بوریات کے نام: پریشانوں سے جدید دوروں میں

اصل میں تمام بوریات نام دیگر زبانوں سے قرضے لے رہے تھے: تبتی اور سنسکرت. لیکن یہ بہت طویل عرصہ پہلے، تین سو سال پہلے سے زیادہ ہوا. اسی وجہ سے جدید زمانوں میں، زیادہ سے زیادہ بروریٹس بھی اس بات کو بھی شک نہیں دیتے کہ ان میں سے کچھ نام ایک عام کہانی نہیں ہے. انہیں اپنی ہی حیثیت سے سمجھا جاتا ہے. اس بات کا ذکر ہونا چاہیے کہ جب ناموں کی تالیف میں دوسری زبانوں کا استعمال کرتے ہوئے، زبان کی خاصیت کی وجہ سے ان کی آواز نمایاں طور پر مختلف ہوگی.

پرانے نسلوں کے نام

جو لوگ 1936 سے پہلے پیدا ہوئے تھے انہیں بہت مشکل کہا جاتا تھا. یہی ہے، پہلی بوریات کے نام کئی الفاظ کے مطابق تھے. مثال کے طور پر، "گرمازل" کا مطلب یہ ہے کہ ایک شخص "ستارہ کی طرف سے محفوظ" ہے، یا "دوشی - ڈونڈوگ" - "خوشی کی تخلیق". اس کے علاوہ، پرانے نسل کے ناموں کو واضح طور پر مذہبی عالمی نظریات کا اثر دکھایا گیا ہے . یہ خیال کیا جاتا ہے کہ تبتیوں اور بوریاتس میں ایک ہی مذہب موجود ہے، جو سب سے پہلے بچے کو بلایا جاتا ہے، توجہ دی گئی تھی کہ کس طرح اعلی فورسز کی طرف سے اس کی حفاظت کی جائے گی. ویسے، یہ وہی دین تھا جس نے تبتوں کے نام بوریاتیا میں جڑ ڈالنے کا سبب بنایا. آپ کو جمہوری روایات پر توجہ دینا چاہئے، کیونکہ ان کی وجہ سے مرد اور عورت کی جنس میں کوئی فرق نہیں تھا. دونوں لڑکے اور لڑکی کو ایک جیسے کہا جا سکتا ہے.

وقفے کے نام

1 9 36 کے بعد، جب وقت میں ظلم ہوا تو، بوریات کے ناموں نے اہم تبدیلیوں کا سامنا کرنا پڑا. اب وہ اپنی زبانی زبان کا استعمال کرتے تھے. لڑکے، ایک قاعدہ کے طور پر، مختلف adjectives کہا جاتا ہے. مثال کے طور پر، "Zorigto"، جس کا مطلب ہے "بہادر". لڑکیوں کو اتنا نام دیا گیا تھا کہ ان کا نام feminine نرم نوٹ ("سیسیگما" - "پھول") لگے. اور رنگ کی خصوصیات بھی استعمال کرنا شروع ہوسکتا ہے، بچے کو "اللاان باٹر" - "سرخ بگاتر" جیسے نام کا نام مل سکتا ہے. تاہم، اس وقت بھی تبتی روایات ابھی تک بوریات کی ثقافت نہیں چھوڑتی ہیں.

ڈبل اور "کثیر رنگ" بوریات نام

بعد میں، پہلے سے ہی 1946 میں، دوہری نام موجود ہیں . لیکن وہ بھی حقیقت میں برریات کردار نہیں ہیں، کیونکہ وہ تبتی اور سنسکرت زبانوں کا استعمال کرتے ہیں. مثال کے طور پر، "جنن ڈورجو" ایک "ہیرے دوست" ہے. لیکن اس وقت سب سے خوبصورت بوریات نام ظاہر ہوتے ہیں. ان کا مطلب یہ ہے کہ "رے"، "خوشی"، "ہیرو" یا مثال کے طور پر، "زیور". اس طرح، اصل نام صرف تقسیم کیے جاتے ہیں.

غیر ملکی فیشن رجحانات جب بچے نامزد کرتے ہیں

چند دہائیوں میں ایک بچہ غیر ملکی کو بلانے کے لئے ایک فیشن تھا. لہذا 2000 تک مختلف قسم کے مختلف قسم کے بوریات کے نام. وہ یورپی اور انگریزی سے آئے تھے. اس رجحان نے بوریاتس کو اپنی ثقافت کے بارے میں بھولنے اور روس میں شامل ہونے کے علاوہ دوسروں میں شامل ہونے کی وجہ سے.

مقامی ثقافت اور روایات کو بحال کرنا

ایک طویل عرصے سے یہ معاملات کی حالت عام نہیں رہ سکی، اور جلد ہی لوگوں کو اپنی روایات میں واپس آنے لگے. اسی وجہ سے باریات جدید نام اصل ثقافت کے قریب ہیں. آج تک، بچے کی پیدائش میں کسی بھی خاندان کے سربراہ نے نام کے ساتھ ان کی مدد کرنے کے لئے راہبوں کو اپیل کی ہے. وہ ستاروں کو نظر آتے ہیں اور بچے کو کہتے ہیں کیونکہ انہیں برہمانڈیی روشنی کی طرف سے کہا جاتا ہے.