظاہر ہونا چاہئے.

"Zadonshchina" اور "کلام ..."

کہا گیا ہے کہ، "Zadonshchina" کی ثقاہت ثابت ہوتا ہے اس حقیقت کی طرف سے قابل قدر "کلام". مؤخر الذکر سے پوچھ گچھ کی جا رہی ہے کیونکہ نہ صرف 1795 میں یادگار Musin-پشکن کی اچانک دریافت سے پہلے "کلام ..." کسی نے کبھی تمہاری آنکھوں میں، بلکہ نظم کی غیر معمولی فنکارانہ قدر کی وجہ سے دیکھا. یہ جعل (اور نظیریں) کے خیال اٹھایا. اس کے حوالہ جات کے لئے "Transdoniad" تنازعہ کو ختم کرنے کے لئے تھا، لیکن ... یہ تجویز پیش کی گئی ہے اس کو "کلام" ہے کہ مبینہ طور پر بعد کی یادگار کی مثال مندرجہ ذیل بنایا گیا تھا. ٹھیک ہے، اور قدیم تحریری طور پر دونوں کام کی اصل کے سوال کو مکمل طور پر حل نہیں کر رہے ہیں.