تبصروں کے ساتھ سول کوڈ کے آرٹیکل 431

سول کوڈ کے آرٹیکل 431 کے معاہدہ کی تشریح کے لئے خصوصی قوانین کی ایک بڑی تعداد قائم کرتا ہے. وہ حالات انفرادی اشیاء (کے حالات) غلط یا غیر واضح قانونی تعلقات کے شرکاء کی طرف سے بنائی گئی ہے جہاں میں استعمال کیا جاتا ہے. اگلے آئٹم پر غور کریں. . تبصروں کے ساتھ سول کوڈ کے 431.

کنٹریکٹ تشریح

فن کے مطابق. , буквальное значение условия соглашения при неясности устанавливается посредством сопоставления с другими пунктами и смыслом документа в целом. 431 سول کوڈ، دیگر اشیاء کے ساتھ مقابلے اور پوری دستاویز کا احساس طرف سے قائم کی غیر یقینی صورتحال کے ساتھ معاہدے کی شرائط کے لغوی معنی. معاہدہ کی تشریح میں عدالت کے اکاؤنٹ میں الفاظ اور اس میں موجود اظہارات کی براہ راست اہمیت لیتا ہے. ان قوانین کے معاہدے کے جوہر کا تعین کرنے کی اجازت نہیں دیتے ہیں تو، یہ لین دین کے مقصد کے حوالے سے شرکاء کے قانونی تعلقات کی اصل عام مرضی باہر کر دیتا ہے. تمام متعلقہ حقائق اور حالات، خط و کتابت اور مذاکرات جو ان کے بعد کے رویے کی وجہ سے ایک دستاویز کی پھانسی، جماعتوں کے درمیان تعاون میں قائم پریکٹس، اسی طرح کسٹم، تک کی قیادت بشمول لینے ہی وقت میں اکاؤنٹ میں.

سول کوڈ کے نارم 431: ایک تبصرہ

کنٹریکٹ کے الفاظ - عملی طور پر اکثر اندرونی رشتے کے ایک بیمیل کسی خاص نتیجہ خواہشمند شرکاء، بیرونی فارم ہے جس میں یہ ظاہر کیا جاتا ہے گا سے پتہ چلتا ہے. закреплены правила, касающиеся толкования действительного, не оспариваемого контрагентом, соглашения. عام طور پر، سول کوڈ کے 431 اصلی نہیں لڑا کاونٹر معاہدوں کی تشریح کے حوالے سے قوانین کو قائم کیا. عدالت نے لین دین کے حالات پر غور کر جب پارٹی کی اصل وصیت کو ترجیح دے گا، تو دوسری پارٹی کے مفادات اور پوری گردش بصارت کا شکار کیا جا سکتا ہے. یہ حقیقت ہے، جس کاونٹر کی طرف سے دیکھا گیا تھا اور معاہدے میں طے ہو گئی ہے، ایک قانونی قدر حاصل نہ ہو کہ وجہ سے ہے. پسند کی مشروط خواہشات کی خارجی اظہار کو دیا جاتا ہے، یہ منتقلی کے لیے خصوصی طور پر رسمی پوزیشن کا مطلب ہے. یہ، کے نتیجے میں، کمزور حالات اور نیک نیتی سے گمراہ پارٹی کو پریشان کر سکے. отдает предпочтение согласованному волеизъявлению сторон, защищая, таким образом, интересы оборота в целом. اس سلسلے میں، کی شرح 431 سول کوڈ کے اس طرح پوری کاروبار کے مفادات کے تحفظ، جماعتوں کے اتفاق کیا مرضی کو ترجیح دیتا ہے.

لغوی معنی

, суд на первом этапе анализирует непосредственное содержание выражений и слов, присутствующих в договоре. سول کوڈ کے قانون 431 کی حکمرانی کی درخواست میں، پہلے مرحلے میں عدالت کے تاثرات اور الفاظ معاہدے میں موجود ہیں کہ فوری طور پر مواد کا تجزیہ کرتا ہے. انہوں نے ان کی طرف سے اس بات پر اتفاق جماعتوں کی مرضی کا نتیجہ اظہار. پہلے سے طے کا ایک نتیجہ کے طور پر ایک سزا پر خاص طور پر معاہدے میں نوٹ ڈپازٹ کی ایک شرط کے طور پر، مثال کے طور پر مختلف طریقے سے تشریح کی جا سکتی ہے. تاہم، یہ کاونٹر طرف سے کی گئی خلاف ورزیوں فکسنگ کے خصوصی حکم پر مواد شے کی تفہیم کے ممکنہ مسخ ہے (کارکردگی کی تشخیص، اسی معاہدے میں قائم کیا اور اصطلاح میں ایکٹ کے لازمی رجسٹریشن.).

دیگر حالات کے ساتھ موازنہ

اس معاہدے کی ایک مخصوص شے کے بے یقینی کی صورت میں پیدا کیا جاتا ہے. следует, что присутствующая в конкретном соглашении некорректная в юридическом плане квалификация той или иной категории либо определенного отношения участников не связывает суд в процессе толкования текста, если она не согласуется с содержанием остальных условий и общим смыслом. قاعدہ نمبر 2 سول کوڈ کے 431 قوانین ایک خاص معاہدے میں موجودگی اس کے باقی شرائط و عقل کے مواد کے مطابق نہیں ہے تو، قانونی طور پر ایک خاص قسم کے یا شرکاء کی ایک خاص تناسب کے غلط اہلیت متن کی تشریح میں عدالت کو پابند نہیں کرتا ہے. مثال کے طور پر، ایک مخلوط معاہدہ، مختلف سول قانون کے لین دین کے عناصر بھی شامل ہے، جس نے غلطی کی جماعتوں کی خرید و فعل کی فروخت بلایا اور تعاون کرنے کے ارادے، ریکارڈنگ دستاویز کے قانونی معنی میں اختیاری - ابتدائی. بعض متون میں پابندیوں کے غلط الفاظ نہیں ملا. مثلا، ٹھیکیداروں اکثر اس کی تشدد آمیز بات پر زور دینے کی کوشش کی اصطلاح "تعزیری رقم" استعمال کرتے ہیں. ان حالات کے تمام میں، معاہدے کے مواد کی ایک لغوی تشریح متن کے معنی سے مختلف ہے اور، لہذا، خارج کر دیا گیا.

اصلی مرضی کی نشاندہی

مندرجہ بالا قوانین ہمیں حراست کے حالات کا تعین کرنے کی اجازت نہیں دیتے تو عدالت تشریح کے دوسرے مرحلے کے لئے آمدنی. خاص طور پر، یہ جماعتوں کی اصلی عام مرضی پتہ چلتا ہے. اس اکاؤنٹ میں تمام حالات پہلے دستخط کرنے کے لئے جگہ لے لی ہے کہ لینے کے، معاہدے کا مقصد اکاؤنٹ میں لے جاتا ہے. معمول میں دی حقائق کی ایک فہرست مثالی ہے. اس سلسلے میں معاہدے کی تشریح اکاؤنٹ میں لے جایا جا سکتا ہے، اور عکاسی جماعتوں کا اس بات پر اتفاق (کل) مرضی دیگر حالات. ، شرائط میں سے کسی اور. 431 کی شرح میں مخصوص حالات کی فہرست، ماتحت کے طور پر غور نہیں کیا جاتا ہے کے مشترکہ اقدار کے حوالے سے ماہرین 'نتائج اخذ مثال کے طور پر، یہ ان کی درخواست آرٹیکل 162 کی دفعات کے ساتھ متضاد نہیں ہے تو، جو لین دین میں حصہ لیا گواہوں کی گواہی ہو سکتا ہے. انہوں نے کہا کہ مطلب یہ نہیں ہے عدالت ہر نئی حقیقت کی ایک مسلسل مطالعہ باہر لے ضروری ہے.

باریکیوں

یہ غور کرنا چاہیے کہ مذاکرات میں شرکاء - ان کی مرضی کی زبانی اظہار. اس لین دین، قانون تحریری شکل کی ضرورت ہے جس کے لئے میں غور نہیں کیا جا سکتا. اس کے علاوہ، معاہدے میں براہ راست موجودہ حالت مذاکرات کے اختتام کی تاریخ کے شروع میں گزر جانے منعقد کی ہے کہ ہو سکتا ہے. یہ بھی معاہدے کے مواد کی تشریح کرتے وقت مدنظر انہیں لینے کے امکان کو ختم کرتا ہے. ہم خط و کتابت کے بارے میں بات کرتے ہیں، یہ اس معاہدے کے شرائط کے برعکس نہیں ہے اس حد تک کہ شرکاء کی حقیقی ارادوں کی تعیین میں اکاؤنٹ میں لے لیا کسی بھی صورت میں ہے. یہ اصول بھی خط و کتابت کے لیے معاہدے پر دستخط کرنے کے وقت سے باطل تصور کیا جائے گا لاگو ہوتا ہے.

ٹرانزیکشن کے شرکاء کے درمیان بات چیت کی پریکٹس

سول کوڈ کے آرٹیکل 5 میں اپنی مرضی کے کاروبار کے تصور موجود ہے. vospolnitelnogo (ذیلی ادارہ) درخواست کے امکان عام 421. میں طے ہو گئی ہے اسمگلنگ کی پریکٹس ٹرانزیکشن کے شرکاء کے درمیان بات چیت کا رواج عام سے ممیز کیا جانا چاہیے. اکثر ایسا ہوتا ہے کہ یہ "مروجہ نظام" کہا جاتا ہے. شرکاء کے درمیان بات چیت کے خود قائم قوانین، حقیقت میں، مبینہ معاہدے کے شرائط میں سے کچھ کی عکاسی کرتا ہے. وہ براہ راست، فکسڈ نہیں کیا جا رہا کارکردگی ان کے تعلقات کی دستاویز پر دستخط کرنے سے پہلے میں اصل (احترام) اداکار. اس طرح، وہ اس بات پر اتفاق جماعتوں کی مرضی کا اظہار کیا. اس تناظر میں، معمول کے مطابق اپنی مرضی پر مقدم لیتا ہے.